Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes
Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes is here in full — 414 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.
_Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!
I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."
The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.
The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes is here in full — 414 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.
/ʃiː spoʊk wɪð sʌtʃ prəˈpraɪəti ðæt aɪ bɪˈkeɪm ɪnˈtʃæn.tɪd wɪð hɜːr ˈbjuːti ənd ˈmænərz/
Line 2
_Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!
/muːˈbɑːrɪk ˈkʌmfərtɪd miː ˈɡreɪtli bʌt hiː dɪd nɑːt noʊ ðə steɪt ʌv maɪ hɑːrt ˈhævɪŋ noʊ ɔːlˈtɜːrnətɪv aɪ kɔːld aʊt ənd sed oʊ juː ˈkriːtʃərz ʌv ɡɑːd ənd ɪnˈhæbətənts ʌv ðɪs pleɪs/
Line 3
I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."
/aɪ æm ə puːr ˈtrævələr ɪf juː kɔːl miː nɪr juː ənd ɡɪv miː sʌm pleɪs tuː pʊt ʌp ɪn ɪt wɪl biː æn ˌɪmˈpɔːrtənt ˈmætər fɔːr miː/
Line 4
The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.
/ðə oʊld mæn kɔːld miː tuː hɪm ənd ˈrekəɡnaɪzɪŋ maɪ vɔɪs hiː emˈbreɪst miː ənd kənˈdʌktəd miː tuː wer ðə ˈlʌvli ˈwʊmən wɑːz ˈsiːtɪd ʃiː went ənd hɪd hərˈself ɪn ə ˈkɔːrnər/
Line 5
The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"
/ðə oʊld mæn æskt miː ðʌs tel ðaɪ ˈstɔːri waɪ hæst ðaʊ left ðaɪ hoʊm ənd ˈwɑːndərd əˈbaʊt əˈloʊn ənd ʌv huːm ɑːr juː ɪn sɜːrtʃ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alternative adjective US /ɔːlˈtɜːrnətɪv/

serving or used in place of another

From this reading “_Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!”

comforted adjective US /ˈkʌmfərtɪd/

made comfortable or more comfortable in a time of distress

From this reading “_Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!”

embraced verb US /emˈbreɪst/

past form of “embrace” — include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading “The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.”

enchanted adjective US /ɪnˈtʃæn.tɪd/

Filled with or placed under the influence of magical power or charm.

From this reading “She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.”

Mubarak noun US /muːˈbɑːrɪk/

Egyptian statesman who became president in 1981 after Sadat was assassinated (born in 1929)

propriety noun US /prəˈpraɪəti/

correct or appropriate behavior

From this reading “She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.”

recognising verb US /ˈrekəɡnaɪzɪŋ/

-ing form of “recognise” — show approval or appreciation of

From this reading “The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.”

traveller noun US /ˈtrævələr/

a person who changes location

From this reading “I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."”

All words in this reading · 92

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

alternativeadjectiveUS /ɔːlˈtɜːrnətɪv/

serving or used in place of another

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

comfortedadjectiveUS /ˈkʌmfərtɪd/

made comfortable or more comfortable in a time of distress

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

conductedverbUS /kənˈdʌktəd/

past form of “conduct” — direct the course of; manage or control

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

embracedverbUS /emˈbreɪst/

past form of “embrace” — include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

enchantedadjectiveUS /ɪnˈtʃæn.tɪd/

Filled with or placed under the influence of magical power or charm.

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

hastauxiliary verbUS /hæst/

an old form of “have”, used with “thou”

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

hidverbUS /hɪd/

inflected form of “hide” — prevent from being seen or discovered

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

inhabitantsnounUS /ɪnˈhæbətənts/

plural of “inhabitant” — a person who inhabits a particular place

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

mannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

MubaraknounUS /muːˈbɑːrɪk/

Egyptian statesman who became president in 1981 after Sadat was assassinated (born in 1929)

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

proprietynounUS /prəˈpraɪəti/

correct or appropriate behavior

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

recognisingverbUS /ˈrekəɡnaɪzɪŋ/

-ing form of “recognise” — show approval or appreciation of

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

TellverbUS /tel/

express in words

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

travellernounUS /ˈtrævələr/

a person who changes location

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

wanderedverbUS /ˈwɑːndərd/

past form of “wander” — move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading The old man asked me thus: "Tell thy story; why hast thou left thy home, and wandered about alone, and of whom are you in search?"

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading I am a poor traveller; if you call me near you, and give me some place to put up in, it will be an important matter [for me]."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She spoke with such propriety that I became enchanted with her beauty and manners.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The old man called me to him, and recognising my voice, he embraced me, and conducted me to where the lovely woman was seated; she went and hid herself in a corner.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading _Mubarak_ comforted me greatly, but he did not know the state of my heart; having no alternative, I called out and said, "O you creatures of God, and inhabitants of this place!

Chapter 7 of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes by Amir Khusraw Dihlavi holds 414 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes contain?

Chapter 7 holds 414 sentences of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 7 of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes by Amir Khusraw Dihlavi exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 414 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes

Common questions about reading Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes by Amir Khusraw Dihlavi on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes?

Yes. All 3353 sentences of Project Gutenberg eBook #12370 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes is used?

Project Gutenberg eBook #12370, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes take to read?

About 279 minutes of reading across 671 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes section by section

How to work through Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes

Words and structures a reader meets early in Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes, each tappable for pronunciation and meaning.

Bahar
A word that appears in the opening chapter of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tales
A word that appears in the opening chapter of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Darweshes
A word that appears in the opening chapter of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.