Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Buddenbrooks, volume 1 of 2
Buddenbrooks, volume 1 of 2

Chapter XXIV

Chapter 24 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Buddenbrooks, volume 1 of 2
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.
The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.
A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.
Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”
On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Buddenbrooks, volume 1 of 2

Chapter XXIV

Chapter 24 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.
Line 2
The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.
/ðə peɪnz ʌv boʊθ ˈwɪndoʊz wɜːr oʊˈpeɪk wɪð mɪst bɪˈhaɪnd ðem wʌn hæd veɪɡ ˈɡlɪmpsɪz ʌv ber triːz ənd ˈbʊʃəz/
Line 3
A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.
Line 4
Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”
Line 5
On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apiece adverb US /əˈpiːs/

to or from every one of two or more (considered individually)

From this reading “A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.”

glimpses noun US /ˈɡlɪmpsɪz/

plural of “glimpse” — a quick look

From this reading “The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.”

misty adjective US /ˈmɪsti/

filled or abounding with fog or mist

From this reading “A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.”

opaque adjective US /oʊˈpeɪk/

not transmitting or reflecting light or radiant energy; impenetrable to sight

From this reading “The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.”

panes noun US /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading “The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.”

salon noun US /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading “On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.”

scented adjective US /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading “A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.”

snowy adjective US /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading “A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

red glow noun + noun

In this reading “A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.”

open door verb + noun

the policy of granting equal trade opportunities to all countries

In this reading “Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.””

two months noun + noun counted as “two month”

In this reading “A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.”

green stuff noun + noun

In this reading “On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.”

glass door noun + noun

In this reading “On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.”

bare trees adjective + noun counted as “bare tree”

In this reading “The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.”

in a corner preposition + article + noun counted as “in … corner”

In this reading “A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.”

came from verb + particle counted as “come from”

In this reading “A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1850

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

apieceadverbUS /əˈpiːs/

to or from every one of two or more (considered individually)

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

bareadjectiveUS /ber/

completely unclothed

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

bushesnounUS /ˈbʊʃəz/

plural of “bush” — a low woody perennial plant usually having several major stems

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

chairsnounUS /tʃerz/

plural of “chair” — a seat for one person, with a support for the back

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

dining-roomnoun

a room used for dining

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

foliage-plants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

gentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

glimpsesnounUS /ˈɡlɪmpsɪz/

plural of “glimpse” — a quick look

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

glownounUS /ɡloʊ/

an alert and refreshed state

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

green-tiled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

Grünlich

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

half-drawn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

HerrnounUS /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

leadingadjectiveUS /ˈliːdɪŋ/

indicating the most important performer or role

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

loftyadjectiveUS /ˈlɔːfti/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

marksnounUS /mɑːrks/

English businessman who created a retail chain (1888-1964)

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

mistverbUS /mɪst/

become covered with mist

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

mistyadjectiveUS /ˈmɪsti/

filled or abounding with fog or mist

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

opaqueadjectiveUS /oʊˈpeɪk/

not transmitting or reflecting light or radiant energy; impenetrable to sight

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

panesnounUS /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

pensée-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

portières

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

salonnounUS /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

satinnounUS /ˈsætən/

a smooth fabric of silk or rayon; has a glossy face and a dull back

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

scentedadjectiveUS /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

snowyadjectiveUS /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

stovenounUS /stoʊv/

a kitchen appliance used for cooking food

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

stuffnounUS /stʌf/

the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

terracenounUS /ˈterəs/

usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

three-year-oldadjective

three years of age

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Through the open door next to it one could see the foliage-plants in the “pensée-room.”

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

twenty-fiveadjectiveUS /ˈtwentifaɪv/

being five more than twenty

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

vagueadjectiveUS /veɪɡ/

not clearly expressed or understood

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

wainscotedadjective

fitted or decorated with panels or wainscoting

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading On the other wall, half-drawn green stuff portières gave a view of the brown satin salon and of a lofty glass door leading on to a little terrace beyond.

warmthnounUS /wɔːrmθ/

the sensation caused by heat energy

From this reading A red glow and a gentle, scented warmth came from the low, green-tiled stove standing in a corner.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading The panes of both windows were opaque with mist; behind them one had vague glimpses of bare trees and bushes.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading A year and two months later, on a misty, snowy morning in January of the year 1850, Herr and Madame Grünlich sat at breakfast with their little three-year-old daughter, in the brown wainscoted dining-room, on chairs that cost twenty-five marks apiece.

Chapter 24 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 by Thomas Mann holds 94 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 contain?

Chapter 24 holds 94 sentences of Buddenbrooks, volume 1 of 2, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 24 of Buddenbrooks, volume 1 of 2 by Thomas Mann exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 94 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of Buddenbrooks, volume 1 of 2?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Buddenbrooks, volume 1 of 2

Common questions about reading Buddenbrooks, volume 1 of 2 by Thomas Mann on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Buddenbrooks, volume 1 of 2?

Yes. All 7148 sentences of Project Gutenberg eBook #72961 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Buddenbrooks, volume 1 of 2 is used?

Project Gutenberg eBook #72961, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Buddenbrooks, volume 1 of 2 take to read?

About 595 minutes of reading across 1430 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Buddenbrooks, volume 1 of 2 section by section

How to work through Buddenbrooks, volume 1 of 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Buddenbrooks, volume 1 of 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Buddenbrooks, volume 1 of 2

Words and structures a reader meets early in Buddenbrooks, volume 1 of 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lowe-porter
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Published
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 1 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.