Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Balloons
Balloons

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Balloons is here in full — 463 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Balloons
Context Illustration Reading 1/92 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Maurice took off his hat.
"Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."
"I think so, too," she said drily.
He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.
And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Balloons

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Balloons is here in full — 463 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/92 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Maurice took off his hat.
Line 2
"Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."
/fərˈɡɪv miː ˈmædəm bʌt aɪ θɪŋk ðæt wiː ɑːr boʊθ ˈlɪvɪŋ æt ðə hoʊˈtel ˈbʌŋɡəloʊ/
Line 3
"I think so, too," she said drily.
Line 4
He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.
/hiː θɔːt ðæt ʃiː θɔːt ðæt hiː wɑːz ˈteɪkɪŋ ə ˈlɪb.ər.ti wɪtʃ meɪd hɪm səˈpoʊz ðæt ʃiː wɑːz nɑːt kwaɪt ə ˈleɪdi wɪtʃ meɪd hɪm əˈkjuːz hɪmˈself ʌv vəlˈɡerɪti/
Line 5
And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.
/ənd ðen ʃiː læft ənd hɪz ˌækjəˈzeɪʃənz boʊθ ʌv hɜːr ənd ʌv hɪmˈself fled/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accusations noun US /ˌækjəˈzeɪʃənz/

plural of “accusation” — a formal charge of wrongdoing brought against a person; the act of imputing blame or guilt

From this reading “And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.”

accuse verb US /əˈkjuːz/

bring an accusation against; level a charge against

From this reading “He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.”

Bungalow noun US /ˈbʌŋɡəloʊ/

a small house with a single story

From this reading “"Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."”

fled verb US /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading “And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.”

Forgive verb US /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading “"Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."”

Hotel noun US /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading “"Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."”

liberty noun US /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading “He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.”

vulgarity noun US /vəlˈɡerɪti/

the quality of lacking taste and refinement

From this reading “He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

accusationsnounUS /ˌækjəˈzeɪʃənz/

plural of “accusation” — a formal charge of wrongdoing brought against a person; the act of imputing blame or guilt

From this reading And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.

accuseverbUS /əˈkjuːz/

bring an accusation against; level a charge against

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

BungalownounUS /ˈbʌŋɡəloʊ/

a small house with a single story

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

drilyadverb

in a dry laconic manner

From this reading "I think so, too," she said drily.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.

ForgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading Maurice took off his hat.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Maurice took off his hat.

HotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

Maurice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maurice took off his hat.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Maurice took off his hat.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I think so, too," she said drily.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "I think so, too," she said drily.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "I think so, too," she said drily.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading And then she laughed, and his accusations, both of her and of himself, fled.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading "I think so, too," she said drily.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Maurice took off his hat.

vulgaritynounUS /vəlˈɡerɪti/

the quality of lacking taste and refinement

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "Forgive me, Madame, but I think that we are both living at the Hotel Bungalow."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He thought that she thought that he was taking a liberty, which made him suppose that she was not quite a lady, which made him accuse himself of vulgarity.

Chapter 4 of Balloons by Elizabeth Bibesco holds 463 sentences, grouped into 93 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Balloons contain?

Chapter 4 holds 463 sentences of Balloons, unabridged, divided into 93 reading sections.

This page carries chapter 4 of Balloons by Elizabeth Bibesco exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 463 sentences, grouped into 93 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Balloons?

Work through the 93 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 93 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Balloons

Common questions about reading Balloons by Elizabeth Bibesco on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Balloons?

Yes. All 2383 sentences of Project Gutenberg eBook #15156 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Balloons is used?

Project Gutenberg eBook #15156, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Balloons take to read?

About 198 minutes of reading across 477 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Balloons section by section

How to work through Balloons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of Balloons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Balloons

Words and structures a reader meets early in Balloons, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Balloons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Myself
A word that appears in the opening chapter of Balloons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Blame
A word that appears in the opening chapter of Balloons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
White
A word that appears in the opening chapter of Balloons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.