Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Back to Billabong
Back to Billabong

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Back to Billabong is here in full — 345 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Back to Billabong
Context Illustration Reading 13/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She polished the fat, tear-stained cheek with her own.
Now run and sit down again.”
Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.
Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.
He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Back to Billabong

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Back to Billabong is here in full — 345 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 13/69 · 5 reading units · Lines 61–65

Line 1
She polished the fat, tear-stained cheek with her own.
Line 2
Now run and sit down again.”
/naʊ rʌn ənd sɪt daʊn əˈɡen/
Line 3
Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.
Line 4
Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.
Line 5
He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

atlas noun US /ˈætləs/

(Greek mythology) a Titan who was forced by Zeus to bear the sky on his shoulders

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

backwards adverb US /ˈbækwərdz/

at or to or toward the back or rear

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

deluge noun US /ˈdeljuːdʒ/

an overwhelming number or amount

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

headlong adverb US /ˈhedlɔːŋ/

with the head foremost

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

jerk verb US /dʒɜːrk/

pull, or move with a sudden movement

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

obediently adverb US /oʊˈbiːdiəntli/

in an obedient manner

From this reading “Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.”

overturned adjective US /ˈoʊvərtɜːrnd/

having been turned so that the bottom is no longer the bottom

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

shoving verb US /ˈʃʌvɪŋ/

-ing form of “shove” — come into rough contact with while moving

From this reading “He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

AfricanounUS /ˈæfrəkɑː/

the second largest continent; located to the south of Europe and bordered to the west by the South Atlantic and to the east by the Indian Ocean

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading “Now run and sit down again.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Now run and sit down again.”

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

atlasnounUS /ˈætləs/

(Greek mythology) a Titan who was forced by Zeus to bear the sky on his shoulders

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

Avice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

backwardsadverbUS /ˈbækwərdz/

at or to or toward the back or rear

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

bottlenounUS /ˈbɑːtəl/

a glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids; typically cylindrical without handles and with a narrow neck that can be plugged or capped

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

cannoned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

deliberateadjectiveUS /dɪˈlɪbərət/

carefully thought out in advance

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

delugenounUS /ˈdeljuːdʒ/

an overwhelming number or amount

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading “Now run and sit down again.”

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

fatadjectiveUS /fæt/

having an (over)abundance of flesh

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

headlongadverbUS /ˈhedlɔːŋ/

with the head foremost

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

inknounUS /ɪŋk/

a liquid used for printing or writing or drawing

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

jerkverbUS /dʒɜːrk/

pull, or move with a sudden movement

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

malicenounUS /ˈmæləs/

feeling a need to see others suffer

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “Now run and sit down again.”

obedientlyadverbUS /oʊˈbiːdiəntli/

in an obedient manner

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

overturnedadjectiveUS /ˈoʊvərtɜːrnd/

having been turned so that the bottom is no longer the bottom

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

planverbUS /plæn/

have the will and intention to carry out some action

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

polishedadjectiveUS /ˈpɑːlɪʃt/

perfected or made shiny and smooth

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

possiblyadverbUS /ˈpɑːsəbli/

by chance

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

pushedverbUS /pʊʃt/

past form of “push” — move with force

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

Queenie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading “Now run and sit down again.”

sendingnounUS /ˈsendɪŋ/

the act of causing something to go (especially messages)

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

shovingverbUS /ˈʃʌvɪŋ/

-ing form of “shove” — come into rough contact with while moving

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading “Now run and sit down again.”

streamnounUS /striːm/

a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

tear-stained

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

UnfortunatelyadverbUS /ənˈfɔːrtʃənətli/

by bad luck

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading He pushed the atlas away from him with a jerk that overturned the ink bottle, sending a stream of ink towards Avice--who, shoving her chair backwards to escape the deluge, cannoned into Queenie, and brought her headlong to the floor.

Wilfred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She polished the fat, tear-stained cheek with her own.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading Unfortunately, Wilfred arrived at the end of Africa at the wrong moment for her.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Queenie turned to go obediently enough--she was too young, and possibly too fat, to plan, as yet, the deliberate malice in which her brother and sister took their chief pleasure.

Chapter 1 of Back to Billabong by Mary Grant Bruce holds 345 sentences, grouped into 69 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Back to Billabong contain?

Chapter 1 holds 345 sentences of Back to Billabong, unabridged, divided into 69 reading sections.

This page carries chapter 1 of Back to Billabong by Mary Grant Bruce exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 345 sentences, grouped into 69 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Back to Billabong?

Work through the 69 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 69 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Back to Billabong

Common questions about reading Back to Billabong by Mary Grant Bruce on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Back to Billabong?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Back to Billabong is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Back to Billabong take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Back to Billabong section by section

How to work through Back to Billabong section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Back to Billabong to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Back to Billabong

Words and structures a reader meets early in Back to Billabong, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Back to Billabong, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Back to Billabong, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Back to Billabong, divided into 5-sentence reading sections.