Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Candide
Candide

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Candide is here in full — 459 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Candide
Context Illustration Reading 1/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."
"And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."
"Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.
As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."
Martin saw some shelves filled with English books.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Candide

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Candide is here in full — 459 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/91 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."
Line 2
"And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."
Line 3
"Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.
/jes rɪˈplaɪd ðə ˈsenətər ðer ɑːr θriː ˈθaʊzənd ənd nɑːt θriː ˈdʌzən ʌv ðem ɡʊd fɔːr ˈeniθɪŋ/
Line 4
As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."
Line 5
Martin saw some shelves filled with English books.
/ˈmɑːrtən sɔː sʌm ʃelvz fɪld wɪð ˈɪŋɡlɪʃ bʊks/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chimerical adjective US /kɪˈmerəkəl/

being or relating to or like a chimera

From this reading “"There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."”

collections noun US /kəˈlekʃənz/

plural of “collection” — several things grouped together or considered as a whole

From this reading “As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."”

pins noun US /pɪnz/

plural of “pin” — a piece of jewelry that is pinned onto the wearer's garment

From this reading “"There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."”

Seneca noun US /ˈsenəkə/

Roman statesman and philosopher who was an advisor to Nero; his nine extant tragedies are modeled on Greek tragedies (circa 4 BC - 65 AD)

From this reading “As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."”

sermons noun US /ˈsɜːrmənz/

plural of “sermon” — an address of a religious nature (usually delivered during a church service)

From this reading “As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."”

shelves noun US /ʃelvz/

Plural of shelf; the vast wooden or stone structures holding archives.

From this reading “Martin saw some shelves filled with English books.”

systems noun US /ˈsɪstəmz/

plural of “system” — instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading “"There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."”

theology noun US /θiˈɑːlədʒi/

the rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth

From this reading “As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."”

All words in this reading · 84

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

Candide

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

chimericaladjectiveUS /kɪˈmerəkəl/

being or relating to or like a chimera

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

collectionsnounUS /kəˈlekʃənz/

plural of “collection” — several things grouped together or considered as a whole

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

dozennounUS /ˈdʌzən/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

dramaticadjectiveUS /drəˈmætɪk/

suitable to or characteristic of drama

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

hugeadjectiveUS /hjuːdʒ/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

ItaliannounUS /ˌɪˈtæljən/

a native or inhabitant of Italy

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

MartinnounUS /ˈmɑːrtən/

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

opensnounUS /ˈoʊpənz/

plural of “open” — a clear or unobstructed space or expanse of land or water

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

pagenounUS /peɪdʒ/

one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

pinsnounUS /pɪnz/

plural of “pin” — a piece of jewelry that is pinned onto the wearer's garment

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

Pococurante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

rakers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

rubbishnounUS /ˈrʌbɪʃ/

worthless material that is to be disposed of

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

SenatornounUS /ˈsenətər/

a member of a senate

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

SenecanounUS /ˈsenəkə/

Roman statesman and philosopher who was an advisor to Nero; his nine extant tragedies are modeled on Greek tragedies (circa 4 BC - 65 AD)

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

sermonsnounUS /ˈsɜːrmənz/

plural of “sermon” — an address of a religious nature (usually delivered during a church service)

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

shelvesnounUS /ʃelvz/

Plural of shelf; the vast wooden or stone structures holding archives.

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

shownverbUS /ʃoʊn/

inflected form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

systemsnounUS /ˈsɪstəmz/

plural of “system” — instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

theologynounUS /θiˈɑːlədʒi/

the rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

usefuladjectiveUS /ˈjuːsfəl/

being of use or service

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

volumesnounUS /ˈvɑːljuːmz/

plural of “volume” — the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading "There might be," said Pococurante, "if only one of those rakers of rubbish had shown how to make pins; but in all these volumes there is nothing but chimerical systems, and not a single useful thing."

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Martin saw some shelves filled with English books.

worksnounUS /wɜːrks/

buildings for carrying on industrial labor

From this reading "And what dramatic works I see here," said Candide, "in Italian, Spanish, and French."

worthnounUS /wɜːrθ/

an indefinite quantity of something having a specified value

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Yes," replied the Senator, "there are three thousand, and not three dozen of them good for anything.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading As to those collections of sermons, which altogether are not worth a single page of Seneca, and those huge volumes of theology, you may well imagine that neither I nor any one else ever opens them."

Chapter 4 of Candide by Voltaire holds 459 sentences, grouped into 92 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Candide contain?

Chapter 4 holds 459 sentences of Candide, unabridged, divided into 92 reading sections.

This page carries chapter 4 of Candide by Voltaire exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 459 sentences, grouped into 92 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Candide?

Work through the 92 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 92 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Candide

Common questions about reading Candide by Voltaire on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Candide?

Yes. All 1821 sentences of Project Gutenberg eBook #19942 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Candide is used?

Project Gutenberg eBook #19942, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Candide take to read?

About 151 minutes of reading across 365 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Candide section by section

How to work through Candide section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of Candide to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Candide

Words and structures a reader meets early in Candide, each tappable for pronunciation and meaning.

Complete
A word that appears in the opening chapter of Candide; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Please
A word that appears in the opening chapter of Candide; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bottom
A word that appears in the opening chapter of Candide; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Document
A word that appears in the opening chapter of Candide; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.