Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Andreas Hofer: An Historical Novel
Andreas Hofer: An Historical Novel

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Andreas Hofer: An Historical Novel is here in full — 209 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Andreas Hofer: An Historical Novel
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE LOVERS.
Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.
"Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."
And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.
She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Andreas Hofer: An Historical Novel

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Andreas Hofer: An Historical Novel is here in full — 209 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE LOVERS.
/ðə ˈlʌvərz/
Line 2
Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.
Line 3
"Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."
Line 4
And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.
Line 5
She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dictated adjective US /dɪkˈteɪtɪd/

determined or decided upon as by an authority

From this reading “And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.”

hastened verb US /ˈheɪsənd/

past form of “hasten” — act or move at high speed

From this reading “And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.”

hush verb US /hʌʃ/

become quiet or still; fall silent

From this reading “"Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."”

kissed verb US /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading “She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.”

lovers noun US /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading “THE LOVERS.”

proclamation noun US /ˌprɑːkləˈmeɪʃən/

a formal public statement

From this reading “And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.”

slipped verb US /slɪpt/

inflected form of “slip” — move stealthily

From this reading “Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.”

tiptoe verb US /ˈtɪptoʊ/

walk on one's toes

From this reading “And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

Andreas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

dictatedadjectiveUS /dɪkˈteɪtɪd/

determined or decided upon as by an authority

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

Doeninger

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

hastenedverbUS /ˈheɪsənd/

past form of “hasten” — act or move at high speed

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

Hofer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

HushverbUS /hʌʃ/

become quiet or still; fall silent

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

LOVERSnounUS /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading THE LOVERS.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading She bent down and kissed the hand in which Hofer held the paper.

proclamationnounUS /ˌprɑːkləˈmeɪʃən/

a formal public statement

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

slippedverbUS /slɪpt/

inflected form of “slip” — move stealthily

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE LOVERS.

tiptoeverbUS /ˈtɪptoʊ/

walk on one's toes

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading "Hush, hush," she whispered to Doeninger; "do not say anything to him."

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And she hastened on tiptoe to Andreas Hofer, who was reading once more with close attention the proclamation which he had dictated to Doeninger.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Doeninger went to the door and opened it, and a beautiful young girl slipped immediately into the room.

Chapter 33 of Andreas Hofer: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach holds 209 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of Andreas Hofer: An Historical Novel contain?

Chapter 33 holds 209 sentences of Andreas Hofer: An Historical Novel, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 33 of Andreas Hofer: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 209 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of Andreas Hofer: An Historical Novel?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Andreas Hofer: An Historical Novel

Common questions about reading Andreas Hofer: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Andreas Hofer: An Historical Novel?

Yes. All 8491 sentences of Project Gutenberg eBook #3666 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Andreas Hofer: An Historical Novel is used?

Project Gutenberg eBook #3666, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Andreas Hofer: An Historical Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1699 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Andreas Hofer: An Historical Novel section by section

How to work through Andreas Hofer: An Historical Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Andreas Hofer: An Historical Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Andreas Hofer: An Historical Novel

Words and structures a reader meets early in Andreas Hofer: An Historical Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Emperor
A word that appears in the opening chapter of Andreas Hofer: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Francis
A word that appears in the opening chapter of Andreas Hofer: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
To-day
A word that appears in the opening chapter of Andreas Hofer: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Entered
A word that appears in the opening chapter of Andreas Hofer: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.