Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Berlin and Sans-Souci
Berlin and Sans-Souci

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Berlin and Sans-Souci is here in full — 144 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Berlin and Sans-Souci
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.
Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.
The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.
Frederick was gay and talkative.
He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Berlin and Sans-Souci

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Berlin and Sans-Souci is here in full — 144 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.
Line 2
Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.
Line 3
The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.
Line 4
Frederick was gay and talkative.
/ˈfredrɪk wɑːz ɡeɪ ənd ˈtɔːkətɪv/
Line 5
He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

eldest adjective US /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading “Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.”

Frederick noun US /ˈfredrɪk/

a town in northern Maryland to the west of Baltimore

From this reading “Frederick was gay and talkative.”

paced verb US /peɪst/

past form of “pace” — walk with slow or fast paces

From this reading “Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.”

passionate adjective US /ˈpæʃənət/

having or expressing strong emotions

From this reading “Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.”

sweden noun US /ˈswiːdən/

a Scandinavian kingdom in the eastern part of the Scandinavian Peninsula

From this reading “HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.”

talkative adjective US /ˈtɔːkətɪv/

full of trivial conversation

From this reading “Frederick was gay and talkative.”

theatre noun US /ˈθiːətər/

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

From this reading “He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.”

unmarried adjective US /ənˈmerid/

not married or related to the unmarried state

From this reading “Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.”

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

Barbarina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

BECAMEverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

castlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

commandedverbUS /kəˈmændɪd/

past form of “command” — be in command of

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

eldestadjectiveUS /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

FredericknounUS /ˈfredrɪk/

a town in northern Maryland to the west of Baltimore

From this reading Frederick was gay and talkative.

gayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading Frederick was gay and talkative.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

interviewverbUS /ˈɪntərvjuː/

conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

pacedverbUS /peɪst/

past form of “pace” — walk with slow or fast paces

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

passionateadjectiveUS /ˈpæʃənət/

having or expressing strong emotions

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

PRINCESSnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

QUEENnounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

queen-mother

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

Signoranoun

an Italian title of address equivalent to Mrs. when used before a name

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

sistersnounUS /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

SWEDENnounUS /ˈswiːdən/

a Scandinavian kingdom in the eastern part of the Scandinavian Peninsula

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

talkativeadjectiveUS /ˈtɔːkətɪv/

full of trivial conversation

From this reading Frederick was gay and talkative.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

theatrenounUS /ˈθiːətər/

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

ULRICA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE PRINCESS ULRICA BECAME QUEEN OF SWEDEN.

unmarriedadjectiveUS /ənˈmerid/

not married or related to the unmarried state

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading The king had just made the queen-mother a visit, and had commanded that his two sisters should be present at the interview.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Frederick was gay and talkative.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Princess Ulrica, the eldest of the two unmarried sisters of the king, paced her room with passionate steps.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He told them that the Signora Barbarina had arrived, and would appear that evening at the castle theatre.

Chapter 3 of Berlin and Sans-Souci by L. (Luise) Mühlbach holds 144 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Berlin and Sans-Souci contain?

Chapter 3 holds 144 sentences of Berlin and Sans-Souci, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 3 of Berlin and Sans-Souci by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 144 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Berlin and Sans-Souci?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Berlin and Sans-Souci

Common questions about reading Berlin and Sans-Souci by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Berlin and Sans-Souci?

Yes. All 9728 sentences of Project Gutenberg eBook #4205 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Berlin and Sans-Souci is used?

Project Gutenberg eBook #4205, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Berlin and Sans-Souci take to read?

About 600 minutes of reading across 1946 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Berlin and Sans-Souci section by section

How to work through Berlin and Sans-Souci section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Berlin and Sans-Souci to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Berlin and Sans-Souci

Words and structures a reader meets early in Berlin and Sans-Souci, each tappable for pronunciation and meaning.

Courtier
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Figure
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Approaching
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Steps
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.