Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Barbara in Brittany
Barbara in Brittany

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Barbara in Brittany is here in full — 154 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Barbara in Brittany
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AUNT ANNE.
Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.
"Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.
"To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.
"Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Barbara in Brittany

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Barbara in Brittany is here in full — 154 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AUNT ANNE.
/ænt æn/
Line 2
Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.
Line 3
"Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.
Line 4
"To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.
Line 5
"Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anne noun US /æn/

Queen of England and Scotland and Ireland; daughter if James II and the last of the Stuart monarchs; in 1707 she was the last English ruler to exercise the royal veto over parliament (1665-1714)

From this reading “AUNT ANNE.”

announced adjective US /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading “"Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.”

aunt noun US /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading “AUNT ANNE.”

holidays noun US /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading “"Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."”

lines noun US /laɪnz/

plural of “line” — a formation of people or things one beside another

From this reading “"Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."”

nursery noun US /ˈnɜːrsəri/

a child's room for a baby

From this reading “Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.”

rising adjective US /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading “"To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.”

worried adjective US /ˈwɜːrid/

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

From this reading “Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.”

All words in this reading · 37

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

ANNEnounUS /æn/

Queen of England and Scotland and Ireland; daughter if James II and the last of the Stuart monarchs; in 1707 she was the last English ruler to exercise the royal veto over parliament (1665-1714)

From this reading AUNT ANNE.

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading "Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.

AUNTnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading AUNT ANNE.

Barbara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

Barbe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading "To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading "Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading "Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

fair-hairedadjective

favorite

From this reading "To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

holidaysnounUS /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.

linesnounUS /laɪnz/

plural of “line” — a formation of people or things one beside another

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

nurserynounUS /ˈnɜːrsəri/

a child's room for a baby

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading "To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.

that's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

to-morrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Aunt Anne is coming to-morrow, children," she announced.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading "Oh, I say, Barbe, that's really rather hard lines--in the holidays, too."

window-seat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "To-morrow!" exclaimed a fair-haired boy, rising from the window-seat.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

worriedadjectiveUS /ˈwɜːrid/

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

From this reading Barbara entered the nursery with rather a worried look on her face.

Chapter 1 of Barbara in Brittany by E. A. Gillie holds 154 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Barbara in Brittany contain?

Chapter 1 holds 154 sentences of Barbara in Brittany, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 1 of Barbara in Brittany by E. A. Gillie exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 154 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Barbara in Brittany?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Barbara in Brittany

Common questions about reading Barbara in Brittany by E. A. Gillie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Barbara in Brittany?

Yes. All 2117 sentences of Project Gutenberg eBook #22774 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Barbara in Brittany is used?

Project Gutenberg eBook #22774, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Barbara in Brittany take to read?

About 176 minutes of reading across 424 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Barbara in Brittany section by section

How to work through Barbara in Brittany section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Barbara in Brittany to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Barbara in Brittany

Words and structures a reader meets early in Barbara in Brittany, each tappable for pronunciation and meaning.

Barbara
A word that appears in the opening chapter of Barbara in Brittany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Entered
A word that appears in the opening chapter of Barbara in Brittany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nursery
A word that appears in the opening chapter of Barbara in Brittany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rather
A word that appears in the opening chapter of Barbara in Brittany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.