Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Borderland
Borderland

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Borderland is here in full — 230 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Borderland
Context Illustration Reading 1/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.
The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.
She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.
On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.
She never undressed, or even lay down on her bed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Borderland

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Borderland is here in full — 230 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/46 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.
/ˈeɪdə ˈeɪdə hæd ɡɔːn hoʊm ˈæftər ˈliːvɪŋ ðə daʊr haʊs/
Line 2
The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.
Line 3
She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.
Line 4
On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.
Line 5
She never undressed, or even lay down on her bed.
/ʃiː ˈnevər ənˈdrest ɔːr ˈiːvɪn leɪ daʊn ɑːn hɜːr bed/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ada noun US /ˈeɪdə/

an enzyme found in mammals that can catalyze the deamination of adenosine into inosine and ammonia

From this reading “ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.”

automatically adverb US /ˌɔːtəˈmætɪkli/

in a reflex manner

From this reading “On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.”

Dower noun US /daʊr/

money or property brought by a woman to her husband at marriage

From this reading “ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.”

fatiguing verb US /fəˈtiːɡɪŋ/

-ing form of “fatigue” — lose interest or become bored with something or somebody

From this reading “She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.”

mandate noun US /ˈmændeɪt/

a document giving an official instruction or command

From this reading “On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.”

mechanical adjective US /məˈkænɪkəl/

using (or as if using) mechanisms or tools or devices

From this reading “On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.”

shawl noun US /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading “The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.”

undressed adjective US /ənˈdrest/

of lumber or stone or hides; not finished or dressed

From this reading “She never undressed, or even lay down on her bed.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

went upstairs verb + particle counted as “go upstairs”

In this reading “On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.”

lay down verb + adjective

institute, enact, or establish

In this reading “She never undressed, or even lay down on her bed.”

interview with verb + particle

In this reading “On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.”

at home preposition + noun

a reception held in your own home

In this reading “The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.”

after leaving preposition + noun

In this reading “ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.”

going home noun + noun

In this reading “On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.”

gone home adjective + noun

In this reading “ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

ADAnounUS /ˈeɪdə/

an enzyme found in mammals that can catalyze the deamination of adenosine into inosine and ammonia

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

Askam's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

automaticallyadverbUS /ˌɔːtəˈmætɪkli/

in a reflex manner

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading She never undressed, or even lay down on her bed.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

bonnetnounUS /ˈbɑːnət/

a hat tied under the chin

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

Bradstane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

Dixon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

DowernounUS /daʊr/

money or property brought by a woman to her husband at marriage

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading She never undressed, or even lay down on her bed.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

eatverbUS /iːt/

take in solid food

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

Eleanor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading She never undressed, or even lay down on her bed.

exactlyadverbUS /ɪɡˈzæktli/

indicating exactness or preciseness

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

fatiguingverbUS /fəˈtiːɡɪŋ/

-ing form of “fatigue” — lose interest or become bored with something or somebody

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

HousenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

interviewverbUS /ˈɪntərvjuː/

conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading She never undressed, or even lay down on her bed.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

mandatenounUS /ˈmændeɪt/

a document giving an official instruction or command

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

mechanicaladjectiveUS /məˈkænɪkəl/

using (or as if using) mechanisms or tools or devices

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

MichaelnounUS /ˈmaɪkəl/

(Old Testament) the guardian archangel of the Jews

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

obediencenounUS /oʊˈbiːdiəns/

the act of obeying; dutiful or submissive behavior with respect to another person

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She never undressed, or even lay down on her bed.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

partlyadverbUS /ˈpɑːrtli/

to some extent; in some degree; not wholly

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

rememberedverbUS /rɪˈmembərd/

past form of “remember” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

shawlnounUS /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ADA Ada had gone home, after leaving the Dower House.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

undressedadjectiveUS /ənˈdrest/

of lumber or stone or hides; not finished or dressed

From this reading She never undressed, or even lay down on her bed.

upstairsadverbUS /əpˈsterz/

on a floor above

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading On going home from her interview with Eleanor, she went upstairs, partly in mechanical obedience to a remembered mandate of Miss Askam’s, partly automatically.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading The maid had told Michael that Miss Dixon had gone out about eight o’clock, in her bonnet and shawl, without any breakfast, and that she had had nothing to eat after her arrival at home.

wornverbUS /wɔːrn/

Damaged or thinned by continuous use.

From this reading She had never, indeed, taken her things off; but was in exactly the same dress she had worn on her journey to Bradstane, which had been a long and fatiguing one.

Chapter 36 of Borderland by Jessie Fothergill holds 230 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Borderland contain?

Chapter 36 holds 230 sentences of Borderland, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 36 of Borderland by Jessie Fothergill exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 230 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Borderland?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Borderland

Common questions about reading Borderland by Jessie Fothergill on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Borderland?

Yes. All 7267 sentences of Project Gutenberg eBook #75051 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Borderland is used?

Project Gutenberg eBook #75051, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Borderland take to read?

About 600 minutes of reading across 1454 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Borderland section by section

How to work through Borderland section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Borderland to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Borderland

Words and structures a reader meets early in Borderland, each tappable for pronunciation and meaning.

Version
A word that appears in the opening chapter of Borderland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cannot
A word that appears in the opening chapter of Borderland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represent
A word that appears in the opening chapter of Borderland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Certain
A word that appears in the opening chapter of Borderland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.