Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bat Wing
Bat Wing

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Bat Wing is here in full — 320 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bat Wing
Context Illustration Reading 1/64 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.
To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.
By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.
His concluding words, I remember, were as follows:
Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bat Wing

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Bat Wing is here in full — 320 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/64 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.
/ðə ˈkriːpɪŋ ˈsɪknəs frʌm ðə ˈensuːɪŋ ˌkɑːnsəlˈteɪʃən ɪn ðə ˈlaɪbreriː wiː dɪd nɑːt raɪz ənˈtɪl kloʊs əˈpɑːn ˈmɪdnaɪt/
Line 2
To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.
Line 3
By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.
Line 4
His concluding words, I remember, were as follows:
/hɪz kənˈkluːdɪŋ wɜːrdz aɪ rɪˈmɛm.bər wɜːr æz ˈfɑːloʊz/
Line 5
Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bookcases noun US /ˈbʊkkeɪsɪz/

plural of “bookcase” — a piece of furniture with shelves for storing books

From this reading “By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.”

Camber noun US /ˈkæmbər/

a slight convexity (as of the surface of a road)

From this reading “To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.”

eliminated verb US /ɪˈlɪməneɪtɪd/

past form of “eliminate” — terminate, end, or take out

From this reading “By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.”

garish adjective US /ˈɡerɪʃ/

tastelessly showy

From this reading “By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.”

impartial adjective US /ˌɪmˈpɑːrʃəl/

showing lack of favoritism

From this reading ““Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.”

lucid adjective US /ˈluːsəd/

(of language) transparently clear; easily understandable

From this reading “By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.”

suspects noun US /səˈspekts/

plural of “suspect” — someone who is under suspicion

From this reading “By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.”

turbid adjective US /ˈtɜːrbɪd/

(of liquids) clouded as with sediment

From this reading “To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.”

All words in this reading · 111

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

Aylesbury

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

bookcasesnounUS /ˈbʊkkeɪsɪz/

plural of “bookcase” — a piece of furniture with shelves for storing books

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

CambernounUS /ˈkæmbər/

a slight convexity (as of the surface of a road)

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

Colin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

ColonelnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

concludingadjectiveUS /kənˈkluːdɪŋ/

occurring at or forming an end or termination

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

considerationnounUS /kənˌsɪdərˈeɪʃən/

the process of giving careful thought to something

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

consultationnounUS /ˌkɑːnsəlˈteɪʃən/

a conference (usually with someone important)

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

convincedadjectiveUS /kənˈvɪnst/

persuaded of; very sure

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

Cray's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

CREEPINGnounUS /ˈkriːpɪŋ/

a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

criticnounUS /ˈkrɪtɪk/

a person who is professionally engaged in the analysis and interpretation of works of art

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

eliminatedverbUS /ɪˈlɪməneɪtɪd/

past form of “eliminate” — terminate, end, or take out

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

ensuingadjectiveUS /ˈensuːɪŋ/

following immediately and as a result of what went before

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

followsverbUS /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

FollynounUS /ˈfɑːli/

the trait of acting stupidly or rashly

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

frame-upnoun

an act that incriminates someone on a false charge

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

garishadjectiveUS /ˈɡerɪʃ/

tastelessly showy

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

Harley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

householdnounUS /ˈhaʊshoʊld/

a social unit living together

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

impartialadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːrʃəl/

showing lack of favoritism

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

innocentadjectiveUS /ˈɪnəsənt/

free from evil or guilt

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

InspectornounUS /ˌɪnˈspektər/

a high ranking police officer

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

intelligencenounUS /ˌɪnˈtelədʒəns/

the ability to comprehend; to understand and profit from experience

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

juniornounUS /ˈdʒuːnjər/

term of address for a disrespectful and annoying male

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

librarynounUS /ˈlaɪbreriː/

a room where books are kept

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

listverbUS /lɪst/

give or make a list of; name individually; give the names of

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

lucidadjectiveUS /ˈluːsəd/

(of language) transparently clear; easily understandable

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

membernounUS /ˈmembər/

one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization)

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

Menendez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

MoorishnounUS /ˈmʊrɪʃ/

a style of architecture common in Spain from the 13th to 16th centuries; characterized by horseshoe-shaped arches

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

motivenounUS /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

occupantsnounUS /ˈɑːkjəpənts/

plural of “occupant” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

ornamentsnounUS /ˈɔːrnəmənts/

plural of “ornament” — something used to beautify

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

ourselvespronounUS /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

PaulnounUS /pɔːl/

United States feminist (1885-1977)

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

penetratedverbUS /ˈpenətreɪtɪd/

past form of “penetrate” — pass into or through, often by overcoming resistance

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

physicaladjectiveUS /ˈfɪzɪkəl/

involving the body as distinguished from the mind or spirit

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

possibilitynounUS /ˌpɑːsəˈbɪlətiː/

a future prospect or potential

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

processverbUS /ˈprɑːses/

subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

reasoningnounUS /ˈriːzənɪŋ/

thinking that is coherent and logical

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

reducedadjectiveUS /rəˈduːst/

made less in size or amount or degree

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

schoolboynounUS /ˈskuːlbɔɪ/

a boy attending school

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

shotnounUS /ʃɑːt/

the act of firing a projectile

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

SICKNESSnounUS /ˈsɪknəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

suspectsnounUS /səˈspekts/

plural of “suspect” — someone who is under suspicion

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

tragedynounUS /ˈtrædʒədi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

turbidadjectiveUS /ˈtɜːrbɪd/

(of liquids) clouded as with sediment

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

uninfluencedadjective

not influenced or affected

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

victimnounUS /ˈvɪktəm/

an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading THE CREEPING SICKNESS From the ensuing consultation in the library we did not rise until close upon midnight.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading “Of the known occupants of Cray’s Folly on the night of the tragedy we now find ourselves reduced to four, any one of whom, from the point of view of an impartial critic uninfluenced by personal character, question, or motive, or any consideration other than that of physical possibility, might have shot Colonel Menendez.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading To the turbid intelligence of Inspector Aylesbury the fact by this time had penetrated that Colin Camber was innocent, that he was the victim of a frame-up, and that Colonel Juan Menendez had been shot from a window of his own house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading By a process of lucid reasoning which must have convinced a junior schoolboy, Paul Harley, there in the big library, with its garish bookcases and its Moorish ornaments, had eliminated every member of the household from the list of suspects.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading His concluding words, I remember, were as follows:

Chapter 33 of Bat Wing by Sax Rohmer holds 320 sentences, grouped into 64 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of Bat Wing contain?

Chapter 33 holds 320 sentences of Bat Wing, unabridged, divided into 64 reading sections.

This page carries chapter 33 of Bat Wing by Sax Rohmer exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 320 sentences, grouped into 64 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of Bat Wing?

Work through the 64 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 64 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bat Wing

Common questions about reading Bat Wing by Sax Rohmer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bat Wing?

Yes. All 5660 sentences of Project Gutenberg eBook #6382 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bat Wing is used?

Project Gutenberg eBook #6382, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bat Wing take to read?

About 471 minutes of reading across 1132 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bat Wing section by section

How to work through Bat Wing section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Bat Wing to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bat Wing

Words and structures a reader meets early in Bat Wing, each tappable for pronunciation and meaning.

Often
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Enough
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Memory
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Recaptured
A word that appears in the opening chapter of Bat Wing; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.