Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Caught in a Trap
Caught in a Trap

Chapter VII

Cover illustration for Caught in a Trap
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"THE GIRL I LEFT BEHIND ME."
"_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.
"The Girl I left behind me!"
That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.
The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Caught in a Trap

Chapter VII

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"THE GIRL I LEFT BEHIND ME."
Line 2
"_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.
Line 3
"The Girl I left behind me!"
Line 4
That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.
Line 5
The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Again noun US /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “"_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.”

BEHIND preposition US /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading “"THE GIRL I LEFT BEHIND ME."”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “"_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “"_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.”

LEFT noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"THE GIRL I LEFT BEHIND ME."”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.”

All words in this reading · 101

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adopted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

againnounUS /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

air

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

appropriate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

avenge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

band

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

BEHINDprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading "THE GIRL I LEFT BEHIND ME."

Brigade

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

Cawnpore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

chapter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

Crimea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

deaths

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

departed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

dreary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

follows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

foreign

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

gaily

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

gallantly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

GIRL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "THE GIRL I LEFT BEHIND ME."

girls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

hackneyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

heading

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "THE GIRL I LEFT BEHIND ME."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

India

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

instead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

jovial

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

kinswomen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

l'Abysinne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

la

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

land

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

latter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

LEFTnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "THE GIRL I LEFT BEHIND ME."

Light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

marching

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

matter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

MEpronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "THE GIRL I LEFT BEHIND ME."

melancholy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

met

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

motive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

murdered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

native

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

off

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

oh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

Partant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

played

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

plays

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

pour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

preference

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

proper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

read

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

regiment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

route

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

Royals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

rub-a-dub-dub

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

sad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

sailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

saw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

service

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

started

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

strains

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

Syrie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "THE GIRL I LEFT BEHIND ME."

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

title

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

tune

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

welcome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Light Brigade played it when they started off to the Crimea; the Royals when they sailed for India, to avenge the deaths of our murdered kinswomen at Cawnpore: how many that departed so gallantly marching to the strains of that sad hackneyed tune, saw their native land again, or met the welcome of the girls they left behind them!

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "_Partant pour la Syrie_" should have been the proper title for this chapter, only instead of _la Syrie_, read _l'Abysinne_; but as "The girl I left behind me" is more appropriate to the matter, if not to the motive of what follows, the latter heading has been adopted in preference.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

would-be

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading That would-be jovial and yet melancholy air, with its dreary rub-a-dub-dub which the band plays when the regiment is marching out so gaily oh! with the route for foreign service.