Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cambridge Pieces
Cambridge Pieces

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Cambridge Pieces is here in full — 124 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cambridge Pieces
Context Illustration Reading 1/24 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.
Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.
Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.
We subjoin Mr. Bridges autograph.
The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cambridge Pieces

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Cambridge Pieces is here in full — 124 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/24 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.
Line 2
Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.
Line 3
Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.
Line 4
We subjoin Mr. Bridgesautograph.
Line 5
The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.
/ðə ˈriːdər wɪl biː əˈstɑːnɪʃt tuː pərˈsiːv ɪts rɪˈzembləns tuː ðæt ʌv nəˈpoʊliən aɪ wɪð huːm hiː wɑːz ˈveri ˈɪntəmət ənd wɪð ˈænəkdoʊts ʌv huːm hiː juːzd ˈveri ˈfriːkwəntli tuː əˈmjuːz hɪz ˈmæstərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amuse verb US /əˈmjuːz/

occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion

From this reading “The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.”

anecdotes noun US /ˈænəkdoʊts/

plural of “anecdote” — short account of an incident (especially a biographical one)

From this reading “The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.”

autograph noun US /ˈɔːtəɡræf/

something written by one's own hand

From this reading “We subjoin Mr. Bridges’ autograph.”

Bridges noun US /ˈbrɪdʒəz/

United States labor leader who organized the longshoremen (1901-1990)

From this reading “We subjoin Mr. Bridges’ autograph.”

est noun US /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading “Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.”

locus noun US /ˈloʊkəs/

the scene of any event or action (especially the place of a meeting)

From this reading “Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.”

Possum noun US /ˈpɑːsəm/

nocturnal arboreal marsupial having a naked prehensile tail found from southern North America to northern South America

From this reading “Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.”

resemblance noun US /rɪˈzembləns/

similarity in appearance or external or superficial details

From this reading “The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

amuseverbUS /əˈmjuːz/

occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

anecdotesnounUS /ˈænəkdoʊts/

plural of “anecdote” — short account of an incident (especially a biographical one)

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

astonishedadjectiveUS /əˈstɑːnɪʃt/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

autographnounUS /ˈɔːtəɡræf/

something written by one's own hand

From this reading We subjoin Mr. Bridges’ autograph.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

bene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

blackere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

BridgesnounUS /ˈbrɪdʒəz/

United States labor leader who organized the longshoremen (1901-1990)

From this reading We subjoin Mr. Bridges’ autograph.

BRIDGESSUS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.

desidero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

frequentlyadverbUS /ˈfriːkwəntli/

many times at short intervals

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

hoc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

intimateadjectiveUS /ˈɪntəmət/

marked by close acquaintance, association, or familiarity

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

locumnoun

someone (physician or clergyman) who substitutes temporarily for another member of the same profession

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

locusnounUS /ˈloʊkəs/

the scene of any event or action (especially the place of a meeting)

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

Makee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

mastersnounUS /ˈmæstərz/

United States poet (1869-1950)

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading We subjoin Mr. Bridges’ autograph.

NapoleonnounUS /nəˈpoʊliən/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

perceiveverbUS /pərˈsiːv/

to become aware of through the senses

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

placeat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

PossumnounUS /ˈpɑːsəm/

nocturnal arboreal marsupial having a naked prehensile tail found from southern North America to northern South America

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

precor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

quia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

resemblancenounUS /rɪˈzembləns/

similarity in appearance or external or superficial details

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

Reverende

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.

shoas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

shoe-blackissis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

shoeblackum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

sinounUS /siː/

a tetravalent nonmetallic element; next to oxygen it is the most abundant element in the earth's crust; occurs in clay and feldspar and granite and quartz and sand; used as a semiconductor in transistors

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

subjoinverb

add to the end

From this reading We subjoin Mr. Bridges’ autograph.

tenounUS /tiː/

a brittle silver-white metalloid element that is related to selenium and sulfur; it is used in alloys and as a semiconductor; occurs mainly as tellurides in ores of copper and nickel and silver and gold

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

THOMASUS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.

tibi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Makee me shoeblackum si hoc tibi placeat, precor te, quia desidero hoc locum.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

vacuus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reverende Sir, Possum bene blackere shoas, et locus shoe-blackissis vacuus est.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We subjoin Mr. Bridges’ autograph.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The reader will be astonished to perceive its resemblance to that of Napoleon I, with whom he was very intimate, and with anecdotes of whom he used very frequently to amuse his masters.

YourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Your very humble servant, THOMASUS BRIDGESSUS.

Chapter 3 of Cambridge Pieces by Samuel Butler holds 124 sentences, grouped into 25 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Cambridge Pieces contain?

Chapter 3 holds 124 sentences of Cambridge Pieces, unabridged, divided into 25 reading sections.

This page carries chapter 3 of Cambridge Pieces by Samuel Butler exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 124 sentences, grouped into 25 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Cambridge Pieces?

Work through the 25 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 25 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cambridge Pieces

Common questions about reading Cambridge Pieces by Samuel Butler on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cambridge Pieces?

Yes. All 539 sentences of Project Gutenberg eBook #3278 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cambridge Pieces is used?

Project Gutenberg eBook #3278, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cambridge Pieces take to read?

About 44 minutes of reading across 108 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cambridge Pieces section by section

How to work through Cambridge Pieces section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of Cambridge Pieces to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cambridge Pieces

Words and structures a reader meets early in Cambridge Pieces, each tappable for pronunciation and meaning.

Samuel
A word that appears in the opening chapter of Cambridge Pieces; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Butler
A word that appears in the opening chapter of Cambridge Pieces; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Cambridge Pieces; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Erewhon
A word that appears in the opening chapter of Cambridge Pieces; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.