Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Buddenbrooks, volume 1 of 2
Buddenbrooks, volume 1 of 2

Chapter XII

Chapter 12 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Buddenbrooks, volume 1 of 2
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.
They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.
The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.
Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.
He looked unhappy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Buddenbrooks, volume 1 of 2

Chapter XII

Chapter 12 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.
/ɑːn ə dʒuːn ˌæftərˈnuːn nɑːt lɔːŋ ˈæftər faɪv əˈklɑːk ðə ˈfæməli wɜːr ˈsɪtɪŋ bɪˈfɔːr ðə ˈpɔːrtəl ɪn ðə ˈɡɑːrdən wer ðeɪ hæd drʌŋk ˈkɑːfi/
Line 2
They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.
/ðeɪ hæd pʊld ðə ˈrʌstɪk ˈfɜːrnɪtʃər ˈaʊtˈsaɪd fɔːr ɪt wɑːz tuː kloʊs ɪn ðə ˈwaɪtwɑːʃt ˈɡɑːrdən haʊs wɪð ɪts tɔːl ˈmɪrər ˈdekəreɪtɪd wɪð ˈpeɪntɪd bɜːrdz ənd ɪts ˈvɑːrnɪʃt ˈfoʊldɪŋ dɔːrz wɪtʃ wɜːr ˈrɪli nɑːt ˈfoʊldɪŋ dɔːrz æt ɔːl ənd hæd ˈoʊnli ˈpeɪntɪd ˈlætʃəz/
Line 3
The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.
Line 4
Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.
Line 5
He looked unhappy.
/hiː lʊkt ənˈhæpi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Cicero noun US /ˈsɪsəroʊ/

a linear unit of the size of type slightly larger than an em

From this reading “Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.”

conned verb US /kɑːnd/

inflected form of “con” — deprive of by deceit

From this reading “Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.”

folding noun US /ˈfoʊldɪŋ/

the process whereby a protein molecule assumes its intricate three-dimensional shape

From this reading “They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.”

latches noun US /ˈlætʃəz/

plural of “latch” — spring-loaded doorlock that can only be opened from the outside with a key

From this reading “They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.”

oration noun US /ɔːˈreɪʃən/

an instance of oratory

From this reading “Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.”

portal noun US /ˈpɔːrtəl/

a grand and imposing entrance (often extended metaphorically)

From this reading “On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.”

varnished adjective US /ˈvɑːrnɪʃt/

having a coating of stain or varnish

From this reading “They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.”

whitewashed adjective US /ˈwaɪtwɑːʃt/

coated with whitewash

From this reading “They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

folding doors noun + noun counted as “folding door”

an interior door that opens by folding back in sections (rather than by swinging on hinges)

In this reading “They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.”

around the table preposition + article + noun counted as “around … table”

In this reading “The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.”

too close adverb + adjective

In this reading “They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.”

in the garden preposition + article + noun counted as “in … garden”

In this reading “On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

birdsnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

Catiline

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

CiceronounUS /ˈsɪsəroʊ/

a linear unit of the size of type slightly larger than an em

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

Clothilde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

coffeenounUS /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

connedverbUS /kɑːnd/

inflected form of “con” — deprive of by deceit

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

ConsulnounUS /ˈkɑːnsəl/

a diplomat appointed by a government to protect its commercial interests and help its citizens in a foreign country

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

decoratedadjectiveUS /ˈdekəreɪtɪd/

provided with something intended to increase its beauty or distinction

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

drunkadjectiveUS /drʌŋk/

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

foldingnounUS /ˈfoʊldɪŋ/

the process whereby a protein molecule assumes its intricate three-dimensional shape

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

furniturenounUS /ˈfɜːrnɪtʃər/

furnishings that make a room or other area ready for occupancy

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

half-circle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He looked unhappy.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

laidadjectiveUS /leɪd/

set down according to a plan

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

latchesnounUS /ˈlætʃəz/

plural of “latch” — spring-loaded doorlock that can only be opened from the outside with a key

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading He looked unhappy.

mirrornounUS /ˈmɪrər/

polished surface that forms images by reflecting light

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

orationnounUS /ɔːˈreɪʃən/

an instance of oratory

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

paintedadjectiveUS /ˈpeɪntɪd/

coated with paint

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

portalnounUS /ˈpɔːrtəl/

a grand and imposing entrance (often extended metaphorically)

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

rusticadjectiveUS /ˈrʌstɪk/

characteristic of rural life

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Christian, sitting a little to one side, conned the second oration of Cicero against Catiline.

TomnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

Tony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

unhappyadjectiveUS /ənˈhæpi/

experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

From this reading He looked unhappy.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

varnishedadjectiveUS /ˈvɑːrnɪʃt/

having a coating of stain or varnish

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading On a June afternoon, not long after five o’clock, the family were sitting before the “portal” in the garden, where they had drunk coffee.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

whitewashedadjectiveUS /ˈwaɪtwɑːʃt/

coated with whitewash

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The Consul, his wife, Tony, Tom, and Clothilde sat in a half-circle around the table, which was laid with its usual shining service.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They had pulled the rustic furniture outside, for it was too close in the whitewashed garden house, with its tall mirror decorated with painted birds and its varnished folding doors, which were really not folding doors at all and had only painted latches.

Chapter 12 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 by Thomas Mann holds 168 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 contain?

Chapter 12 holds 168 sentences of Buddenbrooks, volume 1 of 2, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 12 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 by Thomas Mann exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 168 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Buddenbrooks, volume 1 of 2?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Buddenbrooks, volume 1 of 2

Common questions about reading Buddenbrooks, volume 1 of 2 by Thomas Mann on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Buddenbrooks, volume 1 of 2?

Yes. All 7148 sentences of Project Gutenberg eBook #72961 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Buddenbrooks, volume 1 of 2 is used?

Project Gutenberg eBook #72961, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Buddenbrooks, volume 1 of 2 take to read?

About 595 minutes of reading across 1430 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Buddenbrooks, volume 1 of 2 section by section

How to work through Buddenbrooks, volume 1 of 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Buddenbrooks, volume 1 of 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Buddenbrooks, volume 1 of 2

Words and structures a reader meets early in Buddenbrooks, volume 1 of 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lowe-porter
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Published
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.