Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Birds of Heaven, and Other Stories
Birds of Heaven, and Other Stories

Chapter I

Chapter 1 of Birds of Heaven, and Other Stories is here in full — 410 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Birds of Heaven, and Other Stories
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.
He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.
His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.
Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.
The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Birds of Heaven, and Other Stories

Chapter I

Chapter 1 of Birds of Heaven, and Other Stories is here in full — 410 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.
Line 2
He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.
Line 3
His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.
/hɪz wɜːrks ʃoʊ æn ɪkˈstensɪv ˈnɑːlədʒ ʌv ˈrʌʃə θruː wɪtʃ hiː ˈtrævəld ˈveri ɪkˈstensɪvli ˈpɑːrtli duː tuː ðə fækt ðæt hiː wɑːz wʌn taɪm ˈbænɪʃt fɔːr pəˈlɪtəkəl ˈriːzənz ənd ə ˈveri kiːn əˌpriːʃiˈeɪʃən ʌv ðə ˈbjuːtiz ənd muːdz ʌv ˈneɪtʃər/
Line 4
Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.
/ˈiːvɪn mɔːr ðæn ðɪs ˌhaʊˈevər hiː əˈpriːʃieɪts ˈveri ˈkiːnli ðə ˈhɑːrdʃɪps ənd ˈpleʒərz ʌv ðə laɪf ʌv ðə ˈpiːpəl ənd waɪl dɪˈpɪktɪŋ ðem ˌriːəˈlɪstɪkli hiː səkˈsiːdz ɪn ˈkæstɪŋ ˈoʊvər ˈiːvɪn ˈsɔːrdəd ənd ənˈplezənt siːnz ə veɪl ʌv poʊˈetɪk ˈbjuːti ənd ʌv ˈspɪrɪtʃuːəl səɡˈnɪfɪkəns wɪtʃ ˈeləveɪt hɪz wɜːrk əˈbʌv mʌtʃ ʌv ðæt prəˈduːst baɪ hɪz kənˈtempəreriz/
Line 5
The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appreciates verb US /əˈpriːʃieɪts/

third-person singular of “appreciate” — recognize with gratitude; be grateful for

From this reading “Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.”

depicting noun US /dɪˈpɪktɪŋ/

a representation by picture or portraiture

From this reading “Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.”

elevate verb US /ˈeləveɪt/

give a promotion to or assign to a higher position

From this reading “Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.”

employs noun US /emˈplɔɪz/

plural of “employ” — the state of being employed or having a job

From this reading “The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.”

extensively adverb US /ɪkˈstensɪvli/

in a widespread way

From this reading “His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.”

realism noun US /ˈriːəlɪzəm/

the attribute of accepting the facts of life and favoring practicality and literal truth

From this reading “The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.”

realistically adverb US /ˌriːəˈlɪstɪkli/

in a realistic manner

From this reading “Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.”

typically adverb US /ˈtɪpɪkli/

in a typical manner

From this reading “The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

nineteenth century adjective + noun

In this reading “The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.”

keen appreciation adjective + noun

In this reading “His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.”

higher rank adjective + noun

higher rank than that of others especially by reason of longer service

In this reading “BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.”

extensive knowledge adjective + noun

In this reading “His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.”

partly due adverb + adjective

In this reading “His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.”

modern authors adjective + noun counted as “modern author”

In this reading “BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.”

southern part adjective + noun

In this reading “He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.”

succeeds in verb + particle counted as “succeed in”

In this reading “Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.”

