Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Archag, the Little Armenian
Archag, the Little Armenian

Chapter VII

Chapter 7 of Archag, the Little Armenian is here in full — 96 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Archag, the Little Armenian
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).
Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.
Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.
Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.
Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Archag, the Little Armenian

Chapter VII

Chapter 7 of Archag, the Little Armenian is here in full — 96 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).
Line 2
Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.
Line 3
Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.
Line 4
Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.
Line 5
Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

calendar noun US /ˈkæləndər/

a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year

From this reading “A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).”

confide verb US /kənˈfaɪd/

reveal in private; tell confidentially

From this reading “Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.”

dubbed verb US /dʌbd/

inflected form of “dub” — give a nickname to

From this reading “Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.”

pleasantry noun US /ˈplezəntri/

an agreeable or amusing remark

From this reading “Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.”

Thursday noun US /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading “A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).”

tuberculosis noun US /təˌbɜːrkjəˈloʊsɪs/

infection transmitted by inhalation or ingestion of tubercle bacilli and manifested in fever and small lesions (usually in the lungs but in various other parts of the body in acute stages)

From this reading “Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.”

turkish adjective US /ˈtɜːrkɪʃ/

of or relating to or characteristic of Turkey or its people or language

From this reading “A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).”

victims noun US /ˈvɪktəmz/

plural of “victim” — an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance

From this reading “Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

inmost thoughts adjective + noun counted as “inmost thought”

In this reading “Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.”

in front preposition + noun

at or in the front

In this reading “Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.”

new friends adjective + noun counted as “new friend”

In this reading “Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

Abednego

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

Aramnoun

the biblical name for ancient Syria

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

Archag

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

BATHnounUS /bæθ/

a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

brothersnounUS /ˈbrʌðərz/

plural of “brother” — a male with the same parents as someone else

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

calendarnounUS /ˈkæləndər/

a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

confideverbUS /kənˈfaɪd/

reveal in private; tell confidentially

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

Dikran

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

dubbedverbUS /dʌbd/

inflected form of “dub” — give a nickname to

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

eldestadjectiveUS /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

favoritenounUS /ˈfeɪvərɪt/

something regarded with special favor or liking

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

findingnounUS /ˈfaɪndɪŋ/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

Garabed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

hamam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

hodja

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

inmostadjective

being deepest within the self

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

Meshach

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

Mihran

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

pitynounUS /ˈpɪti/

a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

pleasantrynounUS /ˈplezəntri/

an agreeable or amusing remark

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

pleasuresnounUS /ˈpleʒərz/

plural of “pleasure” — a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

sensitiveadjectiveUS /ˈsensətɪv/

responsive to physical stimuli

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

Shadrach

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

sistersnounUS /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

Sophomore's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

ThursdaynounUS /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

troublesnounUS /ˈtrʌbəlz/

plural of “trouble” — a source of difficulty

From this reading Garabed was really his favorite; to him he could confide his inmost thoughts, and tell his pleasures and his troubles, sure of finding pity and sympathy.

tuberculosisnounUS /təˌbɜːrkjəˈloʊsɪs/

infection transmitted by inhalation or ingestion of tubercle bacilli and manifested in fever and small lesions (usually in the lungs but in various other parts of the body in acute stages)

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

TURKISHadjectiveUS /ˈtɜːrkɪʃ/

of or relating to or characteristic of Turkey or its people or language

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

victimsnounUS /ˈvɪktəmz/

plural of “victim” — an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance

From this reading Garabed was the eldest of eight children; one after another, he had seen all his brothers and sisters die, the victims of tuberculosis.

VISITverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading Garabed, Aram and Archag usually walked in front; Shadrach, Meshach, and Abednego, as Dikran dubbed them.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A VISIT TO THE TURKISH BATH Thursday was an important day in the Sophomore's calendar, for on that day Mihran hodja always took them to the hamam (bath).

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Archag, who was usually very sensitive, only laughed at this pleasantry, he was so happy with his two new friends.

Chapter 7 of Archag, the Little Armenian by Charles H. Schnapps holds 96 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Archag, the Little Armenian contain?

Chapter 7 holds 96 sentences of Archag, the Little Armenian, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 7 of Archag, the Little Armenian by Charles H. Schnapps exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 96 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Archag, the Little Armenian?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Archag, the Little Armenian

Common questions about reading Archag, the Little Armenian by Charles H. Schnapps on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Archag, the Little Armenian?

Yes. All 2338 sentences of Project Gutenberg eBook #52638 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Archag, the Little Armenian is used?

Project Gutenberg eBook #52638, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Archag, the Little Armenian take to read?

About 194 minutes of reading across 468 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Archag, the Little Armenian section by section

How to work through Archag, the Little Armenian section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Archag, the Little Armenian to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Archag, the Little Armenian

Words and structures a reader meets early in Archag, the Little Armenian, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charles
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Schnapps
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.