Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bullets & Billets
Bullets & Billets

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of Bullets & Billets is here in full — 191 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Bullets & Billets
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"
At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.
Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.
The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.
The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bullets & Billets

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of Bullets & Billets is here in full — 191 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"
Line 2
At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.
Line 3
Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.
/ˈaʊər trænˈspɔːrt rɪˈmeɪnd bɪˈhaɪnd ɪn ə ˈsɜːrtən fiːld ðæt hæd bɪn səˈlektɪd fɔːr ðə ˈpɜːrpəs/
Line 4
The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.
/ðə hoʊl brəˈɡeɪd wɑːz ɑːn ðə roʊd ˈaʊər bəˈtæljən ˈbiːɪŋ ðə læst ɪn ðə lɔːŋ ˈkɑːləm/
Line 5
The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

battalion noun US /bəˈtæljən/

an army unit usually consisting of a headquarters and three or more companies

From this reading “The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.”

brigade noun US /brəˈɡeɪd/

army unit smaller than a division

From this reading “The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.”

Canal noun US /kəˈnæl/

(astronomy) an indistinct surface feature of Mars once thought to be a system of channels; they are now believed to be an optical illusion

From this reading “At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.”

crosses noun US /ˈkrɔːsɪz/

plural of “cross” — a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece

From this reading “The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.”

marching noun US /ˈmɑːrtʃɪŋ/

the act of marching; walking with regular steps (especially in a procession of some kind)

From this reading “At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.”

outskirts noun US /ˈaʊtskɜːrts/

outlying areas (as of a city or town)

From this reading “The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.”

shelling noun US /ˈʃelɪŋ/

the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target

From this reading “RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"”

transport noun US /trænˈspɔːrt/

something that serves as a means of transportation

From this reading “Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

battalionnounUS /bəˈtæljən/

an army unit usually consisting of a headquarters and three or more companies

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

brigadenounUS /brəˈɡeɪd/

army unit smaller than a division

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

CanalnounUS /kəˈnæl/

(astronomy) an indistinct surface feature of Mars once thought to be a system of channels; they are now believed to be an optical illusion

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

columnnounUS /ˈkɑːləm/

a line of units following one after another

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

crossesnounUS /ˈkrɔːsɪz/

plural of “cross” — a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

fieldnounUS /fiːld/

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

GETverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

HEAVYadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

ITpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

MARCHverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

marchingnounUS /ˈmɑːrtʃɪŋ/

the act of marching; walking with regular steps (especially in a procession of some kind)

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

MUDnounUS /mʌd/

water soaked soil; soft wet earth

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

OFFICERnounUS /ˈɔːfəsər/

any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

outskirtsnounUS /ˈaʊtskɜːrts/

outlying areas (as of a city or town)

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

passesnounUS /ˈpæsəz/

plural of “pass” — (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

purposenounUS /ˈpɜːrpəs/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

QUIETUSnoun

euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

RAINnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

restingverbUS /ˈrestɪŋ/

-ing form of “rest” — not move; be in a resting position

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

selectedadjectiveUS /səˈlektɪd/

chosen in preference to another

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

SHELLINGnounUS /ˈʃelɪŋ/

the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

THICKadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

transportnounUS /trænˈspɔːrt/

something that serves as a means of transportation

From this reading Our transport remained behind in a certain field that had been selected for the purpose.

TRYINGadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading The whole brigade was on the road, our battalion being the last in the long column.

WOUNDEDnounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading RAIN AND MUD--A TRYING MARCH--IN THE THICK OF IT--A WOUNDED OFFICER--HEAVY SHELLING--I GET MY "QUIETUS!"

Ypresnoun

battle in World War I (1917); an Allied offensive which eventually failed because tanks bogged down in the waterlogged soil of Flanders; Germans introduced mustard gas which interfered with the Allied artillery

From this reading The road from the field in which we had been resting to the village of St. Jean passes through the outskirts of Ypres, and crosses the Yser Canal on its way.

Yser

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At a little after midnight we left the field, marching down the road which led towards the Yser Canal and the village of St. Jean.

Chapter 21 of Bullets & Billets by Bruce Bairnsfather holds 191 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of Bullets & Billets contain?

Chapter 21 holds 191 sentences of Bullets & Billets, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 21 of Bullets & Billets by Bruce Bairnsfather exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 191 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of Bullets & Billets?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Bullets & Billets

Common questions about reading Bullets & Billets by Bruce Bairnsfather on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Bullets & Billets?

Yes. All 2298 sentences of Project Gutenberg eBook #11232 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Bullets & Billets is used?

Project Gutenberg eBook #11232, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Bullets & Billets take to read?

About 191 minutes of reading across 460 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Bullets & Billets section by section

How to work through Bullets & Billets section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Bullets & Billets to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Bullets & Billets

Words and structures a reader meets early in Bullets & Billets, each tappable for pronunciation and meaning.

Mud--a
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trying
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
March--in
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thick
A word that appears in the opening chapter of Bullets & Billets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.