Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bolanyo
Bolanyo

Chapter I

Chapter 1 of Bolanyo is here in full — 93 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bolanyo
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
See http://www.
Decorations by Mr. Charles Francis Browne.
On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.
The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.
The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bolanyo

Chapter I

Chapter 1 of Bolanyo is here in full — 93 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
See http://www.
Line 2
Decorations by Mr. Charles Francis Browne.
Line 3
On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.
Line 4
The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.
Line 5
The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.
/ðə bæd bɪˈɡɪnɪŋ ɪn ðə iːst hæd nɑːt ˈtruːθfəli fɔːrˈtoʊld ə ɡʊd ˈendɪŋ ɪn ðə saʊθ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clocks noun US /klɑːks/

European weed naturalized in southwestern United States and Mexico having reddish decumbent stems with small fernlike leaves and small deep reddish-lavender flowers followed by slender fruits that stick straight up; often grown for forage

From this reading “On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.”

foretold verb US /fɔːrˈtoʊld/

inflected form of “foretell” — foreshadow or presage

From this reading “The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.”

http noun US /ˌeɪtʃtiːtiːˈpiː/

a protocol (utilizing TCP) to transfer hypertext requests and information between servers and browsers

From this reading “See http://www.”

presentation noun US /ˌprezənˈteɪʃən/

the activity of formally presenting something (as a prize or reward)

From this reading “The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.”

rehearsal noun US /rɪˈhɜːrsəl/

a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)

From this reading “The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.”

slashed adjective US /slæʃt/

patterned by having color applied with sweeping strokes

From this reading “The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.”

steamboat noun US /ˈstiːmboʊt/

a boat propelled by a steam engine

From this reading “On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.”

truthfully adverb US /ˈtruːθfəli/

with truth

From this reading “The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.”

bad beginning adjective + noun

In this reading “The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.”

strike the hour verb + article + noun counted as “strike … hour”

In this reading “On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.”

in the East preposition + article + noun counted as “in … east”

In this reading “The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.”

in the South preposition + article + noun counted as “in … south”

in a southern direction

In this reading “The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.”

passed from verb + particle counted as “pass from”

In this reading “The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

26th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

AprilnounUS /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

baggagenounUS /ˈbæɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

bagsnounUS /bæɡz/

plural of “bag” — a flexible container with a single opening

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

BrownenounUS /braʊn/

English illustrator of several of Dickens' novels (1815-1882)

From this reading Decorations by Mr. Charles Francis Browne.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Decorations by Mr. Charles Francis Browne.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading Decorations by Mr. Charles Francis Browne.

clocksnounUS /klɑːks/

European weed naturalized in southwestern United States and Mexico having reddish decumbent stems with small fernlike leaves and small deep reddish-lavender flowers followed by slender fruits that stick straight up; often grown for forage

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

competentadjectiveUS /ˈkɑːmpətɪnt/

properly or sufficiently qualified or capable or efficient

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

criticsnounUS /ˈkrɪtɪks/

plural of “critic” — a person who is professionally engaged in the analysis and interpretation of works of art

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

DecorationsnounUS /ˌdekərˈeɪʃənz/

plural of “decoration” — something used to beautify

From this reading Decorations by Mr. Charles Francis Browne.

DramaticadjectiveUS /drəˈmætɪk/

suitable to or characteristic of drama

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

EastnounUS /iːst/

the cardinal compass point that is at 90 degrees

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

endingnounUS /ˈendɪŋ/

the end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme)

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

engagementnounUS /enˈɡeɪdʒmənt/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

foretoldverbUS /fɔːrˈtoʊld/

inflected form of “foretell” — foreshadow or presage

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

Francis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Decorations by Mr. Charles Francis Browne.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

headedadjectiveUS /ˈhedəd/

having a heading or course in a certain direction

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

httpnounUS /ˌeɪtʃtiːtiːˈpiː/

a protocol (utilizing TCP) to transfer hypertext requests and information between servers and browsers

From this reading See http://www.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

LouisnounUS /ˈluːɪs/

United States prizefighter who was world heavyweight champion for 12 years (1914-1981)

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Decorations by Mr. Charles Francis Browne.

NationaladjectiveUS /ˈnæʃənəl/

of or relating to or belonging to a nation or country

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

OrleansnounUS /ˈɔːrliənz/

a city on the Loire river in north central France; site of the siege of Orleans by the English (1428-1429)

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

presentationnounUS /ˌprezənˈteɪʃən/

the activity of formally presenting something (as a prize or reward)

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

productionnounUS /prəˈdʌkʃən/

the act or process of producing something

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

pronouncedadjectiveUS /prəˈnaʊnst/

strongly marked; easily noticeable

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

prospectsnounUS /ˈprɑːspekts/

plural of “prospect” — the possibility of future success

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

rehearsalnounUS /rɪˈhɜːrsəl/

a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

SeeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading See http://www.

slashedadjectiveUS /slæʃt/

patterned by having color applied with sweeping strokes

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

steamboatnounUS /ˈstiːmboʊt/

a boat propelled by a steam engine

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

strikeverbUS /straɪk/

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

sympatheticadjectiveUS /ˌsɪmpəˈθetɪk/

of or relating to the sympathetic nervous system

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

tenderadjectiveUS /ˈtendər/

given to sympathy or gentleness or sentimentality

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

TheatrenounUS /ˈθiːətər/

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

truthfullyadverbUS /ˈtruːθfəli/

with truth

From this reading The bad beginning in the East had not truthfully foretold a good ending in the South.

tumbledverbUS /ˈtʌmbəld/

past form of “tumble” — fall down, as if collapsing

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading On the night of the 26th of April our company closed an engagement at the St. Charles Theatre in New Orleans; and before the clocks began to strike the hour of twelve, our bags and baggage had been tumbled on board a steamboat headed for St. Louis.

vitalsnoun

a bodily organ that is essential for life

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The prospects of the National Dramatic Company had been bright; competent critics had pronounced our new play a work of true and sympathetic art, before production, but had slashed at our tender vitals when the piece had passed from rehearsal to presentation.

wwwnoun

computer network consisting of a collection of internet sites that offer text and graphics and sound and animation resources through the hypertext transfer protocol

From this reading See http://www.

Chapter 1 of Bolanyo by Opie Percival Read holds 93 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Bolanyo contain?

Chapter 1 holds 93 sentences of Bolanyo, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 1 of Bolanyo by Opie Percival Read exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 93 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Bolanyo?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bolanyo

Common questions about reading Bolanyo by Opie Percival Read on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bolanyo?

Yes. All 3449 sentences of Project Gutenberg eBook #38826 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bolanyo is used?

Project Gutenberg eBook #38826, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bolanyo take to read?

About 287 minutes of reading across 690 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bolanyo section by section

How to work through Bolanyo section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of Bolanyo to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bolanyo

Words and structures a reader meets early in Bolanyo, each tappable for pronunciation and meaning.

Decorations
A word that appears in the opening chapter of Bolanyo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charles
A word that appears in the opening chapter of Bolanyo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Francis
A word that appears in the opening chapter of Bolanyo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Browne
A word that appears in the opening chapter of Bolanyo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.