Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Berlin and Sans-Souci
Berlin and Sans-Souci

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Berlin and Sans-Souci is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Berlin and Sans-Souci
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE STUDIO.
Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.
She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.
The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.
Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Berlin and Sans-Souci

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Berlin and Sans-Souci is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE STUDIO.
/ðə ˈstuːdioʊ/
Line 2
Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.
Line 3
She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.
/ʃiː wɑːz ˈɔːrdərd tuː biː ˈkwaɪət fɔːr sʌm deɪz ənd ɡɪv ʌp ˈdænsɪŋ/
Line 4
The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.
/ðə fəˈzɪʃən tuː huːm ʃiː ʃoʊd hɜːr fʊt ənd dɪˈklerd ðæt ʃiː hæd ˈoʊnli dʒʌst dɪˈskʌvərd ðə kɑːz ʌv hɜːr ˈsʌdən swuːn ɪɡˈzæmənd ðə waʊnd wɪð æn ˌɪnˈkredʒələs smaɪl ənd æskt tuː siː ðə ʃuː ðə soʊl ʌv wɪtʃ mʌst ˈɔːlsoʊ biː ˌnesəˈserəli kʌt hiː sed ɪn ðɪs weɪ ˈoʊnli kʊd hiː tel ɪf ðə waʊnd hæd bɪn ˌɪnˈflɪktɪd baɪ ə piːs ʌv ɡlæs ɔːr neɪl ənd noʊ ðə saɪz ənd ˈʃɑːrpnəs ʌv ðə ˈɪnstrəmənt/
Line 5
Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

incredulous adjective US /ˌɪnˈkredʒələs/

not disposed or willing to believe; unbelieving

From this reading “The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.”

inflicted verb US /ˌɪnˈflɪktɪd/

past form of “inflict” — impose something unpleasant

From this reading “The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.”

nail verb US /neɪl/

attach something somewhere by means of nails

From this reading “The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.”

sharpness noun US /ˈʃɑːrpnəs/

a quick and penetrating intelligence

From this reading “The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.”

shoe noun US /ʃuː/

footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material

From this reading “The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.”

slipper noun US /ˈslɪpər/

low footwear that can be slipped on and off easily; usually worn indoors

From this reading “Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.”

studio noun US /ˈstuːdioʊ/

workplace for the teaching or practice of an art

From this reading “THE STUDIO.”

swoon verb US /swuːn/

pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain

From this reading “The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

Barbarina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

blushedverbUS /blʌʃt/

past form of “blush” — turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

dancingnounUS /ˈdænsɪŋ/

taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

dangerousadjectiveUS /ˈdeɪndʒərəs/

involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

examinedverbUS /ɪɡˈzæmənd/

past form of “examine” — consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

incredulousadjectiveUS /ˌɪnˈkredʒələs/

not disposed or willing to believe; unbelieving

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

inflictedverbUS /ˌɪnˈflɪktɪd/

past form of “inflict” — impose something unpleasant

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

instrumentnounUS /ˈɪnstrəmənt/

a device that requires skill for proper use

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

Marietta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

nailverbUS /neɪl/

attach something somewhere by means of nails

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

necessarilyadverbUS /ˌnesəˈserəli/

in an essential manner

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

physiciannounUS /fəˈzɪʃən/

a licensed medical practitioner

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

sharpnessnounUS /ˈʃɑːrpnəs/

a quick and penetrating intelligence

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

shoenounUS /ʃuː/

footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

showingnounUS /ˈʃoʊɪŋ/

the display of a motion picture

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

sizenounUS /saɪz/

the physical magnitude of something (how big it is)

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

slippernounUS /ˈslɪpər/

low footwear that can be slipped on and off easily; usually worn indoors

From this reading Barbarina blushed, and ordered Marietta to bring the shoe; she returned immediately with a slipper, showing a sharp cut in the sole.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

solenounUS /soʊl/

the underside of footwear or a golf club

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

STUDIOnounUS /ˈstuːdioʊ/

workplace for the teaching or practice of an art

From this reading THE STUDIO.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

swoonverbUS /swuːn/

pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE STUDIO.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading She was ordered to be quiet for some days, and give up dancing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The physician to whom she showed her foot, and declared that she had only just discovered the cause of her sudden swoon, examined the wound with an incredulous smile, and asked to see the shoe, the sole of which must also be necessarily cut, he said; in this way only could he tell if the wound had been inflicted by a piece of glass or nail, and know the size and sharpness of the instrument.

woundnounUS /waʊnd/

an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

From this reading Barbarina was right; the wound in her foot was not dangerous.

Chapter 17 of Berlin and Sans-Souci by L. (Luise) Mühlbach holds 168 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Berlin and Sans-Souci contain?

Chapter 17 holds 168 sentences of Berlin and Sans-Souci, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 17 of Berlin and Sans-Souci by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 168 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Berlin and Sans-Souci?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Berlin and Sans-Souci

Common questions about reading Berlin and Sans-Souci by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Berlin and Sans-Souci?

Yes. All 9728 sentences of Project Gutenberg eBook #4205 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Berlin and Sans-Souci is used?

Project Gutenberg eBook #4205, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Berlin and Sans-Souci take to read?

About 600 minutes of reading across 1946 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Berlin and Sans-Souci section by section

How to work through Berlin and Sans-Souci section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Berlin and Sans-Souci to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Berlin and Sans-Souci

Words and structures a reader meets early in Berlin and Sans-Souci, each tappable for pronunciation and meaning.

Courtier
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Figure
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Approaching
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Steps
A word that appears in the opening chapter of Berlin and Sans-Souci; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.