Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bluebeard
Bluebeard

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Bluebeard is here in full — 259 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bluebeard
Context Illustration Reading 1/51 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]
NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.
Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."
These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.
Wagner changed all this at a single blow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bluebeard

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Bluebeard is here in full — 259 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/51 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]
Line 2
NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.
Line 3
Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."
Line 4
These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.
Line 5
Wagner changed all this at a single blow.
/ˈwæɡnər tʃeɪndʒd ɔːl ðɪs æt ə ˈsɪŋɡəl bloʊ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abstruse adjective US /əbˈstruːs/

difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge

From this reading “NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.”

Gutenberg noun US /ˈɡuːtənbərɡ/

German printer who was the first in Europe to print using movable type and the first to use a press (1400-1468)

From this reading “and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]”

hardware noun US /ˈhɑːrdwer/

major items of military weaponry (as tanks or missile)

From this reading “and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]”

illuminate verb US /ɪˈluː.mɪ.neɪt/

To light up or make clear; to decorate a manuscript with gold, silver, or brilliant colors.

From this reading “NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.”

reprinted verb US /riˈprɪntɪd/

past form of “reprint” — print anew

From this reading “and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]”

software noun US /ˈsɔːftwer/

(computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory

From this reading “and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]”

TradeMark noun US /ˈtreɪdmɑːrk/

a distinctive characteristic or attribute

From this reading “and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]”

unbelievably adverb US /ˌʌnbəˈliːvəbli/

not easy to believe

From this reading “These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.”

All words in this reading · 120

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

abstruseadjectiveUS /əbˈstruːs/

difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

AEWarren

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

ancestorsnounUS /ˈænsestərz/

plural of “ancestor” — someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Wagner changed all this at a single blow.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading Wagner changed all this at a single blow.

BohemiannounUS /boʊˈhiːmiən/

a member of a people with dark skin and hair who speak Romany and who traditionally live by seasonal work and fortunetelling

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

care-free

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading Wagner changed all this at a single blow.

childlikeadjectiveUS /ˈtʃaɪldlaɪk/

befitting a young child

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

criticsnounUS /ˈkrɪtɪks/

plural of “critic” — a person who is professionally engaged in the analysis and interpretation of works of art

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

dozennounUS /ˈdʌzən/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

eranounUS /ˈerə/

a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

Etexts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

explanatoryadjectiveUS /ɪkˈsplænətɔːri/

serving or intended to explain or make clear

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

expressverbUS /ɪkˈspres/

give expression to

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

feesnounUS /fiːz/

plural of “fee” — a fixed charge for a privilege or for professional services

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

GirlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

GutenbergnounUS /ˈɡuːtənbərɡ/

German printer who was the first in Europe to print using movable type and the first to use a press (1400-1468)

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

hardwarenounUS /ˈhɑːrdwer/

major items of military weaponry (as tanks or missile)

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

illuminateverbUS /ɪˈluː.mɪ.neɪt/

To light up or make clear; to decorate a manuscript with gold, silver, or brilliant colors.

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

instancenounUS /ˈɪnstəns/

an occurrence of something

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

lecture-recitals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

Leit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

Maritana

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

Martha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

materialsnounUS /məˈtɪriəlz/

plural of “material” — the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

MoreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

MotivenounUS /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

Motivs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

musicaladjectiveUS /ˈmjuːzɪkəl/

characterized by or capable of producing music

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

NOTEnounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

operasnounUS /ˈɑːprəz/

plural of “opera” — a drama set to music; consists of singing with orchestral accompaniment and an orchestral overture and interludes

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

permissionnounUS /pərˈmɪʃən/

approval to do something

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

PreviousadjectiveUS /ˈpriːviəs/

just preceding something else in time or order

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

productnounUS /ˈprɑːdəkt/

commodities offered for sale

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

ProjectverbUS /ˈprɑːdʒekt/

communicate vividly

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

relatedadjectiveUS /rɪˈleɪtɪd/

being connected either logically or causally or by shared characteristics

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

reprintedverbUS /riˈprɪntɪd/

past form of “reprint” — print anew

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

reproduceverbUS /ˌriːprəˈduːs/

make a copy or equivalent of

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

salesnounUS /seɪlz/

income (at invoice values) received for goods and services over some given period of time

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

scholarsnounUS /ˈskɑːlərz/

plural of “scholar” — a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading Wagner changed all this at a single blow.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

softwarenounUS /ˈsɔːftwer/

(computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

themesnounUS /θiːmz/

plural of “theme” — the subject matter of a conversation or discussion

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

third-class

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

thoughtlessadjectiveUS /ˈθɔːtləs/

showing lack of careful thought

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

TradeMarknounUS /ˈtreɪdmɑːrk/

a distinctive characteristic or attribute

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

unbelievablyadverbUS /ˌʌnbəˈliːvəbli/

not easy to believe

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

unfoldedverbUS /ənˈfoʊldɪd/

past form of “unfold” — develop or come to a promising stage

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

unfoldingnounUS /ənˈfoʊldɪŋ/

a developmental process

From this reading Previous to this era no one had ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit_ _motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl," "Maritana," or "Martha."

uninstructedadjective

lacking information or instruction

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

WagnernounUS /ˈwæɡnər/

Austrian architect and pioneer of modern architecture (1841-1918)

From this reading Wagner changed all this at a single blow.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] [Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or software or any other related product without express permission.]

worksnounUS /wɜːrks/

buildings for carrying on industrial labor

From this reading These and many other delightful but thoroughly third-class works unfolded themselves as they went along, to the entire satisfaction of a public so unbelievably care-free, happy, thoughtless, childlike, uninstructed, that it hardly seems as if they could have been our ancestors.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

YorknounUS /jɔːrk/

the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose

From this reading NOTE from AEWarren: I am not able to reproduce the themes ("_Motivs_" or "_Motive_") More than a dozen years ago musical scholars and critics began to illuminate the musical darkness of New York with lecture-recitals explanatory of the more abstruse German operas.

Chapter 1 of Bluebeard by Kate Douglas Smith Wiggin holds 259 sentences, grouped into 52 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Bluebeard contain?

Chapter 1 holds 259 sentences of Bluebeard, unabridged, divided into 52 reading sections.

This page carries chapter 1 of Bluebeard by Kate Douglas Smith Wiggin exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 259 sentences, grouped into 52 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Bluebeard?

Work through the 52 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 52 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bluebeard

Common questions about reading Bluebeard by Kate Douglas Smith Wiggin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bluebeard?

Yes. All 259 sentences of Project Gutenberg eBook #3494 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bluebeard is used?

Project Gutenberg eBook #3494, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bluebeard take to read?

About 21 minutes of reading across 52 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bluebeard section by section

How to work through Bluebeard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Bluebeard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bluebeard

Words and structures a reader meets early in Bluebeard, each tappable for pronunciation and meaning.

Reprinted
A word that appears in the opening chapter of Bluebeard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
These
A word that appears in the opening chapter of Bluebeard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Etexts
A word that appears in the opening chapter of Bluebeard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Project
A word that appears in the opening chapter of Bluebeard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.