Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Buddenbrooks, volume 2 of 2
Buddenbrooks, volume 2 of 2

Chapter XXV

Chapter 25 of Buddenbrooks, volume 2 of 2 is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Buddenbrooks, volume 2 of 2
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.
Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.
She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.
Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.
She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Buddenbrooks, volume 2 of 2

Chapter XXV

Chapter 25 of Buddenbrooks, volume 2 of 2 is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.
Line 2
Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.
Line 3
She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.
Line 4
Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.
Line 5
She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.
/ʃiː hæd hɜːr ˈmjuːnɪk ˈmɛm.ə.riz hɜːr wiːk daɪˈdʒestʃən ənd æn ˌɪnˈkriːsɪŋ niːd ʌv ˈkwaɪət ənd riˈpoʊz ənd ʃiː felt nɑːt ðə liːst ˌɪnkləˈneɪʃən tuː muːv tuː ə lɑːrdʒ ˈsɪti ʌv ðə juːˈnaɪtɪd ˈfɑːðərlænd stɪl les tuː ˈmaɪɡreɪt tuː əˈnʌðər ˈkʌntri/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

digestion noun US /daɪˈdʒestʃən/

the process of decomposing organic matter (as in sewage) by bacteria or by chemical action or heat

From this reading “She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.”

Fatherland noun US /ˈfɑːðərlænd/

the country where you were born

From this reading “She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.”

Fishers noun US /ˈfɪʃərz/

plural of “fisher” — someone whose occupation is catching fish

From this reading “She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.”

granddaughter noun US /ˈɡrændɔːtər/

a female grandchild

From this reading “She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.”

Linden noun US /ˈlɪndən/

soft light-colored wood of any of various linden trees; used in making crates and boxes and in carving and millwork

From this reading “She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.”

migrate verb US /ˈmaɪɡreɪt/

move from one country or region to another and settle there

From this reading “She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.”

Munich noun US /ˈmjuːnɪk/

the capital and largest city of Bavaria in southwestern Germany

From this reading “She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.”

pardoned verb US /ˈpɑːrdənd/

past form of “pardon” — accept an excuse for

From this reading “In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

six months noun + noun counted as “six month”

In this reading “In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.”

native city adjective + noun

In this reading “Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.”

told the truth verb + article + noun counted as “tell … truth”

In this reading “Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.”

large city adjective + noun

In this reading “She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.”

lived in verb + particle counted as “live in”

live in the house where one works

In this reading “She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1873

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

admittedverbUS /ədˈmɪtɪd/

inflected form of “admit” — declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

Antonie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

Armgard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

digestionnounUS /daɪˈdʒestʃən/

the process of decomposing organic matter (as in sewage) by bacteria or by chemical action or heat

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

DirectornounUS /dərˈektər/

someone who controls resources and expenditures

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

FatherlandnounUS /ˈfɑːðərlænd/

the country where you were born

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

FishersnounUS /ˈfɪʃərz/

plural of “fisher” — someone whose occupation is catching fish

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

FraunounUS /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

gladadjectiveUS /ɡlæd/

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

granddaughternounUS /ˈɡrændɔːtər/

a female grandchild

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

HugonounUS /ˈhjuːɡoʊ/

French poet and novelist and dramatist; leader of the romantic movement in France (1802-1885)

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

husband'snounUS /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

inclinationnounUS /ˌɪnkləˈneɪʃən/

an attitude of mind especially one that favors one alternative over others

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

increasingadjectiveUS /ˌɪnˈkriːsɪŋ/

becoming greater or larger

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

LanenounUS /leɪn/

a narrow way or road

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

LindennounUS /ˈlɪndən/

soft light-colored wood of any of various linden trees; used in making crates and boxes and in carving and millwork

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

Maiboom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

memoriesnounUS /ˈmɛm.ə.riz/

Recollections of past events.

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

migrateverbUS /ˈmaɪɡreɪt/

move from one country or region to another and settle there

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

MunichnounUS /ˈmjuːnɪk/

the capital and largest city of Bavaria in southwestern Germany

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

pardonedverbUS /ˈpɑːrdənd/

past form of “pardon” — accept an excuse for

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

peacefullyadverbUS /ˈpiːsfəli/

in a peaceful manner

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

Permaneder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

PlacenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

reposeverbUS /riˈpoʊz/

put or confide something in a person or thing

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

SenatenounUS /ˈsenət/

assembly possessing high legislative powers

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

unitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

von

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading Frau Antonie had long been aware that there was no place for her outside the walls of her native city.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

weakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading She had her Munich memories, her weak digestion, and an increasing need of quiet and repose; and she felt not the least inclination to move to a large city of the united Fatherland, still less to migrate to another country.

Weinschenk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She had been living peacefully with her daughter and granddaughter in Linden Place, and had for society the house in Fishers’ Lane and her friend Armgard von Maiboom, who had lived in the town since her husband’s death.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Frau Permaneder, if she had told the truth, would have admitted that she was not so very glad.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk, and the former Director left prison, six months before his time was up.

Chapter 25 of Buddenbrooks, volume 2 of 2 by Thomas Mann holds 32 sentences, grouped into 7 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 25 of Buddenbrooks, volume 2 of 2 contain?

Chapter 25 holds 32 sentences of Buddenbrooks, volume 2 of 2, unabridged, divided into 7 reading sections.

This page carries chapter 25 of Buddenbrooks, volume 2 of 2 by Thomas Mann exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 32 sentences, grouped into 7 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 25 of Buddenbrooks, volume 2 of 2?

Work through the 7 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 7 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 25 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 25 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Buddenbrooks, volume 2 of 2

Common questions about reading Buddenbrooks, volume 2 of 2 by Thomas Mann on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Buddenbrooks, volume 2 of 2?

Yes. All 6045 sentences of Project Gutenberg eBook #72962 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Buddenbrooks, volume 2 of 2 is used?

Project Gutenberg eBook #72962, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Buddenbrooks, volume 2 of 2 take to read?

About 503 minutes of reading across 1209 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Buddenbrooks, volume 2 of 2 section by section

How to work through Buddenbrooks, volume 2 of 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Buddenbrooks, volume 2 of 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Buddenbrooks, volume 2 of 2

Words and structures a reader meets early in Buddenbrooks, volume 2 of 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Christening--a
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 2 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Christening
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 2 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Broad
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 2 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Buddenbrooks, volume 2 of 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.