Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ballads of Romance and Chivalry Popular
Ballads of Romance and Chivalry Popular

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Ballads of Romance and Chivalry Popular is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ballads of Romance and Chivalry Popular
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up with considerable corrections by Percy in the _Reliques_.
I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.
+The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.
The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.
Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ballads of Romance and Chivalry Popular

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Ballads of Romance and Chivalry Popular is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served upwith considerable correctionsby Percy in the _Reliques_.
Line 2
I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.
Line 3
+The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.
Line 4
The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.
Line 5
Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.
/ˈjuːʒəwəli ə krɔːs ʌv red klɔːθ əˈtætʃt tuː ðə raɪt ˈʃoʊldər ʌv ðə koʊt wɑːz diːmd səˈfɪʃənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

corrections noun US /kərˈekʃənz/

the department of local government that is responsible for managing the treatment of convicted offenders

From this reading “OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.”

Crusaders noun US /kruːˈseɪdərz/

plural of “crusader” — a disputant who advocates reform

From this reading “The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.”

excluded verb US /ɪkˈskluːdəd/

past form of “exclude” — prevent from being included or considered or accepted

From this reading “+The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.”

Folio noun US /ˈfoʊliːoʊ/

the system of numbering pages

From this reading “OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.”

identical adjective US /aɪˈdentɪkəl/

exactly alike; incapable of being perceived as different

From this reading “+The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.”

narrates verb US /neˈreɪts/

third-person singular of “narrate” — provide commentary for a film, for example

From this reading “The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.”

stanza noun US /ˈstænzə/

a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading “The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.”

substituted verb US /ˈsʌbstətuːtɪd/

past form of “substitute” — put in the place of another; switch seemingly equivalent items

From this reading “I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.”

All words in this reading · 97

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

attachedadjectiveUS /əˈtætʃt/

being joined in close association

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

authoritynounUS /əˈθɔːrəti/

the power or right to give orders or make decisions

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

balladnounUS /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

Barnard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

burningnounUS /ˈbɜːrnɪŋ/

the act of burning something

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

ChildnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

clothnounUS /klɔːθ/

artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

considerableadjectiveUS /kənˈsɪdərəbəl/

large or relatively large in number or amount or extent or degree

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

copynounUS /ˈkɑːpi/

a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

correctionsnounUS /kərˈekʃənz/

the department of local government that is responsible for managing the treatment of convicted offenders

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

crossverbUS /krɔːs/

travel across or pass over

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

CrusadersnounUS /kruːˈseɪdərz/

plural of “crusader” — a disputant who advocates reform

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

deemedverbUS /diːmd/

past form of “deem” — keep in mind or convey as a conviction or view

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

devoutadjectiveUS /dɪˈvaʊt/

deeply religious

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

emendations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

excludedverbUS /ɪkˈskluːdəd/

past form of “exclude” — prevent from being included or considered or accepted

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

fleshnounUS /fleʃ/

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

FolionounUS /ˈfoʊliːoʊ/

the system of numbering pages

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

footnotenounUS /ˈfʊtnoʊt/

a printed note placed below the text on a printed page

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

givingnounUS /ˈɡɪvɪŋ/

the act of giving

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

HolynounUS /ˈhoʊli/

a sacred place of pilgrimage

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

identicaladjectiveUS /aɪˈdentɪkəl/

exactly alike; incapable of being perceived as different

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

LandnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

literatimadverb

letter for letter

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

LittleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

MSnounUS /mɪz/

a chronic progressive nervous disorder involving loss of myelin sheath around certain nerve fibers

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

Musgrave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

narratesverbUS /neˈreɪts/

third-person singular of “narrate” — provide commentary for a film, for example

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

obtainedverbUS /əbˈteɪnd/

past form of “obtain” — come into possession of

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

obviousadjectiveUS /ˈɑːbviəs/

easily perceived by the senses or grasped by the mind

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

PercynounUS /ˈpɜːrsi/

United States writer whose novels explored human alienation (1916-1990)

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

PORTINGALE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

practicallyadverbUS /ˈpræktɪkli/

almost; nearly

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

practicenounUS /ˈpræktəs/

a customary way of operation or behavior

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

preferencenounUS /ˈprefərəns/

a strong liking

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

ProfessornounUS /prəˈfesər/

someone who is a member of the faculty at a college or university

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

Reliques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

ROBINnounUS /ˈrɑːbən/

small Old World songbird with a reddish breast

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

settingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

solenounUS /soʊl/

the underside of footwear or a golf club

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

stanzanounUS /ˈstænzə/

a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

StorynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

substitutedverbUS /ˈsʌbstətuːtɪd/

past form of “substitute” — put in the place of another; switch seemingly equivalent items

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

sufficientadjectiveUS /səˈfɪʃənt/

of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

suggestedverbUS /səˈdʒestɪd/

past form of “suggest” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading I have, however, substituted a few obvious emendations suggested by Professor Child, giving the Folio reading in a footnote.

superstitiousadjectiveUS /ˌsuːpərˈstɪʃəs/

showing ignorance of the laws of nature and faith in magic or chance

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

TextnounUS /tekst/

the words of something written

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

UsuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

veinnounUS /veɪn/

a blood vessel that carries blood from the capillaries toward the heart

From this reading +The Story+ is practically identical with that of _Little Musgrave and Lady Barnard_; but each is so good, though in a different vein, that neither could be excluded.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Usually a cross of red cloth attached to the right shoulder of the coat was deemed sufficient.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The last stanza narrates the practice of burning a cross on the flesh of the right shoulder when setting forth to the Holy Land--a practice which obtained only among the very devout or superstitious of the Crusaders.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading OLD ROBIN OF PORTINGALE +Text.+-- The Percy Folio is the sole authority for this excellent ballad, and the text of the MS. is therefore given here _literatim_, in preference to the copy served up ‘with considerable corrections’ by Percy in the _Reliques_.

Chapter 3 of Ballads of Romance and Chivalry Popular by Frank Sidgwick holds 384 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Ballads of Romance and Chivalry Popular contain?

Chapter 3 holds 384 sentences of Ballads of Romance and Chivalry Popular, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 3 of Ballads of Romance and Chivalry Popular by Frank Sidgwick exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 384 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Ballads of Romance and Chivalry Popular?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ballads of Romance and Chivalry Popular

Common questions about reading Ballads of Romance and Chivalry Popular by Frank Sidgwick on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ballads of Romance and Chivalry Popular?

Yes. All 3440 sentences of Project Gutenberg eBook #20469 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ballads of Romance and Chivalry Popular is used?

Project Gutenberg eBook #20469, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ballads of Romance and Chivalry Popular take to read?

About 286 minutes of reading across 688 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ballads of Romance and Chivalry Popular section by section

How to work through Ballads of Romance and Chivalry Popular section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of Ballads of Romance and Chivalry Popular to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ballads of Romance and Chivalry Popular

Words and structures a reader meets early in Ballads of Romance and Chivalry Popular, each tappable for pronunciation and meaning.

Printed
A word that appears in the opening chapter of Ballads of Romance and Chivalry Popular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Small
A word that appears in the opening chapter of Ballads of Romance and Chivalry Popular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Capitals
A word that appears in the opening chapter of Ballads of Romance and Chivalry Popular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Emphasis
A word that appears in the opening chapter of Ballads of Romance and Chivalry Popular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.