Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Andrea Delfin
Andrea Delfin

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Andrea Delfin is here in full — 166 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Andrea Delfin
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"To Angelo Querini.
"I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.
Many years have passed since then.
I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.
After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Andrea Delfin

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Andrea Delfin is here in full — 166 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"To Angelo Querini.
Line 2
"I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.
/aɪ hæv noʊ ˈriːzən tuː hoʊp ðæt juː wɪl rɪˈmɛm.bər ðə ˈfliːtɪŋ ˈaʊər wen aɪ met juː ɪn ˈpɜːrsən/
Line 3
Many years have passed since then.
/ˈmeni jɪrz hæv pæst sɪns ðen/
Line 4
I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.
Line 5
After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.
/ˈæftər dʒʌst ə fjuː deɪz ðə sɪˈdʌktɪv ˈmeɪl.strɒm ʌv ˈvenəs hæd ˈswɑːloʊd miː hoʊl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

estate noun US /ɪˈsteɪt/

everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading “I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.”

fleeting adjective US /ˈfliːtɪŋ/

lasting for a markedly brief time

From this reading “"I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.”

maelstrom noun US /ˈmeɪl.strɒm/

A powerful whirlpool in the sea or a river; a state of confused turmoil.

From this reading “After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.”

parents noun US /ˈperənts/

plural of “parent” — a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian

From this reading “I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.”

rural adjective US /ˈrʊrəl/

living in or characteristic of farming or country life

From this reading “I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.”

seductive adjective US /sɪˈdʌktɪv/

tending to entice into a desired action or state

From this reading “After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.”

swallowed verb US /ˈswɑːloʊd/

past form of “swallow” — pass through the esophagus as part of eating or drinking

From this reading “After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.”

Venice noun US /ˈvenəs/

the provincial capital of Veneto; built on 118 islands within a lagoon in the Gulf of Venice; has canals instead of streets; one of Italy's major ports and a famous tourist attraction

From this reading “After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

Angelo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "To Angelo Querini.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

estatenounUS /ɪˈsteɪt/

everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

fleetingadjectiveUS /ˈfliːtɪŋ/

lasting for a markedly brief time

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

Friaul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

grownadjectiveUS /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

maelstromnounUS /ˈmeɪl.strɒm/

A powerful whirlpool in the sea or a river; a state of confused turmoil.

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

ManyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Many years have passed since then.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

parentsnounUS /ˈperənts/

plural of “parent” — a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Many years have passed since then.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

Querini

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "To Angelo Querini.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

ruraladjectiveUS /ˈrʊrəl/

living in or characteristic of farming or country life

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

seductiveadjectiveUS /sɪˈdʌktɪv/

tending to entice into a desired action or state

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Many years have passed since then.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

swallowedverbUS /ˈswɑːloʊd/

past form of “swallow” — pass through the esophagus as part of eating or drinking

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Many years have passed since then.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "To Angelo Querini.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

VenicenounUS /ˈvenəs/

the provincial capital of Veneto; built on 118 islands within a lagoon in the Gulf of Venice; has canals instead of streets; one of Italy's major ports and a famous tourist attraction

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading After just a few days, the seductive maelstrom of Venice had swallowed me whole.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Many years have passed since then.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I have no reason to hope that you will remember the fleeting hour, when I met you in person.

youngeradjectiveUS /ˈjʌŋɡər/

used of the younger of two persons of the same name especially used to distinguish a son from his father

From this reading I had grown up with my sister and my brother in the rural peace of our estate in Friaul; only after I had lost both of my parents, I left my sister and my younger brother.

Chapter 4 of Andrea Delfin by Paul Heyse holds 166 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Andrea Delfin contain?

Chapter 4 holds 166 sentences of Andrea Delfin, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 4 of Andrea Delfin by Paul Heyse exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 166 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Andrea Delfin?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Andrea Delfin

Common questions about reading Andrea Delfin by Paul Heyse on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Andrea Delfin?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Andrea Delfin is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Andrea Delfin take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Andrea Delfin section by section

How to work through Andrea Delfin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Andrea Delfin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Andrea Delfin

Words and structures a reader meets early in Andrea Delfin, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Andrea Delfin, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Andrea Delfin, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Andrea Delfin, divided into 5-sentence reading sections.