Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Archag, the Little Armenian
Archag, the Little Armenian

Chapter XVIII

Chapter 18 of Archag, the Little Armenian is here in full — 64 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Archag, the Little Armenian
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.
Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.
The four boys were always together.
Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.
Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Archag, the Little Armenian

Chapter XVIII

Chapter 18 of Archag, the Little Armenian is here in full — 64 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.
Line 2
Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.
Line 3
The four boys were always together.
/ðə fɔːr bɔɪz wɜːr ˈɔːlweɪz təˈɡeðər/
Line 4
Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.
Line 5
Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

conversations noun US /ˌkɑːnvərˈseɪʃənz/

plural of “conversation” — the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading “Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.”

Easter noun US /ˈiːstər/

a Christian celebration of the Resurrection of Christ; celebrated on the Sunday following the first full moon after the vernal equinox

From this reading “Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.”

exercised verb US /ˈeksərsaɪzd/

past form of “exercise” — put to use

From this reading “AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.”

holidays noun US /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading “Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.”

leaders noun US /ˈliːdərz/

the body of people who lead a group

From this reading “AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.”

meetings noun US /ˈmiːtɪŋz/

plural of “meeting” — a formally arranged gathering

From this reading “Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.”

Mills noun US /mɪlz/

United States architect who was the presidentially appointed architect of Washington D.C. (1781-1855)

From this reading “AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.”

problems noun US /ˈprɑːbləmz/

plural of “problem” — a state of difficulty that needs to be resolved

From this reading “Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

In spite preposition + noun

In this reading “AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.”

great admiration adjective + noun

In this reading “Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

ALEPPOnoun

a city in northwestern Syria

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading The four boys were always together.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

Aramnoun

the biblical name for ancient Syria

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

Archag

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading The four boys were always together.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

cautionnounUS /ˈkɑːʃən/

the trait of being cautious; being attentive to possible danger

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

chosennounUS /ˈtʃoʊzən/

one who is the object of choice; who is given preference

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

conversationsnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃənz/

plural of “conversation” — the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

differencenounUS /ˈdɪfərəns/

the quality of being unlike or dissimilar

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

EasternounUS /ˈiːstər/

a Christian celebration of the Resurrection of Christ; celebrated on the Sunday following the first full moon after the vernal equinox

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

exercisedverbUS /ˈeksərsaɪzd/

past form of “exercise” — put to use

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

existverbUS /ɪɡˈzɪst/

have an existence, be extant

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading The four boys were always together.

fédai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

Garabed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

holidaysnounUS /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

leadersnounUS /ˈliːdərz/

the body of people who lead a group

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

leadingadjectiveUS /ˈliːdɪŋ/

indicating the most important performer or role

From this reading Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

meetingsnounUS /ˈmiːtɪŋz/

plural of “meeting” — a formally arranged gathering

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

membersnounUS /ˈmembərz/

plural of “member” — one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization)

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

MillsnounUS /mɪlz/

United States architect who was the presidentially appointed architect of Washington D.C. (1781-1855)

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

Nejib

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

Nejib's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

physiciannounUS /fəˈzɪʃən/

a licensed medical practitioner

From this reading Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

presidentnounUS /ˈprezədent/

an executive officer of a firm or corporation

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

problemsnounUS /ˈprɑːbləmz/

plural of “problem” — a state of difficulty that needs to be resolved

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

Rossinian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

spendverbUS /spend/

use up a period of time in a specific way

From this reading Nejib had now a great admiration for Archag, and invited him to spend the Easter holidays at his home in Aleppo.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading AT ALEPPO In spite of the fact that Dr. Mills had sent away the leaders among the fédai, the society still continued to exist, the only difference being that its members exercised more caution than formerly.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading The four boys were always together.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Nejib's father, Dr. Rossinian, was the leading physician of Aleppo.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The four boys were always together.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Archag had been chosen president; he called no more meetings, for fear of being discovered, but he had long conversations with Garabed, Aram and Nejib about the problems of their country.

Chapter 18 of Archag, the Little Armenian by Charles H. Schnapps holds 64 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Archag, the Little Armenian contain?

Chapter 18 holds 64 sentences of Archag, the Little Armenian, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 18 of Archag, the Little Armenian by Charles H. Schnapps exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 64 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Archag, the Little Armenian?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Archag, the Little Armenian

Common questions about reading Archag, the Little Armenian by Charles H. Schnapps on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Archag, the Little Armenian?

Yes. All 2338 sentences of Project Gutenberg eBook #52638 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Archag, the Little Armenian is used?

Project Gutenberg eBook #52638, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Archag, the Little Armenian take to read?

About 194 minutes of reading across 468 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Archag, the Little Armenian section by section

How to work through Archag, the Little Armenian section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Archag, the Little Armenian to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Archag, the Little Armenian

Words and structures a reader meets early in Archag, the Little Armenian, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charles
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Schnapps
A word that appears in the opening chapter of Archag, the Little Armenian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.