Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ayala's Angel
Ayala's Angel

Chapter V

Chapter 5 of Ayala's Angel is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ayala's Angel
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AT ROME.
During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.
At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.
On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.
But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ayala's Angel

Chapter V

Chapter 5 of Ayala's Angel is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AT ROME.
/æt roʊm/
Line 2
During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.
Line 3
At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.
Line 4
On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.
Line 5
But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Augusta noun US /əˈɡʌstə/

the capital of the state of Maine

From this reading “On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.”

causing noun US /ˈkɑːzɪŋ/

the act of causing something to happen

From this reading “During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.”

dependent adjective US /dɪˈpendənt/

relying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed

From this reading “At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.”

journeying noun US /ˈdʒɜːrniɪŋ/

the act of traveling from one place to another

From this reading “During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.”

joys noun US /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading “During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.”

niece noun US /niːs/

a daughter of your brother or sister

From this reading “At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.”

sojourn noun US /ˈsoʊdʒərn/

a temporary stay (e.g., as a guest)

From this reading “During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.”

visitors noun US /ˈvɪzɪtərz/

plural of “visitor” — someone who visits

From this reading “On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

go upstairs verb + particle

In this reading “On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.”

stared at verb + particle counted as “stare at”

In this reading “On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.”

without causing preposition + noun

In this reading “During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.”

same way adjective + noun

In this reading “On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.”

more importance adjective + noun

In this reading “But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.”

with amazement preposition + noun

In this reading “On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.”

some trouble adjective + noun

In this reading “During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.”

in truth preposition + noun

in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)

In this reading “At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AT ROME.

AugustanounUS /əˈɡʌstə/

the capital of the state of Maine

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

Ayala

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

causingnounUS /ˈkɑːzɪŋ/

the act of causing something to happen

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

dependentadjectiveUS /dɪˈpendənt/

relying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

enjoyverbUS /ˌenˈdʒɔɪ/

derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

everybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

Glenbogie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

importancenounUS /ˌɪmˈpɔːrtəns/

the quality of being important and worthy of note

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

journeyingnounUS /ˈdʒɜːrniɪŋ/

the act of traveling from one place to another

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

joysnounUS /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

niecenounUS /niːs/

a daughter of your brother or sister

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

ROMEnounUS /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading AT ROME.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

sojournnounUS /ˈsoʊdʒərn/

a temporary stay (e.g., as a guest)

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

staredverbUS /sterd/

past form of “stare” — look at with fixed eyes

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

Tringles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But it came about that in Rome Ayala was almost of more importance than the Tringles.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

upstairsadverbUS /əpˈsterz/

on a floor above

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

visitorsnounUS /ˈvɪzɪtərz/

plural of “visitor” — someone who visits

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At Glenbogie everybody had known that she was a dependent niece, and that as such she was in truth nobody.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading During her journeying and during her sojourn at Rome Ayala did enjoy much; but even these joys did not come to her without causing some trouble of spirit.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading On that morning when she had ordered Augusta to go upstairs the two visitors had stared with amazement,--who would not have stared at all had they heard Ayala ordered in the same way.

Chapter 5 of Ayala's Angel by Anthony Trollope holds 384 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Ayala's Angel contain?

Chapter 5 holds 384 sentences of Ayala's Angel, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 5 of Ayala's Angel by Anthony Trollope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 384 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Ayala's Angel?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ayala's Angel

Common questions about reading Ayala's Angel by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ayala's Angel?

Yes. All 13775 sentences of Project Gutenberg eBook #33500 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ayala's Angel is used?

Project Gutenberg eBook #33500, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ayala's Angel take to read?

About 600 minutes of reading across 2755 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ayala's Angel section by section

How to work through Ayala's Angel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Ayala's Angel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ayala's Angel

Words and structures a reader meets early in Ayala's Angel, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Ayala's Angel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Doctor
A word that appears in the opening chapter of Ayala's Angel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thorne
A word that appears in the opening chapter of Ayala's Angel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prime
A word that appears in the opening chapter of Ayala's Angel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.