Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Blanche: The Maid of Lille
Blanche: The Maid of Lille

Chapter I

Chapter 1 of Blanche: The Maid of Lille is here in full — 352 sentences across 71 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Blanche: The Maid of Lille
Context Illustration Reading 1/70 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
2.
The diphthong oe is represented by [oe].
Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.
Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.
"Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Blanche: The Maid of Lille

Chapter I

Chapter 1 of Blanche: The Maid of Lille is here in full — 352 sentences across 71 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/70 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
2.
Line 2
The diphthong oe is represented by [oe].
Line 3
Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.
Line 4
Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.
Line 5
"Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cathedrals noun US /kəˈθiːdrəlz/

plural of “cathedral” — any large and important church

From this reading “"Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.”

chalet noun US /ˈʃæleɪ/

a Swiss house with a sloping roof and wide eaves or a house built in this style

From this reading “Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.”

diphthong noun US /ˈdɪfθɔːŋ/

a vowel sound that starts near the articulatory position for one vowel and moves toward the position for another

From this reading “The diphthong oe is represented by [oe].”

Dolomites noun US /ˈdoʊləmaɪts/

plural of “dolomite” — a kind of sedimentary rock resembling marble or limestone but rich in magnesium carbonate

From this reading “Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.”

ether noun US /ˈiːθər/

the fifth and highest element after air and earth and fire and water; was believed to be the substance composing all heavenly bodies

From this reading “Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.”

impregnable adjective US /ˌɪmˈpreɡnəbəl/

immune to attack; incapable of being tampered with

From this reading “"Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.”

soared verb US /sɔːrd/

past form of “soar” — rise rapidly

From this reading “Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.”

surpass verb US /sərˈpæs/

distinguish oneself

From this reading “"Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

spend the summer verb + article + noun counted as “spend … summer”

In this reading “Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.”

few years adjective + noun

In this reading “Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.”

soared into verb + particle counted as “soar into”

In this reading “Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.”

Translated from verb + particle counted as “translate from”

In this reading “Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 2.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

ADAMSnounUS /ˈædəmz/

American Revolutionary leader and patriot; an organizer of the Boston Tea Party and signer of the Declaration of Independence (1722-1803)

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

battlementedadjective

protected with battlements or parapets with indentations or embrasures for shooting through

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

builtadjectiveUS /bɪlt/

(used of soaps or cleaning agents) having a substance (an abrasive or filler) added to increase effectiveness

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The diphthong oe is represented by [oe].

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

castlesnounUS /ˈkæsəlz/

plural of “castle” — a large and stately mansion

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

cathedralsnounUS /kəˈθiːdrəlz/

plural of “cathedral” — any large and important church

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

chaletnounUS /ˈʃæleɪ/

a Swiss house with a sloping roof and wide eaves or a house built in this style

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

choseverbUS /tʃoʊz/

inflected form of “choose” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

crownnounUS /kraʊn/

the Crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

diphthongnounUS /ˈdɪfθɔːŋ/

a vowel sound that starts near the articulatory position for one vowel and moves toward the position for another

From this reading The diphthong oe is represented by [oe].

DolomitesnounUS /ˈdoʊləmaɪts/

plural of “dolomite” — a kind of sedimentary rock resembling marble or limestone but rich in magnesium carbonate

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

eternaladjectiveUS /ɪˈtɜːrnəl/

continuing forever or indefinitely

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

ethernounUS /ˈiːθər/

the fifth and highest element after air and earth and fire and water; was believed to be the substance composing all heavenly bodies

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

fantasticadjectiveUS /fænˈtæstɪk/

ludicrously odd

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

formsnounUS /fɔːrmz/

plural of “form” — the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

gracefullyadverbUS /ˈɡreɪsfəli/

in a graceful manner

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

grotesqueadjectiveUS /ɡroʊˈtesk/

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

icenounUS /aɪs/

water frozen in the solid state

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

impregnableadjectiveUS /ˌɪmˈpreɡnəbəl/

immune to attack; incapable of being tampered with

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

inaccessibleadjectiveUS /ˌɪnəkˈsesəbəl/

capable of being reached only with great difficulty or not at all

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The diphthong oe is represented by [oe].

jewelledadjective

covered with beads or jewels or sequins

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

majestynounUS /ˈmædʒəsti/

impressiveness in scale or proportion

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

mysteriousadjectiveUS /mɪˈstɪriəs/

of an obscure nature

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

NothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

oe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The diphthong oe is represented by [oe].

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

OSSIP

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

peaksnounUS /piːks/

plural of “peak” — the most extreme possible amount or value

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

pinnacled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

rampartsnounUS /ˈræmpɑːrts/

plural of “rampart” — an embankment built around a space for defensive purposes

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

recentadjectiveUS /ˈriːsənt/

new

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

representedadjectiveUS /ˌreprɪˈzentɪd/

represented accurately or precisely

From this reading The diphthong oe is represented by [oe].

SARAHnounUS /ˈserə/

(Old Testament) the wife of Abraham and mother of Isaac

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

SCHUBIN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

soaredverbUS /sɔːrd/

past form of “soar” — rise rapidly

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

spendverbUS /spend/

use up a period of time in a specific way

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

summitsnounUS /ˈsʌmɪts/

plural of “summit” — the highest level or degree attainable; the highest stage of development

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

surpassverbUS /sərˈpæs/

distinguish oneself

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The diphthong oe is represented by [oe].

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

towersnounUS /ˈtaʊərz/

plural of “tower” — a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

travellernounUS /ˈtrævələr/

a person who changes location

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

Tyrolnoun

a picturesque mountainous province of western Austria and northern Italy

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

wearingnounUS /ˈwerɪŋ/

(geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

WeirdadjectiveUS /wɪrd/

suggesting the operation of supernatural influences

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "Nothing," says a recent traveller, "can surpass the majesty and beauty of the towers and ramparts, the battlemented walls, impregnable castles, and gracefully pinnacled cathedrals into the forms of which their summits are built up.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Translated from the German of OSSIP SCHUBIN by SARAH H. ADAMS A few years since we chose to spend the summer in a chalet among the Dolomites of South Tyrol.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Weird, fantastic, inaccessible, mysterious, grotesque, and yet often wearing a jewelled crown of eternal ice, these peaks soared into the ether above and around us.

Chapter 1 of Blanche: The Maid of Lille by Ossip Schubin holds 352 sentences, grouped into 71 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Blanche: The Maid of Lille contain?

Chapter 1 holds 352 sentences of Blanche: The Maid of Lille, unabridged, divided into 71 reading sections.

This page carries chapter 1 of Blanche: The Maid of Lille by Ossip Schubin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 352 sentences, grouped into 71 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Blanche: The Maid of Lille?

Work through the 71 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 71 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Blanche: The Maid of Lille

Common questions about reading Blanche: The Maid of Lille by Ossip Schubin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Blanche: The Maid of Lille?

Yes. All 352 sentences of Project Gutenberg eBook #35385 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Blanche: The Maid of Lille is used?

Project Gutenberg eBook #35385, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Blanche: The Maid of Lille take to read?

About 29 minutes of reading across 71 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Blanche: The Maid of Lille section by section

How to work through Blanche: The Maid of Lille section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Blanche: The Maid of Lille to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Blanche: The Maid of Lille

Words and structures a reader meets early in Blanche: The Maid of Lille, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Blanche: The Maid of Lille; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of Blanche: The Maid of Lille; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of Blanche: The Maid of Lille; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of Blanche: The Maid of Lille; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.