Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Aucassin and Nicolete
Aucassin and Nicolete

Chapter III

Cover illustration for Aucassin and Nicolete
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."
Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.
"Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.
These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.
Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Aucassin and Nicolete

Chapter III

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."
Line 2
Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.
Line 3
"Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.
Line 4
These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.
Line 5
Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

Fair noun US /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.”

Help noun US /help/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

Looked noun US /looked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.”

May modal verb US /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

Nay exclamation US /neɪ/

an old word for “no”

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

Rest noun US /rest/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.”

Speak noun US /speak/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.”

Take noun US /take/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

Tell noun US /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

These determiner US /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.”

Thing noun US /thing/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.”

Tongue noun US /tongue/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.”

Would modal verb US /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “"So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."”

All words in this reading · 96

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

any

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

astonied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

Aucassin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.

beast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

believes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.

bid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

boar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

boys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

chase

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

deniers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

fairnounUS /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

fall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

five

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

forest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

foul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

give

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

God

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

gold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

helpnounUS /help/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

hundred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

limb

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

limbs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

lion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

lookednounUS /looked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

marks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

most

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

nayexclamationUS /neɪ/

an old word for “no”

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

quoth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

ransom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

restnounUS /rest/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

saw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

speak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

speaks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

stag

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

takenounUS /take/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

tellnounUS /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

telleth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.

tells

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

Then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

thereof

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

thingnounUS /thing/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

three

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

tidings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

tonguenounUS /tongue/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

visions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then looked they on her, and saw her so fair that they were all astonied.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

Willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

word

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.

words

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Will I tell him thereof?" quoth he that had more words to his tongue than the rest; "foul fall him who speaks of the thing or tells him the tidings.

worth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading These are but visions ye tell of, for there is no beast so great in this forest, stag, nor lion, nor boar, that one of his limbs is worth more than two deniers, or three at the most, and ye speak of such great ransom.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "So may God help you, fair boys," quoth she, "tell him there is a beast in this forest, and bid him come chase it, and if he can take it, he would not give one limb thereof for a hundred marks of gold, nay, nor for five hundred, nor for any ransom."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Foul fall him that believes your word, and him that telleth Aucassin.