Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Carette of Sark
Carette of Sark

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Carette of Sark is here in full — 101 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Carette of Sark
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.
"There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."
But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.
You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.
So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Carette of Sark

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Carette of Sark is here in full — 101 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.
Line 2
"There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."
/ðer hæz ˈevədəntli bɪn ˈfaɪtɪŋ ˈaʊtˈsaɪd ənd hiː hæz ɡɑːt ə nɑːk ɑːn ðə hed ənd hɪz wɪts ɑːr əˈstreɪ/
Line 3
But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.
/bʌt ðæt streɪndʒ θɪŋ hiː hæd sed ræn ɪn maɪ hed ənd meɪd sʌtʃ pleɪ ðer ðæt aɪ bɪˈɡæn tuː biː ˈtrʌbəld əˈbaʊt ɪt/
Line 4
You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.
Line 5
So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astray adverb US /əˈstreɪ/

away from the right path or direction

From this reading “"There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."”

ate noun US /eɪt/

goddess of criminal rashness and its punishment

From this reading “HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.”

empty verb US /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading “So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.”

fighting noun US /ˈfaɪtɪŋ/

the act of fighting; any contest or struggle

From this reading “"There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."”

knock verb US /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading “"There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."”

Paul noun US /pɔːl/

United States feminist (1885-1977)

From this reading “You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.”

troubled adjective US /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading “But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.”

wits noun US /wɪts/

the basic human power of intelligent thought and perception

From this reading “"There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

astrayadverbUS /əˈstreɪ/

away from the right path or direction

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

atenounUS /eɪt/

goddess of criminal rashness and its punishment

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

Carette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

evidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

fightingnounUS /ˈfaɪtɪŋ/

the act of fighting; any contest or struggle

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

GeorgenounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

Hamon's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

HEARDadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

knockverbUS /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

Martel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

NEWSnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

PaulnounUS /pɔːl/

United States feminist (1885-1977)

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

Phil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

STRANGEadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading But that strange thing he had said ran in my head, and made such play there that I began to be troubled about it.

vapouring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

WEpronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

WhateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading HOW WE HEARD STRANGE NEWS "Whatever is it all, Phil?" whispered Carette as we ate.

witsnounUS /wɪts/

the basic human power of intelligent thought and perception

From this reading "There has evidently been fighting outside, and he has got a knock on the head, and his wits are astray."

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading So that this strange word of George Hamon's was to me but empty vapouring brought on by that blow on the head.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You must remember I had never heard the name of Paul Martel, and of my father I knew nothing save that he was dead.

Chapter 34 of Carette of Sark by John Oxenham holds 101 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Carette of Sark contain?

Chapter 34 holds 101 sentences of Carette of Sark, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 34 of Carette of Sark by John Oxenham exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 101 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Carette of Sark?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Carette of Sark

Common questions about reading Carette of Sark by John Oxenham on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Carette of Sark?

Yes. All 5462 sentences of Project Gutenberg eBook #16666 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Carette of Sark is used?

Project Gutenberg eBook #16666, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Carette of Sark take to read?

About 455 minutes of reading across 1093 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Carette of Sark section by section

How to work through Carette of Sark section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Carette of Sark to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Carette of Sark

Words and structures a reader meets early in Carette of Sark, each tappable for pronunciation and meaning.

Score
A word that appears in the opening chapter of Carette of Sark; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Night
A word that appears in the opening chapter of Carette of Sark; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of Carette of Sark; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stood
A word that appears in the opening chapter of Carette of Sark; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.