Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bullets & Billets
Bullets & Billets

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Bullets & Billets is here in full — 15 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bullets & Billets
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"
Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.
The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.
The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.
There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bullets & Billets

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Bullets & Billets is here in full — 15 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"
Line 2
Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.
Line 3
The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.
Line 4
The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.
Line 5
There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Ambulance noun US /ˈæmbjələns/

a vehicle that takes people to and from hospitals

From this reading “Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.”

Astronomical adjective US /ˌæstrəˈnɑːmɪkəl/

relating or belonging to the science of astronomy

From this reading “The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.”

biscuits noun US /ˈbɪskəts/

plural of “biscuit” — small round bread leavened with baking-powder or soda

From this reading “The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.”

ell noun US /el/

an extension at the end and at right angles to the main building

From this reading “There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"”

farmhouse noun US /ˈfɑːrmhaʊs/

house for a farmer and family

From this reading “The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.”

Scribbles noun US /ˈskrɪbəlz/

plural of “scribble” — poor handwriting

From this reading “The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.”

Sentry noun US /ˈsentri/

a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading “There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"”

shelling noun US /ˈʃelɪŋ/

the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target

From this reading “Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1914

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

AmbulancenounUS /ˈæmbjələns/

a vehicle that takes people to and from hospitals

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

AnnoyancenounUS /əˈnɔɪəns/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

AstronomicaladjectiveUS /ˌæstrəˈnɑːmɪkəl/

relating or belonging to the science of astronomy

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

BackadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

BillnounUS /bɪl/

a statute in draft before it becomes law

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

Billeting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

BirthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

biscuitsnounUS /ˈbɪskəts/

plural of “biscuit” — small round bread leavened with baking-powder or soda

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

bitnounUS /bɪt/

a small piece or quantity of something

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

blinkin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.

ChristmasnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

ChuckverbUS /tʃʌk/

throw carelessly

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

draughtnounUS /dræft/

a serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

ellnounUS /el/

an extension at the end and at right angles to the main building

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

ereconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

farmhousenounUS /ˈfɑːrmhaʊs/

house for a farmer and family

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

FarmsnounUS /fɑːrmz/

plural of “farm” — workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

FieldnounUS /fiːld/

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.

FragmentsnounUS /ˈfræɡmənts/

plural of “fragment” — a piece broken off or cut off of something else

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

Fred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

HeavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

hospitalnounUS /ˈhɑːspɪtəl/

a health facility where patients receive treatment

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

marchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

MemorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

mendin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.

Messines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

mudnounUS /mʌd/

water soaked soil; soft wet earth

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

officernounUS /ˈɔːfəsər/

any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

Ow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

quietusnoun

euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

RainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

recoveringadjectiveUS /rəˈkʌvərɪŋ/

returning to health after illness or debility

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

ScribblesnounUS /ˈskrɪbəlz/

plural of “scribble” — poor handwriting

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

SentrynounUS /ˈsentri/

a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

ShellnounUS /ʃel/

ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile; fired from a large gun

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

shellingnounUS /ˈʃelɪŋ/

the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

shiftin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

ShutverbUS /ʃʌt/

move so that an opening or passage is obstructed; make shut

From this reading The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.

SlowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

StarnounUS /stɑːr/

(astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

There's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There's a 'ell of a draught in 'ere" A Memory of Christmas, 1914 The Sentry A Messines Memory: "'Ow about shiftin' a bit further down the road, Fred?"

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading Slowly recovering--Field hospital--Ambulance train--Back in England.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading The Birth of "Fragments": Scribbles on the farmhouse walls That Astronomical Annoyance, the Star Shell The usual line in Billeting Farms "Chuck us the biscuits, Bill.

wantsnounUS /wɑːnts/

plural of “want” — a state of extreme poverty

From this reading The fire wants mendin'" "Shut that blinkin' door.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading Rain and mud--A trying march--In the thick of it--A wounded officer--Heavy shelling--I get my "quietus!"

Chapter 1 of Bullets & Billets by Bruce Bairnsfather holds 15 sentences, grouped into 3 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Bullets & Billets contain?

Chapter 1 holds 15 sentences of Bullets & Billets, unabridged, divided into 3 reading sections.

This page carries chapter 1 of Bullets & Billets by Bruce Bairnsfather exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 15 sentences, grouped into 3 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Bullets & Billets?

Work through the 3 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 3 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bullets & Billets

Common questions about reading Bullets & Billets by Bruce Bairnsfather on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bullets & Billets?

Yes. All 2298 sentences of Project Gutenberg eBook #11232 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bullets & Billets is used?

Project Gutenberg eBook #11232, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bullets & Billets take to read?

About 191 minutes of reading across 460 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bullets & Billets section by section

How to work through Bullets & Billets section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Bullets & Billets to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bullets & Billets

Words and structures a reader meets early in Bullets & Billets, each tappable for pronunciation and meaning.

Mud--a
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trying
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
March--in
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thick
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.