Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Another World
Another World

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Another World is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Another World
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MONTALLUYAH.
HERMES.
LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.
[_The right of Translation is reserved._] PREFACE.
The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Another World

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Another World is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MONTALLUYAH.
Line 2
HERMES.
/ˈhɜːrmiz/
Line 3
LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.
Line 4
[_The right of Translation is reserved._] PREFACE.
/ðə raɪt ʌv trænzˈleɪʃən ɪz rɪˈzɜːrvd ˈprefəs/
Line 5
The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.
/ðə fækt ðæt ðer ɪz ə plərˈælɪti ʌv wɜːrldz ðæt ɪn ˈʌðər wɜːrdz ðə ˈplænəts ʌv ˈaʊər ˈsoʊlər ˈsɪstəm ɑːr ˌɪnˈhæbətəd hæz bɪn soʊ ˈdʒenərəli meɪnˈteɪnd baɪ ˈmɑːdərn əˈstrɑːnəmərz ðæt ɪt ˈɔːlmoʊst teɪks ɪts pleɪs əˈmʌŋ ðə truːθs ˈkɑːmənli ækˈseptɪd baɪ ðə lɑːrdʒ ˈbɑːdi ʌv ˈedʒəkeɪtɪd ˈpɜːrsənz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astronomers noun US /əˈstrɑːnəmərz/

plural of “astronomer” — a physicist who studies astronomy

From this reading “The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.”

hermes noun US /ˈhɜːrmiz/

(Greek mythology) messenger and herald of the gods; god of commerce and cunning and invention and theft; identified with Roman Mercury

From this reading “HERMES.”

planets noun US /ˈplænəts/

plural of “planet” — (astronomy) any of the nine large celestial bodies in the solar system that revolve around the sun and shine by reflected light

From this reading “The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.”

plurality noun US /plərˈælɪti/

the state of being plural

From this reading “The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.”

preface noun US /ˈprefəs/

a short introductory essay preceding the text of a book

From this reading “[_The right of Translation is reserved._] PREFACE.”

solar adjective US /ˈsoʊlər/

relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun

From this reading “The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.”

strand noun US /strænd/

a pattern forming a unity within a larger structural whole

From this reading “LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.”

truths noun US /truːθs/

plural of “truth” — a fact that has been verified

From this reading “The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.”

All words in this reading · 53

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

10

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

1873

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

acceptedadjectiveUS /ækˈseptɪd/

generally approved or compelling recognition

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

astronomersnounUS /əˈstrɑːnəmərz/

plural of “astronomer” — a physicist who studies astronomy

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

commonlyadverbUS /ˈkɑːmənli/

under normal conditions

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

educatedadjectiveUS /ˈedʒəkeɪtɪd/

possessing an education (especially having more than average knowledge)

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

HERMESnounUS /ˈhɜːrmiz/

(Greek mythology) messenger and herald of the gods; god of commerce and cunning and invention and theft; identified with Roman Mercury

From this reading HERMES.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

inhabitedadjectiveUS /ˌɪnˈhæbətəd/

having inhabitants; lived in

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

LONDONnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

maintainedadjectiveUS /meɪnˈteɪnd/

kept in good condition

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

modernadjectiveUS /ˈmɑːdərn/

belonging to the modern era; since the Middle Ages

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

MONTALLUYAH

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MONTALLUYAH.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

planetsnounUS /ˈplænəts/

plural of “planet” — (astronomy) any of the nine large celestial bodies in the solar system that revolve around the sun and shine by reflected light

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

pluralitynounUS /plərˈælɪti/

the state of being plural

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

PREFACEnounUS /ˈprefəs/

a short introductory essay preceding the text of a book

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

reservedadjectiveUS /rɪˈzɜːrvd/

set aside for the use of a particular person or party

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

SAMUELnounUS /ˈsæmjuːl/

(Old Testament) Hebrew prophet and judge who anointed Saul as king

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

solaradjectiveUS /ˈsoʊlər/

relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

SOUTHAMPTON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

ST

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

STRANDnounUS /strænd/

a pattern forming a unity within a larger structural whole

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

systemnounUS /ˈsɪstəm/

instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

takesnounUS /teɪks/

plural of “take” — the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

TINSLEY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LONDON: SAMUEL TINSLEY, 10, SOUTHAMPTON ST., STRAND, 1873.

TranslationnounUS /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading [_The right of Translation is reserved._] PREFACE.

truthsnounUS /truːθs/

plural of “truth” — a fact that has been verified

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

worldsnounUS /wɜːrldz/

plural of “world” — everything that exists anywhere

From this reading The fact that there is a plurality of worlds, that, in other words, the planets of our solar system are inhabited, has been so generally maintained by modern astronomers, that it almost takes its place among the truths commonly accepted by the large body of educated persons.

Chapter 1 of Another World by Benjamin Lumley holds 436 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Another World contain?

Chapter 1 holds 436 sentences of Another World, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 1 of Another World by Benjamin Lumley exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 436 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Another World?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Another World

Common questions about reading Another World by Benjamin Lumley on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Another World?

Yes. All 2747 sentences of Project Gutenberg eBook #16503 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Another World is used?

Project Gutenberg eBook #16503, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Another World take to read?

About 228 minutes of reading across 550 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Another World section by section

How to work through Another World section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Another World to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Another World

Words and structures a reader meets early in Another World, each tappable for pronunciation and meaning.

Montalluyah
A word that appears in the opening chapter of Another World; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hermes
A word that appears in the opening chapter of Another World; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of Another World; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Samuel
A word that appears in the opening chapter of Another World; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.