Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Beyond
Beyond

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Beyond is here in full — 218 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Beyond
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Then she thought of her fatherstill faithful to a memoryand felt ashamed.
Some men loved onyeseven beyond death!
But, sometimes, she would think: Am I a candle-flame again?
Is he just going to burn himself?
What real good can I be to himI, without freedom, and with my baby, who will grow up?’
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Beyond

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Beyond is here in full — 218 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Then she thought of her fatherstill faithful to a memoryand felt ashamed.
Line 2
Some men loved onyeseven beyond death!
Line 3
But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?
Line 4
Is he just going to burn himself?
/ɪz hiː dʒʌst ˈɡoʊɪŋ tuː bɜːrn hɪmˈself/
Line 5
What real good can I be to himI, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ashamed adjective US /əˈʃeɪmd/

feeling shame or guilt or embarrassment or remorse

From this reading “Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.”

baby noun US /ˈbeɪbi/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading “What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’”

burn verb US /bɜːrn/

To consume or be consumed by fire.

From this reading “Is he just going to burn himself?”

faithful adjective US /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading “Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.”

freedom noun US /ˈfriːdəm/

the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

From this reading “What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’”

grow verb US /ɡroʊ/

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading “What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’”

memory noun US /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading “Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.”

real adjective US /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading “What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

Amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

ashamedadjectiveUS /əˈʃeɪmd/

feeling shame or guilt or embarrassment or remorse

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

babynounUS /ˈbeɪbi/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

burnverbUS /bɜːrn/

To consume or be consumed by fire.

From this reading Is he just going to burn himself?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

candle-flame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

faithfuladjectiveUS /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

freedomnounUS /ˈfriːdəm/

the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Is he just going to burn himself?

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

growverbUS /ɡroʊ/

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Is he just going to burn himself?

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Is he just going to burn himself?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Is he just going to burn himself?

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Is he just going to burn himself?

lovedadjectiveUS /lʌvd/

held dear

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

memorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then she thought of her father—still faithful to a memory—and felt ashamed.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading What real good can I be to him—I, without freedom, and with my baby, who will grow up?’

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading But, sometimes, she would think: ’Am I a candle-flame again?

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Some men loved on—yes—even beyond death!

Chapter 26 of Beyond by John Galsworthy holds 218 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of Beyond contain?

Chapter 26 holds 218 sentences of Beyond, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 26 of Beyond by John Galsworthy exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 218 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of Beyond?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Beyond

Common questions about reading Beyond by John Galsworthy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Beyond?

Yes. All 8704 sentences of Project Gutenberg eBook #2453 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Beyond is used?

Project Gutenberg eBook #2453, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Beyond take to read?

About 600 minutes of reading across 1741 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Beyond section by section

How to work through Beyond section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Beyond to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Beyond

Words and structures a reader meets early in Beyond, each tappable for pronunciation and meaning.

Senza
A word that appears in the opening chapter of Beyond; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thomas
A word that appears in the opening chapter of Beyond; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hardy
A word that appears in the opening chapter of Beyond; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of Beyond; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.