Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Castle Hohenwald: A Romance
Castle Hohenwald: A Romance

Chapter VIII

Chapter 8 of Castle Hohenwald: A Romance is here in full — 286 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Castle Hohenwald: A Romance
Context Illustration Reading 1/57 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"My dear Arno,--You have a right to scold.
I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.
"But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.
Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.
But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Castle Hohenwald: A Romance

Chapter VIII

Chapter 8 of Castle Hohenwald: A Romance is here in full — 286 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/57 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"My dear Arno,--You have a right to scold.
Line 2
I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.
Line 3
"But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.
/bʌt mæn prəˈpoʊzɪz ənd ə ˈtʃɑːrmɪŋ ˈsmaɪlɪŋ ˈlɪtəl blɑːnd dɪˈspoʊzɪz/
Line 4
Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.
/ˌɪnˈdiːd ʃiː ɪz ˈtʃɑːrmɪŋ ɪˈnʌf tuː meɪk ə mæn fərˈɡet ˈiːvɪn ðə ˈseɪkrəd kleɪmz ʌv ˈfrendʃɪp ənd soʊ aɪ kənˈfes maɪ fɔːlt ənd preɪ jɔːr fərˈɡɪvnəs/
Line 5
But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arno noun US /ˈɑːrnoʊ/

a river in central Italy rising in the Apennines and flowing through Florence and Pisa to the Ligurian Sea

From this reading “"My dear Arno,--You have a right to scold.”

blonde noun US /blɑːnd/

a person with fair skin and hair

From this reading “"But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.”

deepen verb US /ˈdiːpən/

make more intense, stronger, or more marked

From this reading “But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.”

disposes verb US /dɪˈspoʊzɪz/

third-person singular of “dispose” — give, sell, or transfer to another

From this reading “"But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.”

incorrigible adjective US /ˌɪnˈkɑːrədʒəbəl/

impervious to correction by punishment

From this reading “But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.”

plea noun US /pliː/

a humble request for help from someone in authority

From this reading “But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.”

proposes verb US /prəˈpoʊzɪz/

third-person singular of “propose” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading “"But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.”

scold verb US /skoʊld/

censure severely or angrily

From this reading “"My dear Arno,--You have a right to scold.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

less inclined adverb + adjective

In this reading “But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.”

two weeks noun + noun counted as “two week”

In this reading “I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

ArnonounUS /ˈɑːrnoʊ/

a river in central Italy rising in the Apennines and flowing through Florence and Pisa to the Ligurian Sea

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

blondenounUS /blɑːnd/

a person with fair skin and hair

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

charmingadjectiveUS /ˈtʃɑːrmɪŋ/

pleasing or delighting

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

claimsnounUS /kleɪmz/

plural of “claim” — an assertion of a right (as to money or property)

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

confessverbUS /kənˈfes/

confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

deepenverbUS /ˈdiːpən/

make more intense, stronger, or more marked

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

disposesverbUS /dɪˈspoʊzɪz/

third-person singular of “dispose” — give, sell, or transfer to another

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

forgetverbUS /fərˈɡet/

dismiss from the mind; stop remembering

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

forgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

forgivenessnounUS /fərˈɡɪvnəs/

compassionate feelings that support a willingness to forgive

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

friendshipnounUS /ˈfrendʃɪp/

the state of being friends (or friendly)

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

frownverbUS /fraʊn/

look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

fulfilledadjectiveUS /fʊlˈfɪld/

completed to perfection

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

Guntram

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

inclinedadjectiveUS /ˌɪnˈklaɪnd/

(often followed by “to”) having a preference, disposition, or tendency

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

incorrigibleadjectiveUS /ˌɪnˈkɑːrədʒəbəl/

impervious to correction by punishment

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

IndeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

pleanounUS /pliː/

a humble request for help from someone in authority

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

prayverbUS /preɪ/

address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

proposesverbUS /prəˈpoʊzɪz/

third-person singular of “propose” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

sacredadjectiveUS /ˈseɪkrəd/

concerned with religion or religious purposes

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

scoldverbUS /skoʊld/

censure severely or angrily

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

smilingnounUS /ˈsmaɪlɪŋ/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading "But man proposes, and a charming, smiling little blonde disposes.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

woman-hater

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But I can see the frown deepen on your brow, you incorrigible woman-hater, and you are less inclined than ever to forgive upon such a plea.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

writingnounUS /ˈraɪtɪŋ/

the act of creating written works

From this reading I can see you frown when you learn that this letter would have reached you two weeks ago, if I had fulfilled my promise of writing to you about my visit to my uncle Guntram soon after my arrival in M----.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "My dear Arno,--You have a right to scold.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Indeed she is charming enough to make a man forget even the sacred claims of friendship, and so I confess my fault, and pray your forgiveness.

Chapter 8 of Castle Hohenwald: A Romance by Adolf Streckfuss holds 286 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Castle Hohenwald: A Romance contain?

Chapter 8 holds 286 sentences of Castle Hohenwald: A Romance, unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 8 of Castle Hohenwald: A Romance by Adolf Streckfuss exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 286 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Castle Hohenwald: A Romance?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Castle Hohenwald: A Romance

Common questions about reading Castle Hohenwald: A Romance by Adolf Streckfuss on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Castle Hohenwald: A Romance?

Yes. All 5591 sentences of Project Gutenberg eBook #34892 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Castle Hohenwald: A Romance is used?

Project Gutenberg eBook #34892, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Castle Hohenwald: A Romance take to read?

About 465 minutes of reading across 1119 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Castle Hohenwald: A Romance section by section

How to work through Castle Hohenwald: A Romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of Castle Hohenwald: A Romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Castle Hohenwald: A Romance

Words and structures a reader meets early in Castle Hohenwald: A Romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Music
A word that appears in the opening chapter of Castle Hohenwald: A Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ceased
A word that appears in the opening chapter of Castle Hohenwald: A Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gentlemen
A word that appears in the opening chapter of Castle Hohenwald: A Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Partners
A word that appears in the opening chapter of Castle Hohenwald: A Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.