Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
As A Chinaman Saw Us
As A Chinaman Saw Us

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of As A Chinaman Saw Us is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for As A Chinaman Saw Us
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.
Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.
Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.
Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.
I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

As A Chinaman Saw Us

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of As A Chinaman Saw Us is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.
Line 2
Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.
/pəˈkjuːljər dɪˌskrɪməˈneɪʃən ɪz meɪd ɪn əˈmerəkə əˈɡenst ðə tʃaɪˈniːz/
Line 3
Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.
Line 4
Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.
/əˈmerəkənz lʌmp ɔːl tʃaɪˈniːz ˈʌndər ðɪs hed ənd kæn nɑːt kənˈsiːv ðæt ɪn ˈtʃaɪnə ðer ɑːr ˈkʌltəveɪtɪd men dʒʌst æz ðer ɑːr ˈkʌltəveɪtɪd men ɪn ˈaɪərlənd ðə æntɪpoʊdiz ʌv ðə ɡroʊˈtesk ˈaɪrɪʃ taɪps siːn ɪn əˈmerəkə/
Line 5
I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

antipodes noun US /æntɪpoʊdiz/

any two places or regions on diametrically opposite sides of the Earth

From this reading “Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.”

Belfast noun US /ˈbelfæst/

capital and largest city of Northern Ireland; the center of Protestantism in Northern Ireland

From this reading “THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.”

Cantonese noun US /ˌkæntəˈniːz/

the dialect of Chinese spoken in Canton and neighboring provinces and in Hong Kong and elsewhere outside China

From this reading “Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.”

discrimination noun US /dɪˌskrɪməˈneɪʃən/

unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice

From this reading “Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.”

districts noun US /ˈdɪstrɪkts/

plural of “district” — a region marked off for administrative or other purposes

From this reading “Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.”

Dublin noun US /ˈdʌblɪn/

capital and largest city and major port of the Irish Republic

From this reading “THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.”

flocked verb US /flɑːkt/

past form of “flock” — move as a crowd or in a group

From this reading “Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.”

peasantry noun US /ˈpezəntri/

the class of peasants

From this reading “THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

acceptedadjectiveUS /ækˈseptɪd/

generally approved or compelling recognition

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

AMERICAnounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

AmericannounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

AmericansnounUS /əˈmerəkənz/

plural of “american” — a native or inhabitant of the United States

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

antipodesnounUS /æntɪpoʊdiz/

any two places or regions on diametrically opposite sides of the Earth

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

averageadjectiveUS /ˈævərɪdʒ/

approximating the statistical norm or average or expected value

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

BelfastnounUS /ˈbelfæst/

capital and largest city of Northern Ireland; the center of Protestantism in Northern Ireland

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

CantonesenounUS /ˌkæntəˈniːz/

the dialect of Chinese spoken in Canton and neighboring provinces and in Hong Kong and elsewhere outside China

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

ChinanounUS /ˈtʃaɪnə/

a communist nation that covers a vast territory in eastern Asia; the most populous country in the world

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

CHINAMANnoun

(ethnic slur) offensive term for a person of Chinese descent

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

Chinamen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

ChinesenounUS /tʃaɪˈniːz/

any of the Sino-Tibetan languages spoken in China; regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system

From this reading Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.

citiesnounUS /ˈsɪtiz/

plural of “city” — a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

classesnounUS /ˈklæsəz/

plural of “class” — a collection of things sharing a common attribute

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

conceiveverbUS /kənˈsiːv/

have the idea for

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

coolies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

crowdedadjectiveUS /ˈkraʊdəd/

overfilled or compacted or concentrated

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

cultivatedadjectiveUS /ˈkʌltəveɪtɪd/

(of land or fields) prepared for raising crops by plowing or fertilizing

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

discriminationnounUS /dɪˌskrɪməˈneɪʃən/

unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice

From this reading Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.

districtsnounUS /ˈdɪstrɪkts/

plural of “district” — a region marked off for administrative or other purposes

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

DublinnounUS /ˈdʌblɪn/

capital and largest city and major port of the Irish Republic

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

eightyadjectiveUS /ˈeɪti/

being ten more than seventy

From this reading I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

flockedverbUS /flɑːkt/

past form of “flock” — move as a crowd or in a group

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

grotesqueadjectiveUS /ɡroʊˈtesk/

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

IrelandnounUS /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

IrishnounUS /ˈaɪrɪʃ/

people of Ireland or of Irish extraction

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

IrishmannounUS /ˈaɪrɪʃmən/

a man who is a native or inhabitant of Ireland

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

legionnounUS /ˈliːdʒən/

archaic terms for army

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

lumpnounUS /lʌmp/

a compact mass

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.

meetsnounUS /miːts/

plural of “meet” — a meeting at which a number of athletic contests are held

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

peasantrynounUS /ˈpezəntri/

the class of peasants

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

PeculiaradjectiveUS /pəˈkjuːljər/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading Peculiar discrimination is made in America against the Chinese.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

polishedadjectiveUS /ˈpɑːlɪʃt/

perfected or made shiny and smooth

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

productnounUS /ˈprɑːdəkt/

commodities offered for sale

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

racenounUS /reɪs/

any competition

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

seventy-fiveadjectiveUS /ˈsevəntifaɪv/

being five more than seventy

From this reading I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading I believe there are seventy-five or eighty thousand Chinamen in America.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Our lower classes, "coolies" from the Cantonese districts, have flocked to America.

typenounUS /taɪp/

a subdivision of a particular kind of thing

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

typesnounUS /taɪps/

plural of “type” — a subdivision of a particular kind of thing

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Americans "lump" all Chinese under this head, and can not conceive that in China there are cultivated men, just as there are cultivated men in Ireland, the antipodes of the grotesque Irish types seen in America.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading THE CHINAMAN IN AMERICA The average Irishman whom one meets in America, and he is legion, is a very different person from the polished gentleman I have met in Belfast, Dublin, and other cities in Ireland; but I never heard that the American Irishman, the product of an ignorant peasantry crowded out of Ireland, had been accepted as a type of the race.

Chapter 17 of As A Chinaman Saw Us by Henry Pearson [Editor] Gratton holds 155 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of As A Chinaman Saw Us contain?

Chapter 17 holds 155 sentences of As A Chinaman Saw Us, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 17 of As A Chinaman Saw Us by Henry Pearson [Editor] Gratton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 155 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of As A Chinaman Saw Us?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading As A Chinaman Saw Us

Common questions about reading As A Chinaman Saw Us by Henry Pearson [Editor] Gratton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of As A Chinaman Saw Us?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of As A Chinaman Saw Us is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does As A Chinaman Saw Us take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read As A Chinaman Saw Us section by section

How to work through As A Chinaman Saw Us section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of As A Chinaman Saw Us to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in As A Chinaman Saw Us

Words and structures a reader meets early in As A Chinaman Saw Us, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of As A Chinaman Saw Us, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of As A Chinaman Saw Us, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of As A Chinaman Saw Us, divided into 5-sentence reading sections.