Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Camille (La Dame aux Camilias)
Camille (La Dame aux Camilias)

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Camille (La Dame aux Camilias) is here in full — 136 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Camille (La Dame aux Camilias)
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Two days after, the sale was ended.
It had produced 150,000 francs.
The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.
The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.
The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Camille (La Dame aux Camilias)

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Camille (La Dame aux Camilias) is here in full — 136 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Two days after, the sale was ended.
/tuː deɪz ˈæftər ðə seɪl wɑːz ˈendəd/
Line 2
It had produced 150,000 francs.
Line 3
The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.
Line 4
The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.
Line 5
The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.
/ðə ɡɜːrl hæd nɑːt siːn hɜːr ˈsɪstər fɔːr sɪks ɔːr ˈsevən jɪrz ənd dɪd nɑːt noʊ wʌt hæd bɪˈkʌm ʌv hɜːr frʌm ðə ˈmoʊmənt wen ʃiː hæd ˌdɪsəˈpɪrd frʌm hoʊm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

creditors noun US /ˈkredɪtərz/

plural of “creditor” — a person to whom money is owed by a debtor; someone to whom an obligation exists

From this reading “The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.”

divided adjective US /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading “The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.”

francs noun US /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading “It had produced 150,000 francs.”

inherited adjective US /ˌɪnˈherətɪd/

occurring among members of a family usually by heredity

From this reading “The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.”

lawyer noun US /ˈlɔːjər/

a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice

From this reading “The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.”

remainder noun US /rɪˈmeɪndər/

something left after other parts have been taken away

From this reading “The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.”

sale noun US /seɪl/

a particular instance of selling

From this reading “Two days after, the sale was ended.”

thirds noun US /θɜːrdz/

plural of “third” — one of three equal parts of a divisible whole

From this reading “The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

150,000

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had produced 150,000 francs.

50,000

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Two days after, the sale was ended.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

creditorsnounUS /ˈkredɪtərz/

plural of “creditor” — a person to whom money is owed by a debtor; someone to whom an obligation exists

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Two days after, the sale was ended.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

dividedadjectiveUS /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading Two days after, the sale was ended.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading It had produced 150,000 francs.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

grand-nephew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It had produced 150,000 francs.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

inheritedadjectiveUS /ˌɪnˈherətɪd/

occurring among members of a family usually by heredity

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It had produced 150,000 francs.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

lawyernounUS /ˈlɔːjər/

a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading It had produced 150,000 francs.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

remaindernounUS /rɪˈmeɪndər/

something left after other parts have been taken away

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

salenounUS /seɪl/

a particular instance of selling

From this reading Two days after, the sale was ended.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Two days after, the sale was ended.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

thirdsnounUS /θɜːrdz/

plural of “third” — one of three equal parts of a divisible whole

From this reading The creditors divided among them two thirds, and the family, a sister and a grand-nephew, received the remainder.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Two days after, the sale was ended.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Two days after, the sale was ended.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading The sister opened her eyes very wide when the lawyer wrote to her that she had inherited 50,000 francs.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The girl had not seen her sister for six or seven years, and did not know what had become of her from the moment when she had disappeared from home.

Chapter 4 of Camille (La Dame aux Camilias) by Alexandre Dumas holds 136 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Camille (La Dame aux Camilias) contain?

Chapter 4 holds 136 sentences of Camille (La Dame aux Camilias), unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 4 of Camille (La Dame aux Camilias) by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 136 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Camille (La Dame aux Camilias)?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Camille (La Dame aux Camilias)

Common questions about reading Camille (La Dame aux Camilias) by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Camille (La Dame aux Camilias)?

Yes. All 3976 sentences of Project Gutenberg eBook #1608 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Camille (La Dame aux Camilias) is used?

Project Gutenberg eBook #1608, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Camille (La Dame aux Camilias) take to read?

About 331 minutes of reading across 796 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Camille (La Dame aux Camilias) section by section

How to work through Camille (La Dame aux Camilias) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Camille (La Dame aux Camilias) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Camille (La Dame aux Camilias)

Words and structures a reader meets early in Camille (La Dame aux Camilias), each tappable for pronunciation and meaning.

Opinion
A word that appears in the opening chapter of Camille (La Dame aux Camilias); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Impossible
A word that appears in the opening chapter of Camille (La Dame aux Camilias); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Create
A word that appears in the opening chapter of Camille (La Dame aux Camilias); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Characters
A word that appears in the opening chapter of Camille (La Dame aux Camilias); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.