Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ashes (Cenere): A Sardinian Story
Ashes (Cenere): A Sardinian Story

Chapter IX

Chapter 9 of Ashes (Cenere): A Sardinian Story is here in full — 438 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ashes (Cenere): A Sardinian Story
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.
The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.
Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.
The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.
Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ashes (Cenere): A Sardinian Story

Chapter IX

Chapter 9 of Ashes (Cenere): A Sardinian Story is here in full — 438 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.
Line 2
The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.
/ðə er wɑːz wɔːrm ənd swiːt wɪð ðə ˈfreɪɡrəns ʌv ˈvaɪəlɪt ənd ˈlaɪlæk ˈoʊvər ðə ˈæʒər skaɪ pæst ˈroʊziət klaʊdz/
Line 3
Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.
Line 4
The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.
Line 5
Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

canaries noun US /kəˈneriz/

a group of mountainous islands in the Atlantic off the northwest coast of Africa forming Spanish provinces

From this reading “The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.”

exhaled verb US /eksˈheɪld/

past form of “exhale” — expel air

From this reading “The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.”

horizons noun US /hərˈaɪzənz/

plural of “horizon” — the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading “The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.”

lilac noun US /ˈlaɪlæk/

any of various plants of the genus Syringa having large panicles of usually fragrant flowers

From this reading “The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.”

nostalgia noun US /nɔːˈstældʒə/

longing for something past

From this reading “Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.”

odours noun US /ˈoʊdərs/

plural of “odour” — the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form

From this reading “The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.”

piping noun US /ˈpaɪpɪŋ/

a thin strip of covered cord used to edge hems

From this reading “The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.”

roseate adjective US /ˈroʊziət/

of something having a dusty purplish pink color

From this reading “The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

azure sky noun + noun

In this reading “The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.”

servant maids noun + noun counted as “servant maid”

In this reading “The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.”

spring breeze verb + noun

In this reading “The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.”

penetrated even verb + adjective counted as “penetrate even”

In this reading “The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.”

from the window preposition + article + noun counted as “from … window”

In this reading “The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.”

at the window preposition + article + noun counted as “at … window”

In this reading “Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

Anania

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

asphodelnoun

any of various chiefly Mediterranean plants of the genera Asphodeline and Asphodelus having linear leaves and racemes of white or pink or yellow flowers

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

azurenounUS /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

bedroomnounUS /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

canariesnounUS /kəˈneriz/

a group of mountainous islands in the Atlantic off the northwest coast of Africa forming Spanish provinces

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

clothedadjectiveUS /kloʊðd/

wearing or provided with clothing; sometimes used in combination

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

consciousadjectiveUS /ˈkɑːnʃəs/

intentionally conceived

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

Consolazione

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

della

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

drearyadjectiveUS /ˈdrɪri/

lacking in liveliness or charm or surprise

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

exhaledverbUS /eksˈheɪld/

past form of “exhale” — expel air

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

fragrancenounUS /ˈfreɪɡrəns/

a distinctive odor that is pleasant

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

holm-oaks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

horizonsnounUS /hərˈaɪzənz/

plural of “horizon” — the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

imprisonedadjectiveUS /ˌɪmˈprɪzənd/

being in captivity

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

irisnounUS /ˈaɪrəs/

plants with sword-shaped leaves and erect stalks bearing bright-colored flowers composed of three petals and three drooping sepals

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

lilacnounUS /ˈlaɪlæk/

any of various plants of the genus Syringa having large panicles of usually fragrant flowers

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

maidsnounUS /meɪdz/

plural of “maid” — a female domestic

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

MontenounUS /ˈmɑːnti/

a gambling card game of Spanish origin; 3 or 4 cards are dealt face up and players bet that one of them will be matched before the others as the cards are dealt from the pack one at a time

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

mysterynounUS /ˈmɪstəri/

something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

nostalgianounUS /nɔːˈstældʒə/

longing for something past

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

odoursnounUS /ˈoʊdərs/

plural of “odour” — the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

Orthobene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

pathsnounUS /pæðz/

plural of “path” — a course of conduct

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

penetratedverbUS /ˈpenətreɪtɪd/

past form of “penetrate” — pass into or through, often by overcoming resistance

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

PiazzanounUS /piˈæzə/

a public square with room for pedestrians

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

pinesnounUS /paɪnz/

plural of “pine” — a coniferous tree

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

pinknounUS /pɪŋk/

a light shade of red

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

pipingnounUS /ˈpaɪpɪŋ/

a thin strip of covered cord used to edge hems

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

rememberedverbUS /rɪˈmembərd/

past form of “remember” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

remindedverbUS /riˈmaɪndɪd/

past form of “remind” — put in the mind of someone

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

roseateadjectiveUS /ˈroʊziət/

of something having a dusty purplish pink color

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

scentnounUS /sɛnt/

A distinctive smell or aroma.

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

sinkingnounUS /ˈsɪŋkɪŋ/

a descent as through liquid (especially through water)

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

springnounUS /sprɪŋ/

the season of growth

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

StandingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

Urpino

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he remembered the pines of Monte Urpino, the silence of the hills clothed with blue iris and asphodel, the mystery of the paths, the pure eyes of the stars.

vastadjectiveUS /væst/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

victualsnoun

a stock or supply of foods

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

violetnounUS /ˈvaɪəlɪt/

any of numerous low-growing violas with small flowers

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

violetsnounUS /ˈvaɪələts/

plural of “violet” — any of numerous low-growing violas with small flowers

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading The air was warm and sweet with the fragrance of violet and lilac; over the azure sky passed roseate clouds.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading The scent of violets, the pink clouds, the warm spring breeze reminded him of his home, of the vast horizons, the clouds he had watched from the window of his little bedroom, sinking behind the holm-oaks of Orthobene.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Standing at the window, Anania was again conscious of nostalgia.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading The spring had penetrated even into the dreary court of the house in Piazza della Consolazione, to that great yellow well, which exhaled the odours of victuals, and was noisy with the voices of servant maids and the piping of imprisoned canaries.

Chapter 9 of Ashes (Cenere): A Sardinian Story by Grazia Deledda holds 438 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Ashes (Cenere): A Sardinian Story contain?

Chapter 9 holds 438 sentences of Ashes (Cenere): A Sardinian Story, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 9 of Ashes (Cenere): A Sardinian Story by Grazia Deledda exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 438 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Ashes (Cenere): A Sardinian Story?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ashes (Cenere): A Sardinian Story

Common questions about reading Ashes (Cenere): A Sardinian Story by Grazia Deledda on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ashes (Cenere): A Sardinian Story?

Yes. All 6231 sentences of Project Gutenberg eBook #63962 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ashes (Cenere): A Sardinian Story is used?

Project Gutenberg eBook #63962, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ashes (Cenere): A Sardinian Story take to read?

About 519 minutes of reading across 1247 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ashes (Cenere): A Sardinian Story section by section

How to work through Ashes (Cenere): A Sardinian Story section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Ashes (Cenere): A Sardinian Story to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ashes (Cenere): A Sardinian Story

Words and structures a reader meets early in Ashes (Cenere): A Sardinian Story, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Ashes (Cenere): A Sardinian Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stepping-stone
A word that appears in the opening chapter of Ashes (Cenere): A Sardinian Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translator
A word that appears in the opening chapter of Ashes (Cenere): A Sardinian Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grazia
A word that appears in the opening chapter of Ashes (Cenere): A Sardinian Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.