Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach
Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach

Chapter I

Chapter 1 of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach is here in full — 12 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach
Context Illustration Reading 1/2 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.
The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.
The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.
The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.
The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach

Chapter I

Chapter 1 of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach is here in full — 12 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/2 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.
Line 2
The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.
Line 3
The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.
Line 4
The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.
Line 5
The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

connecting verb US /kəˈnektɪŋ/

-ing form of “connect” — connect, fasten, or put together two or more pieces

From this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

dominant adjective US /ˈdɑːmənənt/

exercising influence or control

From this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

embodiment noun US /emˈbɑːdimənt/

a new personification of a familiar idea

From this reading “The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.”

fourteenth adjective US /ˈfɔːrˈtiːnθ/

coming next after the thirteenth in position

From this reading “The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.”

illustrating verb US /ˈɪləstreɪtɪŋ/

-ing form of “illustrate” — clarify by giving an example of

From this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

legendary adjective US /ˈledʒənderi/

so celebrated as to having taken on the nature of a legend

From this reading “The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.”

thirteenth adjective US /ˈθɜːr.tiːnθ/

Constituting number thirteen in a sequence.

From this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

Translator noun US /trænˈsleɪtər/

a person who translates written messages from one language to another

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fourteenth centuries adjective + noun counted as “fourteenth century”

In this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

thrilling story adjective + noun

In this reading “The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.”

great events adjective + noun counted as “great event”

In this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

short sketches adjective + noun counted as “short sketch”

In this reading “The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.”

Translated from verb + particle counted as “translate from”

In this reading “_Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.”

remain in verb + particle

In this reading “The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.”

All words in this reading · 122

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1908

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

22

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

actualadjectiveUS /ˈæktʃəwəl/

presently existing in fact and not merely potential or possible

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

advantagenounUS /ædˈvæntɪdʒ/

the quality of having a superior or more favorable position

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

ArnoldnounUS /ˈɑːrnəld/

English poet and literary critic (1822-1888)

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

assertedadjectiveUS /əˈsɜːrtɪd/

confidently declared to be so

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

authornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

CnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

CAMBRIDGEnounUS /ˈkeɪmbrɪdʒ/

a university in England

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

centuriesnounUS /ˈsentʃəriz/

plural of “century” — a period of 100 years

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

clusterverbUS /ˈklʌstər/

come together as in a cluster or flock

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

ConounUS /koʊ/

an odorless very poisonous gas that is a product of incomplete combustion of carbon

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

collectionnounUS /kəˈlekʃən/

several things grouped together or considered as a whole

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

connectingverbUS /kəˈnektɪŋ/

-ing form of “connect” — connect, fasten, or put together two or more pieces

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

continueverbUS /kənˈtɪnjuː/

continue a certain state, condition, or activity

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

declareverbUS /dɪˈkler/

state emphatically and authoritatively

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

devotionnounUS /dɪˈvoʊʃən/

feelings of ardent love

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

dominantadjectiveUS /ˈdɑːmənənt/

exercising influence or control

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

embodimentnounUS /emˈbɑːdimənt/

a new personification of a familiar idea

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

etc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

fourteenthadjectiveUS /ˈfɔːrˈtiːnθ/

coming next after the thirteenth in position

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

fourteenth-century

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

freedomnounUS /ˈfriːdəm/

the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

GEORGEnounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

Gustav

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

heronounUS /ˈhɪroʊ/

a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

heroicadjectiveUS /hɪˈroʊɪk/

very imposing or impressive; surpassing the ordinary (especially in size or scale)

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

humanitynounUS /hjuːˈmænɪti/

the quality of being humane

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

Höcker

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

iconoclasts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

illustratingverbUS /ˈɪləstreɪtɪŋ/

-ing form of “illustrate” — clarify by giving an example of

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

legendaryadjectiveUS /ˈledʒənderi/

so celebrated as to having taken on the nature of a legend

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

legendsnounUS /ˈledʒəndz/

plural of “legend” — a story about mythical or supernatural beings or events

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

linkverbUS /lɪŋk/

make a logical or causal connection

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

McClurg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

MemoriesnounUS /ˈmɛm.ə.riz/

Recollections of past events.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

Morgarten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

obscuritynounUS /əbsˈkjʊrəti/

the quality of being unclear or abstruse and hard to understand

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

patrioticadjectiveUS /ˌpeɪtriˈɑːtɪk/

inspired by love for your country

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

Pilatus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

PRESSverbUS /pres/

exert pressure or force to or upon

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

PublishedadjectiveUS /ˈpʌblɪʃt/

prepared and printed for distribution and sale

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

Sempachnoun

the Swiss Confederation escaped Hapsburg domination by their victory in 1386

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

sketchesnounUS /ˈsketʃəz/

plural of “sketch” — preliminary drawing for later elaboration

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

SwissnounUS /swɪs/

the natives or inhabitants of Switzerland

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

SwitzerlandnounUS /ˈswɪtsərlənd/

a landlocked federal republic in central Europe

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

TellverbUS /tel/

express in words

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

tellsnounUS /telz/

plural of “tell” — a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

thirteenthadjectiveUS /ˈθɜːr.tiːnθ/

Constituting number thirteen in a sequence.

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

thrillingadjectiveUS /ˈθrɪlɪŋ/

causing a surge of emotion or excitement

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

TranslatornounUS /trænˈsleɪtər/

a person who translates written messages from one language to another

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

UnounUS /juː/

a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine; pairs with adenine

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

UNIVERSITYnounUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəti/

the body of faculty and students at a university

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

UPTON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Translated from the German of Gustav Höcker_ BY GEORGE P. UPTON _Translator of “Memories,” etc._ A. C. McClurg & Co. Published August 22, 1908 THE UNIVERSITY PRESS, CAMBRIDGE, U.S.A.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

Vincentius's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The author tells us the legends which cluster around Pilatus, and good father Vincentius’s thrilling story of the battle of Morgarten.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The learned iconoclasts, having the advantage of the obscurity of fourteenth-century history, may continue to declare that he is only a legendary hero, as they have asserted of William Tell, but Winkelried, like Tell, still lives in the hearts of the Swiss people as the actual embodiment of patriotic devotion, love of freedom, and love of humanity, and thus he will remain in the hearts of men for all time.

Winkelried

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The story of Arnold of Winkelried, the famous hero of Switzerland, and of his heroic death in the battle of Sempach, will never lose its interest.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The narrative in this little volume might be called a collection of short sketches illustrating the great events of the thirteenth and fourteenth centuries, with Winkelried as their dominant figure and connecting link.

Chapter 1 of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach by Gustav Höcker holds 12 sentences, grouped into 3 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach contain?

Chapter 1 holds 12 sentences of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach, unabridged, divided into 3 reading sections.

This page carries chapter 1 of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach by Gustav Höcker exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 12 sentences, grouped into 3 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach?

Work through the 3 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 3 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach

Common questions about reading Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach by Gustav Höcker on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach?

Yes. All 1381 sentences of Project Gutenberg eBook #59751 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach is used?

Project Gutenberg eBook #59751, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach take to read?

About 115 minutes of reading across 277 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach section by section

How to work through Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach

Words and structures a reader meets early in Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gustav
A word that appears in the opening chapter of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of Arnold of Winkelried, the Hero of Sempach; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.