Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Beatrix
Beatrix

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Beatrix is here in full — 146 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Beatrix
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.
And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.
But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?
I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.
Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Beatrix

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Beatrix is here in full — 146 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.
Line 2
And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.
Line 3
But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?
Line 4
I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.
Line 5
Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blindness noun US /ˈblaɪndnəs/

the state of being blind or lacking sight

From this reading “But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?”

Breton noun US /ˈbretən/

a native or inhabitant of Brittany (especially one who speaks the Breton language)

From this reading “Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!”

contrived adjective US /kənˈtraɪvd/

showing effects of planning or manipulation

From this reading “Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!”

hesitating adjective US /ˈhezəteɪtɪŋ/

lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly

From this reading “I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.”

interrupting verb US /ˌɪntərˈʌptɪŋ/

-ing form of “interrupt” — make a break in

From this reading ““The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.”

jaws noun US /dʒɔːz/

plural of “jaw” — the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth

From this reading “I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.”

sentimental adjective US /ˌsentəˈmentəl/

given to or marked by sentiment or sentimentality

From this reading “Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!”

son-in-law noun US /ˈsʌnɪnlɔː/

the husband of your daughter

From this reading “But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

actionsnounUS /ˈækʃənz/

plural of “action” — something done (usually as opposed to something said)

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

agentnounUS /ˈeɪdʒənt/

an active and efficient cause; capable of producing a certain effect

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

Beatrix

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

blindnessnounUS /ˈblaɪndnəs/

the state of being blind or lacking sight

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

BretonnounUS /ˈbretən/

a native or inhabitant of Brittany (especially one who speaks the Breton language)

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

Calyste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

Canalis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

condottiere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

Conti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

contrivedadjectiveUS /kənˈtraɪvd/

showing effects of planning or manipulation

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

degreenounUS /dɪˈɡriː/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

disgustverbUS /dɪsˈɡʌst/

fill with distaste

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

duchessnounUS /ˈdʌtʃəs/

the wife of a duke or a woman holding ducal title in her own right

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

head-love

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

hesitatingadjectiveUS /ˈhezəteɪtɪŋ/

lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

inasmuch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

interruptingverbUS /ˌɪntərˈʌptɪŋ/

-ing form of “interrupt” — make a break in

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

jawsnounUS /dʒɔːz/

plural of “jaw” — the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

lioness's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

lovedadjectiveUS /lʌvd/

held dear

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

madamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

modernadjectiveUS /ˈmɑːdərn/

belonging to the modern era; since the Middle Ages

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

musicaladjectiveUS /ˈmjuːzɪkəl/

characterized by or capable of producing music

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

Nathan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

persuadeverbUS /pərˈsweɪd/

win approval or support for

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

Rochefide

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

sentimentaladjectiveUS /ˌsentəˈmentəl/

given to or marked by sentiment or sentimentality

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

seriousadjectiveUS /ˈsɪriəs/

concerned with work or important matters rather than play or trivialities

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

showingnounUS /ˈʃoʊɪŋ/

the display of a motion picture

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

son-in-lawnounUS /ˈsʌnɪnlɔː/

the husband of your daughter

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

threwverbUS /θruː/

inflected form of “throw” — propel through the air

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

vilest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The vilest actions!” cried the duchess, interrupting this modern condottiere, and showing on her countenance as much disgust as amazement.

virtuousadjectiveUS /ˈvɜːrtʃuːəs/

morally excellent

From this reading Beatrix has contrived to persuade that serious Breton that she has never loved any one but him; that she is virtuous; that Conti was merely a sentimental head-love in which neither the heart nor the rest of it had any part,--a musical love, in short!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But are you ignorant of the degree of blindness to which Madame de Rochefide has brought your son-in-law?

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading I know it from Canalis and Nathan, between whom she was hesitating when Calyste threw himself into the lioness’s jaws.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “And you would share them, madame, inasmuch as I am only your agent.

Chapter 32 of Beatrix by Honoré de Balzac holds 146 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Beatrix contain?

Chapter 32 holds 146 sentences of Beatrix, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 32 of Beatrix by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 146 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Beatrix?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Beatrix

Common questions about reading Beatrix by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Beatrix?

Yes. All 5394 sentences of Project Gutenberg eBook #1957 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Beatrix is used?

Project Gutenberg eBook #1957, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Beatrix take to read?

About 449 minutes of reading across 1079 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Beatrix section by section

How to work through Beatrix section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of Beatrix to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Beatrix

Words and structures a reader meets early in Beatrix, each tappable for pronunciation and meaning.

Somewhat
A word that appears in the opening chapter of Beatrix; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Remarkable
A word that appears in the opening chapter of Beatrix; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Balzac
A word that appears in the opening chapter of Beatrix; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dealing
A word that appears in the opening chapter of Beatrix; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.