Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Back to Billabong
Back to Billabong

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Back to Billabong is here in full — 198 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Back to Billabong
Context Illustration Reading 20/39 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”
Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.
Money matters were rather confusing.
A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.
Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Back to Billabong

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Back to Billabong is here in full — 198 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 20/39 · 5 reading units · Lines 96–100

Line 1
You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”
Line 2
Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.
Line 3
Money matters were rather confusing.
/ˈmʌni ˈmætərz wɜːr ˈræðər kənˈfjuːzɪŋ/
Line 4
A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.
Line 5
Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beastly adjective US /ˈbiːstliː/

(informal) very unpleasant

From this reading “Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.”

confusing adjective US /kənˈfjuːzɪŋ/

causing confusion or disorientation

From this reading “Money matters were rather confusing.”

golf noun US /ɡɑːlf/

a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes

From this reading ““You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.””

jobs noun US /dʒɑːbz/

plural of “job” — the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading ““You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.””

minor adjective US /ˈmaɪnər/

of lesser importance or stature or rank

From this reading “A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.”

quarterly adjective US /ˈkwɔːrtərli/

of or relating to or consisting of a quarter

From this reading “A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.”

roughness noun US /ˈrʌfnəs/

a texture of a surface or edge that is not smooth but is irregular and uneven

From this reading “Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.”

tangle noun US /ˈtæŋɡəl/

a twisted and tangled mass that is highly interwoven

From this reading “Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.”

All words in this reading · 60

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

affairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

assumedadjectiveUS /əˈsuːmd/

adopted in order to deceive

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

beastlyadjectiveUS /ˈbiːstliː/

(informal) very unpleasant

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

BobverbUS /bɑːb/

move up and down repeatedly

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

Cecilia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

cleanadjectiveUS /kliːn/

free from dirt or impurities; or having clean habits

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

confusingadjectiveUS /kənˈfjuːzɪŋ/

causing confusion or disorientation

From this reading Money matters were rather confusing.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

expensesnounUS /ɪkˈspensəz/

plural of “expense” — amounts paid for goods and services that may be currently tax deductible (as opposed to capital expenditures)

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

golfnounUS /ɡɑːlf/

a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

hangedverbUS /hæŋd/

past form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

jobsnounUS /dʒɑːbz/

plural of “job” — the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

lawyernounUS /ˈlɔːjər/

a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

Margaret's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading Money matters were rather confusing.

minoradjectiveUS /ˈmaɪnər/

of lesser importance or stature or rank

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

MoneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading Money matters were rather confusing.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

oddadjectiveUS /ɑːd/

not divisible by two

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

quarterlyadjectiveUS /ˈkwɔːrtərli/

of or relating to or consisting of a quarter

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Money matters were rather confusing.

realizeverbUS /ˈriːəlaɪz/

be fully aware or cognizant of

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

roughnessnounUS /ˈrʌfnəs/

a texture of a surface or edge that is not smooth but is irregular and uneven

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

shamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

sticksnounUS /stɪks/

plural of “stick” — an implement consisting of a length of wood

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

sumnounUS /sʌm/

a quantity of money

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

tanglenounUS /ˈtæŋɡəl/

a twisted and tangled mass that is highly interwoven

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A lawyer--also in the city--paid her a small sum quarterly--enough to dress on, and for minor expenses.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Cecilia did not realize that the assumed roughness covered something very like shame.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Money matters were rather confusing.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading Bob wrote that Aunt Margaret's affairs were in a beastly tangle.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You do a good many odd jobs in this house, but I'm hanged if you shall clean my golf sticks.”

Chapter 1 of Back to Billabong by Mary Grant Bruce holds 198 sentences, grouped into 40 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Back to Billabong contain?

Chapter 1 holds 198 sentences of Back to Billabong, unabridged, divided into 40 reading sections.

This page carries chapter 1 of Back to Billabong by Mary Grant Bruce exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 198 sentences, grouped into 40 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Back to Billabong?

Work through the 40 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 40 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Back to Billabong

Common questions about reading Back to Billabong by Mary Grant Bruce on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Back to Billabong?

Yes. All 4522 sentences of Project Gutenberg eBook #7047 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Back to Billabong is used?

Project Gutenberg eBook #7047, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Back to Billabong take to read?

About 376 minutes of reading across 905 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Back to Billabong section by section

How to work through Back to Billabong section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Back to Billabong to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Back to Billabong

Words and structures a reader meets early in Back to Billabong, each tappable for pronunciation and meaning.

Rainham's
A word that appears in the opening chapter of Back to Billabong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grievances
A word that appears in the opening chapter of Back to Billabong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Comparatively
A word that appears in the opening chapter of Back to Billabong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Married
A word that appears in the opening chapter of Back to Billabong; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.