All words in this reading · 133

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1853

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

appreciatesverbUS /əˈpriːʃieɪts/

third-person singular of “appreciate” — recognize with gratitude; be grateful for

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

appreciationnounUS /əˌpriːʃiˈeɪʃən/

understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

AUGUSTUSnounUS /ɑːˈɡʌstəs/

Roman statesman who established the Roman Empire and became emperor in 27 BC; defeated Mark Antony and Cleopatra in 31 BC at Actium (63 BC - AD 14)

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

authorsnounUS /ˈɔːθərz/

plural of “author” — writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

banishedverbUS /ˈbænɪʃt/

past form of “banish” — expel from a community or group

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

beautiesnounUS /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

BIRDSnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

brutaladjectiveUS /ˈbruːtəl/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

castingnounUS /ˈkæstɪŋ/

object formed by a mold

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

CLARENCEnounUS /ˈklerəns/

a closed carriage with four wheels and seats for four passengers

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

ColumbianounUS /kəˈlʌmbiə/

a North American river; rises in southwestern Canada and flows southward across Washington to form the border between Washington and Oregon before emptying into the Pacific; known for its salmon runs in the spring

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

contemporariesnounUS /kənˈtempəreriz/

all the people living at the same time or of approximately the same age

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

DnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

depictingnounUS /dɪˈpɪktɪŋ/

a representation by picture or portraiture

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

elevateverbUS /ˈeləveɪt/

give a promotion to or assign to a higher position

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

employsnounUS /emˈplɔɪz/

plural of “employ” — the state of being employed or having a job

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

extensiveadjectiveUS /ɪkˈstensɪv/

large in spatial extent or range or scope or quantity

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

extensivelyadverbUS /ɪkˈstensɪvli/

in a widespread way

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

Galaktionovich

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

GovernmentnounUS /ˈɡʌvərmənt/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

handledadjectiveUS /ˈhændəld/

having a usually specified type of handle

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

hardshipsnounUS /ˈhɑːrdʃɪps/

plural of “hardship” — a state of misfortune or affliction

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

HEAVENnounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

higheradjectiveUS /ˈhaɪər/

advanced in complexity or elaboration

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

holdsnounUS /hoʊldz/

plural of “hold” — the act of grasping

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

keenadjectiveUS /kiːn/

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

keenlyadverbUS /ˈkiːnli/

in a keen or penetrating way

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

Korolenko

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

LanguagesnounUS /ˈlæŋɡwədʒəz/

plural of “language” — a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

LecturernounUS /ˈlektʃərər/

a public lecturer at certain universities

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

MANNINGverbUS /ˈmænɪŋ/

inflected form of “man” — take charge of a certain job; occupy a certain work place

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

modernadjectiveUS /ˈmɑːdərn/

belonging to the modern era; since the Middle Ages

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

moodsnounUS /muːdz/

plural of “mood” — a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

mysticaladjectiveUS /ˈmɪstɪkəl/

relating to or characteristic of mysticism

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

nineteenthadjectiveUS /ˈnaɪnˈtiːnθ/

coming next after the eighteenth in position

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

OtheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

partlyadverbUS /ˈpɑːrtli/

to some extent; in some degree; not wholly

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

PhnounUS /ˈpiːˈeɪtʃ/

(from potential of Hydrogen) the logarithm of the reciprocal of hydrogen-ion concentration in gram atoms per liter

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

pleasuresnounUS /ˈpleʒərz/

plural of “pleasure” — a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

poeticadjectiveUS /poʊˈetɪk/

of or relating to poetry

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

politicaladjectiveUS /pəˈlɪtəkəl/

involving or characteristic of politics or parties or politicians

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

rangenounUS /reɪndʒ/

an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

ranknounUS /ræŋk/

a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

realismnounUS /ˈriːəlɪzəm/

the attribute of accepting the facts of life and favoring practicality and literal truth

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

realisticallyadverbUS /ˌriːəˈlɪstɪkli/

in a realistic manner

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

repulsiveadjectiveUS /riˈpʌlsɪv/

offensive to the mind

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

RussianounUS /ˈrʌʃə/

a former communist country in eastern Europe and northern Asia; established in 1922; included Russia and 14 other soviet socialist republics (Ukraine and Byelorussia and others); officially dissolved 31 December 1991

