Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bat Wing
Bat Wing

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Bat Wing is here in full — 291 sentences across 59 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bat Wing
Context Illustration Reading 1/58 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.
I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.
Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.
Don’t let them trouble the ladies.
And tell them as little as possible, yourself.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bat Wing

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Bat Wing is here in full — 291 sentences across 59 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/58 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.
Line 2
I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.
Line 3
Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.
/rəˈfɜːr rɪˈpɔːrtərz tuː miː ˈmɪstər nɑːks sed ˌɪnˈspektər ˈwesəks/
Line 4
Don’t let them trouble the ladies.
Line 5
And tell them as little as possible, yourself.”
/ənd tel ðem æz ˈlɪtəl æz ˈpɑːsəbəl jərˈself/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Camber noun US /ˈkæmbər/

a slight convexity (as of the surface of a road)

From this reading “YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.”

detained verb US /dɪˈteɪnd/

past form of “detain” — deprive of freedom; take into confinement

From this reading “YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.”

Knox noun US /nɑːks/

Scottish theologian who founded Presbyterianism in Scotland and wrote a history of the Reformation in Scotland (1514-1572)

From this reading ““Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.”

post-mortem noun US /poʊstˈmɔːrtem/

discussion of an event after it has occurred

From this reading “YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.”

Refer verb US /rəˈfɜːr/

make reference to

From this reading ““Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.”

reporters noun US /rɪˈpɔːrtərz/

plural of “reporter” — a person who investigates and reports or edits news stories

From this reading ““Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.”

volunteered verb US /ˌvɑːlənˈtɪrd/

past form of “volunteer” — tell voluntarily

From this reading “I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.”

Wessex noun US /ˈwesəks/

a Saxon kingdom in southwestern England that became the most powerful English kingdom by the 10th century

From this reading “YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And tell them as little as possible, yourself.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

Aylesbury

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

CambernounUS /ˈkæmbər/

a slight convexity (as of the surface of a road)

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

CAMBER'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

Colin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

ColonelnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

CONFESSIONnounUS /kənˈfeʃən/

an admission of misdeeds or faults

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

conveyedverbUS /kənˈveɪd/

past form of “convey” — (of information) make known; pass on

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

Cray's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

detainedverbUS /dɪˈteɪnd/

past form of “detain” — deprive of freedom; take into confinement

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Don’t let them trouble the ladies.

FollynounUS /ˈfɑːli/

the trait of acting stupidly or rashly

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

Harley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

Hilton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

InspectornounUS /ˌɪnˈspektər/

a high ranking police officer

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

KnoxnounUS /nɑːks/

Scottish theologian who founded Presbyterianism in Scotland and wrote a history of the Reformation in Scotland (1514-1572)

From this reading “Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading “Don’t let them trouble the ladies.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading “Don’t let them trouble the ladies.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading And tell them as little as possible, yourself.”

MarketnounUS /ˈmɑːrkət/

the world of commercial activity where goods and services are bought and sold

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.

Menendez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

motivenounUS /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading “Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

PaulnounUS /pɔːl/

United States feminist (1885-1977)

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading And tell them as little as possible, yourself.”

post-mortemnounUS /poʊstˈmɔːrtem/

discussion of an event after it has occurred

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

presentlyadverbUS /ˈprezəntli/

in the near future

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

purposenounUS /ˈpɜːrpəs/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

ReferverbUS /rəˈfɜːr/

make reference to

From this reading “Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

reportersnounUS /rɪˈpɔːrtərz/

plural of “reporter” — a person who investigates and reports or edits news stories

From this reading “Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Refer reporters to me, Mr. Knox,” said Inspector Wessex.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading And tell them as little as possible, yourself.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “Don’t let them trouble the ladies.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading “Don’t let them trouble the ladies.

Tsong

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

unselfishadjective

disregarding your own advantages and welfare over those of others

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

volunteeredverbUS /ˌvɑːlənˈtɪrd/

past form of “volunteer” — tell voluntarily

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

WessexnounUS /ˈwesəks/

a Saxon kingdom in southwestern England that became the most powerful English kingdom by the 10th century

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

whollyadverbUS /ˈhoʊli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading I had volunteered to remain at Cray’s Folly, my motive being not wholly an unselfish one.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading And tell them as little as possible, yourself.”

YSOLA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YSOLA CAMBER’S CONFESSION Paul Harley, with Wessex and Inspector Aylesbury, presently set out for Market Hilton, where Colin Camber and Ah Tsong were detained and where the body of Colonel Menendez had been conveyed for the purpose of the post-mortem.

Chapter 30 of Bat Wing by Sax Rohmer holds 291 sentences, grouped into 59 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Bat Wing contain?

Chapter 30 holds 291 sentences of Bat Wing, unabridged, divided into 59 reading sections.

This page carries chapter 30 of Bat Wing by Sax Rohmer exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 291 sentences, grouped into 59 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Bat Wing?

Work through the 59 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 59 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bat Wing

Common questions about reading Bat Wing by Sax Rohmer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bat Wing?

Yes. All 5660 sentences of Project Gutenberg eBook #6382 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bat Wing is used?

Project Gutenberg eBook #6382, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bat Wing take to read?

About 471 minutes of reading across 1132 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bat Wing section by section

How to work through Bat Wing section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Bat Wing to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bat Wing

Words and structures a reader meets early in Bat Wing, each tappable for pronunciation and meaning.

Often
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Enough
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Memory
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Recaptured
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.