Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Athalie
Athalie

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of Athalie is here in full — 29 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Athalie
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.
The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.
There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.
Somewhere in distant darkness the little owl trilled.
* * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Athalie

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of Athalie is here in full — 29 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.
Line 2
The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.
/ðə naɪt wɑːz ˈkwaɪət ənd sɑːft ənd ˈlʌvli ðə muːn stɪl jʌŋ ɪn ɪts fɜːrst ˈkwɔːrtər/
Line 3
There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.
/ðer wɑːz noʊ waɪnd tuː bloʊ ðə ˈfaʊntən dʒet soʊ ðæt ˈevəri drɑːp fel streɪt bæk wer ðə slɪm ˈkɑːləm ʌv ˈwɔːtər broʊk əˈɡenst ə strɪp ʌv stɑːrz əˈbʌv ðə ˈɡɑːrdən wɔːl/
Line 4
Somewhere in distant darkness the little owl trilled.
Line 5
* * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.
/ɪf hiː wɜːr ˈwɔːkɪŋ ɔːr ˈmoʊʃənləs hiː noʊ ˈlɔːŋɡər nuː ɪt nɔːr dɪd hiː siːm tuː biː əˈwer ʌv ˈeniθɪŋ ərˈaʊnd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blinds noun US /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading “Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.”

column noun US /ˈkɑːləm/

a line of units following one after another

From this reading “There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.”

floors noun US /flɔːrz/

plural of “floor” — the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading “Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.”

fountain noun US /ˈfaʊntən/

a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading “There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.”

jet noun US /dʒet/

an airplane powered by one or more jet engines

From this reading “There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.”

owl noun US /aʊl/

nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes

From this reading “Somewhere in distant darkness the little owl trilled.”

slim adjective US /slɪm/

being of delicate or slender build

From this reading “There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.”

strip verb US /strɪp/

take away possessions from someone

From this reading “There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

Athalie's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

blindsnounUS /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

burnedadjectiveUS /bɜːrnd/

treated by heating to a high temperature but below the melting or fusing point

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

columnnounUS /ˈkɑːləm/

a line of units following one after another

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading Somewhere in distant darkness the little owl trilled.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading Somewhere in distant darkness the little owl trilled.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

dropverbUS /drɑːp/

let fall to the ground

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

floorsnounUS /flɔːrz/

plural of “floor” — the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

fountainnounUS /ˈfaʊntən/

a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

jetnounUS /dʒet/

an airplane powered by one or more jet engines

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

LightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Somewhere in distant darkness the little owl trilled.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

motionlessadjectiveUS /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

owlnounUS /aʊl/

nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes

From this reading Somewhere in distant darkness the little owl trilled.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

seemverbUS /siːm/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

slimadjectiveUS /slɪm/

being of delicate or slender build

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

SomewhereadverbUS /ˈsʌmwer/

in or at or to some place

From this reading Somewhere in distant darkness the little owl trilled.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

stripverbUS /strɪp/

take away possessions from someone

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

trilledadjective

uttered with a trill

From this reading Somewhere in distant darkness the little owl trilled.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading * * * * * If he were walking or motionless he no longer knew it; nor did he seem to be aware of anything around.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading There was no wind to blow the fountain jet, so that every drop fell straight back where the slim column of water broke against a strip of stars above the garden wall.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Lights yet burned on the lower floors and behind the drawn blinds of Athalie's room.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The night was quiet and soft and lovely; the moon still young in its first quarter.

Chapter 31 of Athalie by Robert W. (Robert William) Chambers holds 29 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of Athalie contain?

Chapter 31 holds 29 sentences of Athalie, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 31 of Athalie by Robert W. (Robert William) Chambers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 29 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of Athalie?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Athalie

Common questions about reading Athalie by Robert W. (Robert William) Chambers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Athalie?

Yes. All 6654 sentences of Project Gutenberg eBook #27342 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Athalie is used?

Project Gutenberg eBook #27342, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Athalie take to read?

About 554 minutes of reading across 1331 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Athalie section by section

How to work through Athalie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 31 chapters of Athalie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Athalie

Words and structures a reader meets early in Athalie, each tappable for pronunciation and meaning.

Clive
A word that appears in the opening chapter of Athalie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Never
A word that appears in the opening chapter of Athalie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Better
A word that appears in the opening chapter of Athalie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Companion
A word that appears in the opening chapter of Athalie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.