Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Baron Trigault's Vengeance
Baron Trigault's Vengeance

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of Baron Trigault's Vengeance is here in full — 192 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Baron Trigault's Vengeance
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
This idea occurred to you so suddenly!”
Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.
Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”
Good Heavens!”
I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Baron Trigault's Vengeance

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of Baron Trigault's Vengeance is here in full — 192 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
This idea occurred to you so suddenly!”
/ðɪs aɪˈdiːə əˈkɜːrd tuː juː soʊ ˈsʌdənli/
Line 2
Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.
Line 3
Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”
Line 4
Good Heavens!”
/ɡʊd ˈhevənz/
Line 5
I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apprentice noun US /əˈprentəs/

works for an expert to learn a trade

From this reading ““I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.”

ascertained adjective US /ˌæsərˈteɪnd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading ““I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.”

bookbinder noun US /ˈbʊkbaɪndər/

a worker whose trade is binding books

From this reading ““I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.”

disparaging adjective US /dɪˈsperɪdʒɪŋ/

expressive of low opinion

From this reading ““Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?””

imperceptible adjective US /ˌɪmpərˈseptɪbəl/

impossible or difficult to perceive by the mind or senses

From this reading “Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.”

insinuations noun US /ˌɪnsɪnjuːˈeɪʃənz/

plural of “insinuation” — an indirect (and usually malicious) implication

From this reading ““I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.”

puerile adjective US /pjuːˈriːl/

of or characteristic of a child

From this reading “Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.”

shrug noun US /ʃrʌɡ/

a gesture involving the shoulders

From this reading “Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

apprenticenounUS /əˈprentəs/

works for an expert to learn a trade

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

ascertainedadjectiveUS /ˌæsərˈteɪnd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

astonishedadjectiveUS /əˈstɑːnɪʃt/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

basenounUS /beɪs/

installation from which a military force initiates operations

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

bookbindernounUS /ˈbʊkbaɪndər/

a worker whose trade is binding books

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

brother-in-lawnounUS /ˈbrʌðərɪnlɔː/

a brother by marriage

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

disparagingadjectiveUS /dɪˈsperɪdʒɪŋ/

expressive of low opinion

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

Ferailleur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

forgottenadjectiveUS /fərˈɡɑːt.n̩/

Not remembered; lapsed from memory.

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading “Good Heavens!”

Greloux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

HeavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading “Good Heavens!”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

imperceptibleadjectiveUS /ˌɪmpərˈseptɪbəl/

impossible or difficult to perceive by the mind or senses

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

insinuationsnounUS /ˌɪnsɪnjuːˈeɪʃənz/

plural of “insinuation” — an indirect (and usually malicious) implication

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

MargueritenounUS /ˌmɑːrɡərˈiːt/

tall leafy-stemmed Eurasian perennial with white flowers; widely naturalized; often placed in genus Chrysanthemum

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

namedverbUS /neɪmd/

past form of “name” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

objectionsnounUS /əbˈdʒekʃənz/

plural of “objection” — the act of expressing earnest opposition or protest

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

puerileadjectiveUS /pjuːˈriːl/

of or characteristic of a child

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

questionedverbUS /ˈkwestʃənd/

past form of “question” — challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

remarksnounUS /rɪˈmɑːrks/

plural of “remark” — a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

Saint-Denis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

shrugnounUS /ʃrʌɡ/

a gesture involving the shoulders

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

Vantrasson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Have you already forgotten the disparaging remarks made by our new servant, Madame Vantrasson?”

Vantrasson's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Madame Ferailleur gave an almost imperceptible shrug of the shoulders, as if she were astonished to have to answer such puerile objections.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “This idea occurred to you so suddenly!”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “I understood her base insinuations as well as you did, and after your departure I questioned her, or rather I allowed her to tell her story, and I ascertained that Mademoiselle Marguerite had once been an apprentice of Vantrasson’s brother-in-law, a man named Greloux, who was formerly a bookbinder in the Rue Saint-Denis, but who has now retired from business.

Chapter 24 of Baron Trigault's Vengeance by Emile Gaboriau holds 192 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of Baron Trigault's Vengeance contain?

Chapter 24 holds 192 sentences of Baron Trigault's Vengeance, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 24 of Baron Trigault's Vengeance by Emile Gaboriau exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 192 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of Baron Trigault's Vengeance?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Baron Trigault's Vengeance

Common questions about reading Baron Trigault's Vengeance by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Baron Trigault's Vengeance?

Yes. All 7102 sentences of Project Gutenberg eBook #547 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Baron Trigault's Vengeance is used?

Project Gutenberg eBook #547, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Baron Trigault's Vengeance take to read?

About 591 minutes of reading across 1421 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Baron Trigault's Vengeance section by section

How to work through Baron Trigault's Vengeance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Baron Trigault's Vengeance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Baron Trigault's Vengeance

Words and structures a reader meets early in Baron Trigault's Vengeance, each tappable for pronunciation and meaning.

Sequel
A word that appears in the opening chapter of Baron Trigault's Vengeance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Count
A word that appears in the opening chapter of Baron Trigault's Vengeance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Millions
A word that appears in the opening chapter of Baron Trigault's Vengeance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vengeance
A word that appears in the opening chapter of Baron Trigault's Vengeance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.