Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Barbara Blomberg — Volume 05
Barbara Blomberg — Volume 05

Chapter II

Cover illustration for Barbara Blomberg — Volume 05
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.
His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.
Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.
Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.
Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Barbara Blomberg — Volume 05

Chapter II

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.
Line 2
His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.
Line 3
Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.
Line 4
Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.
Line 5
Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Entirely noun US /ˈentirely/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.”

Maiden noun, literary US /ˈmeɪdən/

a young woman who is not married

From this reading “When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.”

Time noun US /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.”

All words in this reading · 105

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

admired

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

also

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

anew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

aristocratic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

assured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

Barbara's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

beauty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

beseemed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

bestowed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

blaze

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

Blomberg's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

blushing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

brightly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

compositions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

conduct

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

confessed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

court

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

dignity

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

Elector

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

entirelynounUS /ˈentirely/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

Erasmus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

esteemed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

eyes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

father

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

fire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

flashed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

formed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

friend

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

fulfilled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

fully

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

gifts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

girl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

happy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

heart

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

hitherto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

ideal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

impressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Jungfrau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

ladies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

latter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

leave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

love

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

loved

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

made

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

maidennoun, literaryUS /ˈmeɪdən/

a young woman who is not married

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

met

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

nature

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

new

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

nobility

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

promise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

queen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

rare

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

Ratisbon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

repressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

sad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Saxony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

separation

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

sing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

sparkling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

spoke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His sparkling eyes flashed more brightly as he spoke, and, like a blushing girl, he confessed to his friend that Jungfrau Blomberg's promise to sing one of his own compositions to him made him a happy man.

stamp

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

suited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

taking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

united

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's conduct had made the repressed fire of love blaze up anew in Wolf.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

Wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Was it the sad separation from him, the taking leave of her father, or her new love, which was bestowed on a man whom he also esteemed, that impressed upon her nature the stamp of a nobility which beseemed her as well as it suited her aristocratic beauty?

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

Wolf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Wolf went back to Erasmus the latter assured his friend that he had met no maiden in Ratisbon who, to rare gifts, united the dignity which he had hitherto admired only in the ladies whom he had met at the court of the Elector of Saxony.

woman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, for the first time, the woman he loved fully and entirely fulfilled the ideal which he had formed of the "queen" of his heart.