Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cape Breton Tales
Cape Breton Tales

Chapter I

Chapter 1 of Cape Breton Tales is here in full — 526 sentences across 106 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cape Breton Tales
Context Illustration Reading 1/105 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._
_"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.
The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.
It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.
ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cape Breton Tales

Chapter I

Chapter 1 of Cape Breton Tales is here in full — 526 sentences across 106 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/105 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._
Line 2
_"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.
Line 3
The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.
Line 4
It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.
Line 5
ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Breton noun US /ˈbretən/

a native or inhabitant of Brittany (especially one who speaks the Breton language)

From this reading “_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._”

extant adjective US /ˈekstənt/

still in existence; not extinct or destroyed or lost

From this reading “The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.”

Houghton noun US /ˈhɔːtən/

United States publisher who founded a printing shop that became an important book publisher (1823-1895)

From this reading “_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._”

reprinted verb US /riˈprɪntɪd/

past form of “reprint” — print anew

From this reading “_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._”

rewritten verb US /riˈrɪtən/

inflected form of “rewrite” — write differently; alter the writing of

From this reading “_"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.”

ticklish adjective US /ˈtɪkəlɪʃ/

difficult to handle; requiring great tact

From this reading “ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.”

undergraduate noun US /ˌʌndərˈɡrædʒəwət/

a university student who has not yet received a first degree

From this reading “_"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.”

versions noun US /ˈvɜːrʒənz/

plural of “version” — an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading “The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

several times adjective + noun

In this reading “_"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.”

Enchanted Ground adjective + noun

In this reading “_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._”

few years adjective + noun

In this reading “_"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.”

last stanza adjective + noun

In this reading “The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.”

kind permission adjective + noun

In this reading “_Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._”

delight in verb + particle

In this reading “It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.”

All words in this reading · 129

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

Amédée's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

Arichat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

AtlanticnounUS /ətˈlæntɪk/

the 2nd largest ocean; separates North and South America on the west from Europe and Africa on the east

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

BellenounUS /bel/

a young woman who is the most charming and beautiful of several rivals

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

BretonnounUS /ˈbretən/

a native or inhabitant of Brittany (especially one who speaks the Breton language)

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

brother'snounUS /ˈbrʌðərz/

possessive form of “brother” — a male with the same parents as someone else

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

Bumpstead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

Calvaire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

CapenounUS /keɪp/

a strip of land projecting into a body of water

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

ChaptersnounUS /ˈtʃæptərz/

plural of “chapter” — a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

combinationnounUS /ˌkɑːmbəˈneɪʃən/

a collection of things that have been combined; an assemblage of separate parts or qualities

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

comesnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

CompanynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

diffidentadjective

showing modest reserve

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

EDITH

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

EnchantedadjectiveUS /ɪnˈtʃæn.tɪd/

Filled with or placed under the influence of magical power or charm.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

enthusiasticadjectiveUS /ɪnˌθuːziˈæstɪk/

having or showing great excitement and interest

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

especialadjectiveUS /əˈspeʃəl/

surpassing what is common or usual or expected

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

etc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

extantadjectiveUS /ˈekstənt/

still in existence; not extinct or destroyed or lost

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

fidelitynounUS /fəˈdeləti/

accuracy with which an electronic system reproduces the sound or image of its input signal

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

GroundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

HoughtonnounUS /ˈhɔːtən/

United States publisher who founded a printing shop that became an important book publisher (1823-1895)

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

illustrationsnounUS /ˌɪləˈstreɪʃənz/

plural of “illustration” — artwork that helps make something clear or attractive

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

includeverbUS /ˌɪnˈkluːd/

have as a part, be made up out of

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

IXnoun

the cardinal number that is the sum of eight and one

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

LeighnounUS /liː/

English film actress (1913-1967)

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

LiteraryadjectiveUS /ˈlɪtəreri/

of or relating to or characteristic of literature

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

MadeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

MannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

Mifflin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

MonthlynounUS /ˈmʌnθli/

a periodical that is published every month (or 12 issues per year)

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

Mélanie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

OlivernounUS /ˈɑːləvər/

United States jazz musician who influenced the style of Louis Armstrong (1885-1938)