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

RussiannounUS /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

scenesnounUS /siːnz/

plural of “scene” — the place where some action occurs

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

significancenounUS /səɡˈnɪfɪkəns/

the quality of being significant

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

Slavonicnoun

a branch of the Indo-European family of languages

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

sordidadjectiveUS /ˈsɔːrdəd/

morally degraded

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

southernadjectiveUS /ˈsʌðərn/

in or characteristic of a region of the United States south of (approximately) the Mason-Dixon line

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

spiritualadjectiveUS /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

StoriesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

striveverbUS /straɪv/

attempt by employing effort

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

succeedsverbUS /səkˈsiːdz/

third-person singular of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

themesnounUS /θiːmz/

plural of “theme” — the subject matter of a conversation or discussion

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

travelledadjectiveUS /ˈtrævəld/

familiar with many parts of the world

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

treatmentnounUS /ˈtriːtmənt/

care provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury)

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

typicallyadverbUS /ˈtɪpɪkli/

in a typical manner

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

UniversitynounUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəti/

the body of faculty and students at a university

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

unpleasantadjectiveUS /ənˈplezənt/

offensive or disagreeable; causing discomfort or unhappiness

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

varietynounUS /vərˈaɪəti/

a collection containing a variety of sorts of things

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

Vladimir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BIRDS OF HEAVEN _and Other Stories_ _Translated from the Russian by_ CLARENCE AUGUSTUS MANNING, Ph.D. Lecturer in Slavonic Languages, Columbia University Of all of the more modern authors of Russia, perhaps none holds a higher rank than Vladimir Galaktionovich Korolenko.

Volhynia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The stories in this volume date from the last part of the nineteenth century, for the most part, and give a very good idea of the range and variety of the themes handled by Korolenko and of the almost mystical treatment which he sometimes employs and his works in this respect are, if anything, more typically Russian than are those of his contemporaries who strive for a brutal and often repulsive realism.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Even more than this, however, he appreciates very keenly the hardships and pleasures of the life of the people and while depicting them realistically, he succeeds in casting over even sordid and unpleasant scenes, a veil of poetic beauty and of spiritual significance, which elevate his work above much of that produced by his contemporaries.

worksnounUS /wɜːrks/

buildings for carrying on industrial labor

From this reading His works show an extensive knowledge of Russia, through which he travelled very extensively (partly due to the fact that he was one time banished for political reasons), and a very keen appreciation of the beauties and moods of nature.

Zhitomir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was born in 1853 in Zhitomir, in the southern part of the Government of Volhynia.

Chapter 1 of Birds of Heaven, and Other Stories by Vladimir Galaktionovich Korolenko holds 410 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Birds of Heaven, and Other Stories contain?

Chapter 1 holds 410 sentences of Birds of Heaven, and Other Stories, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 1 of Birds of Heaven, and Other Stories by Vladimir Galaktionovich Korolenko exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 410 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Birds of Heaven, and Other Stories?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Birds of Heaven, and Other Stories

Common questions about reading Birds of Heaven, and Other Stories by Vladimir Galaktionovich Korolenko on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Birds of Heaven, and Other Stories?

Yes. All 3712 sentences of Project Gutenberg eBook #60256 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Birds of Heaven, and Other Stories is used?

Project Gutenberg eBook #60256, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Birds of Heaven, and Other Stories take to read?

About 309 minutes of reading across 743 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Birds of Heaven, and Other Stories section by section

How to work through Birds of Heaven, and Other Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of Birds of Heaven, and Other Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Birds of Heaven, and Other Stories

Words and structures a reader meets early in Birds of Heaven, and Other Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Birds
A word that appears in the opening chapter of Birds of Heaven, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heaven
A word that appears in the opening chapter of Birds of Heaven, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Other
A word that appears in the opening chapter of Birds of Heaven, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Birds of Heaven, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.