Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Black Jack
Black Jack

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Black Jack is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Black Jack
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.
And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.
It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.
But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.
When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Black Jack

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Black Jack is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.
Line 2
And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.
Line 3
It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.
Line 4
But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.
Line 5
When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.
/wen ˈdenvər wɑːz ɪkˈsaɪtəd hiː tɔːkt ˈveri ˈnɪrli æz ˈsɔːftli æz hiː wɔːkt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crap noun US /kræp/

obscene terms for feces

From this reading “It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.”

Denver noun US /ˈdenvər/

the state capital and largest city of Colorado; located in central Colorado on the South Platte river

From this reading “But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.”

idly adverb US /ˈaɪdli/

in an idle manner

From this reading “And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.”

interrupt verb US /ˌɪntərˈʌpt/

make a break in

From this reading “It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.”

piano noun US /piˈænoʊ/

a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds

From this reading “And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.”

Pollard noun US /ˈpɑːlərd/

a tree with limbs cut back to promote a more bushy growth of foliage

From this reading “The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.”

Pollard's noun US /ˈpɑːlərdz/

possessive form of “pollard” — a tree with limbs cut back to promote a more bushy growth of foliage

From this reading “The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.”

stable adjective US /ˈsteɪbəl/

resistant to change of position or condition

From this reading “The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

circlenounUS /ˈsɜːrkəl/

ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

crapnounUS /kræp/

obscene terms for feces

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

DenvernounUS /ˈdenvər/

the state capital and largest city of Colorado; located in central Colorado on the South Platte river

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

excitedadjectiveUS /ɪkˈsaɪtəd/

(of persons) excessively affected by emotion

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

faintlyadverbUS /ˈfeɪntli/

to a faint degree or weakly perceived

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

hurriedadjectiveUS /ˈhɜːrid/

moving rapidly or performed quickly or in great haste

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

idlyadverbUS /ˈaɪdli/

in an idle manner

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

interruptverbUS /ˌɪntərˈʌpt/

make a break in

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

Kate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

kneeled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

Pete

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

pianonounUS /piˈænoʊ/

a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

PollardnounUS /ˈpɑːlərd/

a tree with limbs cut back to promote a more bushy growth of foliage

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

Pollard'snounUS /ˈpɑːlərdz/

possessive form of “pollard” — a tree with limbs cut back to promote a more bushy growth of foliage

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

softlyadverbUS /ˈsɔːftli/

with low volume

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

stableadjectiveUS /ˈsteɪbəl/

resistant to change of position or condition

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

talkedverbUS /tɔːkt/

past form of “talk” — exchange thoughts; talk with

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading But it brought big Pollard himself to the door in time to meet Denver Pete as the latter hurried in.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The first thing the people in Pollard's big house knew of the return of the two was a voice singing faintly and far off in the stable--they could hear it because the door to the big living room was opened.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Denver was excited he talked very nearly as softly as he walked.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It did not interrupt the crap game of the four at one side of the room, where they kneeled in a close circle.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And Kate Pollard, who had been sitting idly at the piano, stood up suddenly and looked around her.

Chapter 30 of Black Jack by Max Brand holds 171 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Black Jack contain?

Chapter 30 holds 171 sentences of Black Jack, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 30 of Black Jack by Max Brand exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 171 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Black Jack?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Black Jack

Common questions about reading Black Jack by Max Brand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Black Jack?

Yes. All 6131 sentences of Project Gutenberg eBook #9925 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Black Jack is used?

Project Gutenberg eBook #9925, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Black Jack take to read?

About 510 minutes of reading across 1227 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Black Jack section by section

How to work through Black Jack section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Black Jack to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Black Jack

Words and structures a reader meets early in Black Jack, each tappable for pronunciation and meaning.

Twenty-four
A word that appears in the opening chapter of Black Jack; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Black Jack; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vance
A word that appears in the opening chapter of Black Jack; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cornish
A word that appears in the opening chapter of Black Jack; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.