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

permissionnounUS /pərˈmɪʃən/

approval to do something

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

PrintedverbUS /ˈprɪntɪd/

past form of “print” — put into print

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

PrivilegenounUS /ˈprɪvlədʒ/

a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

publishedadjectiveUS /ˈpʌblɪʃt/

prepared and printed for distribution and sale

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

publishersnounUS /ˈpʌblɪʃərz/

plural of “publisher” — a firm in the publishing business

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

reprintedverbUS /riˈprɪntɪd/

past form of “reprint” — print anew

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

rewrittenverbUS /riˈrɪtən/

inflected form of “rewrite” — write differently; alter the writing of

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

RosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

ShorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

sketchesnounUS /ˈsketʃəz/

plural of “sketch” — preliminary drawing for later elaboration

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

SMITHnounUS /smɪθ/

Rhodesian statesman who declared independence of Zimbabwe from Great Britain (born in 1919)

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

SonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

stanzanounUS /ˈstænzə/

a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

StatesnounUS /steɪts/

plural of “state” — the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

staysnounUS /steɪz/

a woman's close-fitting foundation garment

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

SummernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

TailorverbUS /ˈteɪlər/

adjust to a specific need or market

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

ticklishadjectiveUS /ˈtɪkəlɪʃ/

difficult to handle; requiring great tact

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is an especial pleasure to include them, not only because of their fidelity and beauty, but also because of my brother's enthusiastic interest and delight in them._ EDITH SMITH.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

undergraduatenounUS /ˌʌndərˈɡrædʒəwət/

a university student who has not yet received a first degree

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

UnitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

versionsnounUS /ˈvɜːrʒənz/

plural of “version” — an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

VIIInoun

the cardinal number that is the sum of seven and one

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

visitsnounUS /ˈvɪzɪts/

plural of “visit” — the act of going to see some person or place or thing for a short time

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON ON THE FRENCH SHORE OF CAPE BRETON Summer comes late along the Cape Breton shore; and even while it stays there is something a little diffident and ticklish about it, as if each clear warm day might perhaps be the last.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

Wiard's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The final form is the one used here, except for the last stanza, which is a combination of the two versions now extant._ _The illustrations are from sketches made during Oliver Wiard's visits in Arichat.

WilliamsnounUS /ˈwɪljəmz/

United States country singer and songwriter (1923-1953)

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

Witnesseth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Amédée's Son, Enchanted Ground, Mrs. Bumpstead Leigh, Tailor Made Man, etc._ _Printed in the United States of America_ _"On the French Shore of Cape Breton" and "The Privilege" were first published in The Atlantic Monthly, while "La Rose Witnesseth of La Belle Mélanie" is reprinted from "Amédée's Son" (Chapters VIII and IX) with the kind permission of the publishers, Houghton Mifflin Company._

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading _"At a Breton Calvaire" was first published in The Williams Literary Monthly during undergraduate days, and was rewritten several times during the next few years.

Chapter 1 of Cape Breton Tales by Harry James Smith holds 526 sentences, grouped into 106 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Cape Breton Tales contain?

Chapter 1 holds 526 sentences of Cape Breton Tales, unabridged, divided into 106 reading sections.

This page carries chapter 1 of Cape Breton Tales by Harry James Smith exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 526 sentences, grouped into 106 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Cape Breton Tales?

Work through the 106 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 106 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cape Breton Tales

Common questions about reading Cape Breton Tales by Harry James Smith on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cape Breton Tales?

Yes. All 1567 sentences of Project Gutenberg eBook #44257 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cape Breton Tales is used?

Project Gutenberg eBook #44257, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cape Breton Tales take to read?

About 130 minutes of reading across 314 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cape Breton Tales section by section

How to work through Cape Breton Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 3 chapters of Cape Breton Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cape Breton Tales

Words and structures a reader meets early in Cape Breton Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Enchanted
A word that appears in the opening chapter of Cape Breton Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ground
A word that appears in the opening chapter of Cape Breton Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bumpstead
A word that appears in the opening chapter of Cape Breton Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Leigh
A word that appears in the opening chapter of Cape Breton Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.