Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bohemians of the Latin Quarter
Bohemians of the Latin Quarter

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Bohemians of the Latin Quarter is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bohemians of the Latin Quarter
Context Illustration Reading 1/61 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.
The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.
In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.
Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.
She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bohemians of the Latin Quarter

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Bohemians of the Latin Quarter is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/61 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.
Line 2
The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.
Line 3
In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.
Line 4
Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.
Line 5
She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

completion noun US /kəmˈpliːʃən/

(American football) a successful forward pass in football

From this reading “The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.”

drapery noun US /ˈdreɪpəri/

hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading “In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.”

establishment noun US /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading “In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.”

Graces noun US /ˈɡreɪsɪz/

plural of “grace” — (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading “The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.”

labors noun US /ˈleɪbərz/

plural of “labor” — a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading “In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.”

preceding adjective US /priˈsiːdɪŋ/

existing or coming before

From this reading “The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.”

purchase noun US /ˈpɜːrtʃəs/

the acquisition of something for payment

From this reading “In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.”

woke verb US /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading “The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.”

All words in this reading · 109

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

completionnounUS /kəmˈpliːʃən/

(American football) a successful forward pass in football

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

coquetrynoun

playful behavior intended to arouse sexual interest

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

desknounUS /desk/

a piece of furniture with a writing surface and usually drawers or other compartments

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

Deux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

devotions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

draperynounUS /ˈdreɪpəri/

hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

frequentlyadverbUS /ˈfriːkwəntli/

many times at short intervals

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

fruitnounUS /fruːt/

the ripened reproductive body of a seed plant

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

gownnounUS /ɡaʊn/

a woman's dress, usually with a close-fitting bodice and a long flared skirt, often worn on formal occasions

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

GracesnounUS /ˈɡreɪsɪz/

plural of “grace” — (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

HenceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

interestedadjectiveUS /ˈɪntrəstɪd/

having or showing interest; especially curiosity or fascination or concern

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

laborsnounUS /ˈleɪbərz/

plural of “labor” — a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

literaryadjectiveUS /ˈlɪtəreri/

of or relating to or characteristic of literature

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

Magots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

Mimi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

Mimi's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

poetnounUS /ˈpoʊət/

a writer of poems (the term is usually reserved for writers of good poetry)

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

precedingadjectiveUS /priˈsiːdɪŋ/

existing or coming before

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

progressnounUS /ˈprɑːɡres/

gradual improvement or growth or development

From this reading Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.

purchasenounUS /ˈpɜːrtʃəs/

the acquisition of something for payment

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.

Rodolphe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

seriousadjectiveUS /ˈsɪriəs/

concerned with work or important matters rather than play or trivialities

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Hence, ever since the work in question had been begun, Mimi had been greatly interested in its progress.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

spendverbUS /spend/

use up a period of time in a specific way

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

Toilettenoun

the act of dressing and preparing yourself

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

tonesnounUS /toʊnz/

plural of “tone” — the quality of a person's voice

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

whilstconjunctionUS /waɪlst/

an old and formal word for “while”

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading The Toilette of the Graces Mademoiselle Mimi, who was accustomed to sleep far into the day, woke up one morning at ten o'clock, and was greatly surprised not to find Rodolphe beside her, nor even in the room.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The preceding night, before falling to sleep, she had, however, seen him at his desk, preparing to spend the night over a piece of literary work which had been ordered of him, and in the completion of which Mimi was especially interested.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading In fact, the poet had given his companion hopes that out of the fruit of his labors he would purchase a certain summer gown, that she had noticed one day at the "Deux Magots," a famous drapery establishment, to the window of which Mimi's coquetry used very frequently to pay its devotions.

writingnounUS /ˈraɪtɪŋ/

the act of creating written works

From this reading She would often come up to Rodolphe whilst he was writing, and leaning her head on his shoulder would say to him in serious tones-- "Well, is my dress getting on?"

Chapter 17 of Bohemians of the Latin Quarter by Henri Murger holds 306 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Bohemians of the Latin Quarter contain?

Chapter 17 holds 306 sentences of Bohemians of the Latin Quarter, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 17 of Bohemians of the Latin Quarter by Henri Murger exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 306 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Bohemians of the Latin Quarter?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bohemians of the Latin Quarter

Common questions about reading Bohemians of the Latin Quarter by Henri Murger on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bohemians of the Latin Quarter?

Yes. All 5906 sentences of Project Gutenberg eBook #18445 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bohemians of the Latin Quarter is used?

Project Gutenberg eBook #18445, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bohemians of the Latin Quarter take to read?

About 492 minutes of reading across 1182 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bohemians of the Latin Quarter section by section

How to work through Bohemians of the Latin Quarter section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Bohemians of the Latin Quarter to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bohemians of the Latin Quarter

Words and structures a reader meets early in Bohemians of the Latin Quarter, each tappable for pronunciation and meaning.

Morning--it
A word that appears in the opening chapter of Bohemians of the Latin Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eighth
A word that appears in the opening chapter of Bohemians of the Latin Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
April--alexander
A word that appears in the opening chapter of Bohemians of the Latin Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Schaunard
A word that appears in the opening chapter of Bohemians of the Latin Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.