Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Barbara Blomberg — Complete
Barbara Blomberg — Complete

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of Barbara Blomberg — Complete is here in full — 110 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Barbara Blomberg — Complete
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.
His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.
Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.
Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.
Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Barbara Blomberg — Complete

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of Barbara Blomberg — Complete is here in full — 110 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.
Line 2
His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.
Line 3
Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.
Line 4
Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.
/naʊ fɔːr ðə fɜːrst taɪm ðə ˈwʊmən hiː lʌvd ˈfʊli ənd ɪnˈtaɪərli fʊlˈfɪld ðə aɪˈdiːl wɪtʃ hiː hæd fɔːrmd ʌv ðə kwiːn ʌv hɪz hɑːrt/
Line 5
Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anew adverb US /əˈnuː/

again but in a new or different way

From this reading “Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.”

aristocratic adjective US /ərˌɪstəˈkrætɪk/

belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

From this reading “Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?”

compositions noun US /ˌkɑːmpəˈzɪʃənz/

plural of “composition” — the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading “His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.”

Elector noun US /ɪˈlektər/

a citizen who has a legal right to vote

From this reading “When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.”

Erasmus noun US /ɪˈræzməs/

Dutch humanist and theologian who was the leading Renaissance scholar of northern Europe; although his criticisms of the Roman Catholic Church led to the Reformation, he opposed violence and condemned Martin Luther (1466-1536)

From this reading “When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.”

esteemed adjective US /ɪˈstiːmd/

having an illustrious reputation; respected

From this reading “Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?”

repressed adjective US /riˈprest/

characterized by or showing the suppression of impulses or emotions

From this reading “Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.”

Saxony noun US /ˈsæksəni/

an area in Germany around the upper Elbe river; the original home of the Saxons

From this reading “When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

admiredadjectiveUS /ədˈmaɪərd/

regarded with admiration

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

anewadverbUS /əˈnuː/

again but in a new or different way

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

aristocraticadjectiveUS /ərˌɪstəˈkrætɪk/

belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

Barbara's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

beseemed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

bestowedverbUS /bɪˈstoʊd/

past form of “bestow” — present

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

blazenounUS /bleɪz/

a strong flame that burns brightly

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

Blomberg's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

blushingadjectiveUS /ˈblʌʃɪŋ/

having a red face from embarrassment or shame or agitation or emotional upset

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

brightlyadverbUS /ˈbraɪtli/

with brightness

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

compositionsnounUS /ˌkɑːmpəˈzɪʃənz/

plural of “composition” — the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

confessedverbUS /kənˈfest/

past form of “confess” — confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

dignitynounUS /ˈdɪɡnəti/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

ElectornounUS /ɪˈlektər/

a citizen who has a legal right to vote

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

entirelyadverbUS /ɪnˈtaɪərli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

ErasmusnounUS /ɪˈræzməs/

Dutch humanist and theologian who was the leading Renaissance scholar of northern Europe; although his criticisms of the Roman Catholic Church led to the Reformation, he opposed violence and condemned Martin Luther (1466-1536)

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

esteemedadjectiveUS /ɪˈstiːmd/

having an illustrious reputation; respected

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

flashedverbUS /flæʃt/

past form of “flash” — gleam or glow intermittently

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

fulfilledadjectiveUS /fʊlˈfɪld/

completed to perfection

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

fullyadverbUS /ˈfʊli/

to the greatest degree or extent; completely or entirely; (“full” in this sense is used as a combining form)

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

giftsnounUS /ɡɪfts/

plural of “gift” — something acquired without compensation

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

idealadjectiveUS /aɪˈdiːl/

conforming to an ultimate standard of perfection or excellence; embodying an ideal

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

impressedadjectiveUS /ˌɪmˈprest/

deeply or markedly affected or influenced

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Jungfrau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

lovedadjectiveUS /lʌvd/

held dear

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

nobilitynounUS /noʊˈbɪləti/

a privileged class holding hereditary titles

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

queennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

rareadjectiveUS /rer/

not widely known; especially valued for its uncommonness

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

Ratisbon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

repressedadjectiveUS /riˈprest/

characterized by or showing the suppression of impulses or emotions

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

SaxonynounUS /ˈsæksəni/

an area in Germany around the upper Elbe river; the original home of the Saxons

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

separationnounUS /ˌsepərˈeɪʃən/

the state of lacking unity

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

singverbUS /sɪŋ/

deliver by singing

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

sparklingadjectiveUS /ˈspɑːrklɪŋ/

shining with brilliant points of light like stars

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

stampverbUS /stæmp/

walk heavily

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

suitedadjectiveUS /ˈsuːtɪd/

meant or adapted for an occasion or use

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

unitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

WolfnounUS /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

Chapter 20 of Barbara Blomberg — Complete by Georg Ebers holds 110 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of Barbara Blomberg — Complete contain?

Chapter 20 holds 110 sentences of Barbara Blomberg — Complete, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 20 of Barbara Blomberg — Complete by Georg Ebers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 110 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of Barbara Blomberg — Complete?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Barbara Blomberg — Complete

Common questions about reading Barbara Blomberg — Complete by Georg Ebers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Barbara Blomberg — Complete?

Yes. All 7690 sentences of Project Gutenberg eBook #5571 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Barbara Blomberg — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #5571, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Barbara Blomberg — Complete take to read?

About 600 minutes of reading across 1538 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Barbara Blomberg — Complete section by section

How to work through Barbara Blomberg — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Barbara Blomberg — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Barbara Blomberg — Complete

Words and structures a reader meets early in Barbara Blomberg — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Sometimes
A word that appears in the opening chapter of Barbara Blomberg — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shone
A word that appears in the opening chapter of Barbara Blomberg — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Brightly
A word that appears in the opening chapter of Barbara Blomberg — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Little
A word that appears in the opening chapter of Barbara Blomberg — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.