Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Celebrated Crimes (Complete)
Celebrated Crimes (Complete)

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Celebrated Crimes (Complete) is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Celebrated Crimes (Complete)
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
*THE COUNTESS DE SAINT-GERAN1639* *MURAT1815* ITOULON IICORSICA IIIPIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES1657*
NOTE:
Dumas’s Celebrated Crimes was not written for children.
The novelist has spared no languagehas minced no wordsto describe the violent scenes of a violent time.
"In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Celebrated Crimes (Complete)

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Celebrated Crimes (Complete) is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
*THE COUNTESS DE SAINT-GERAN1639* *MURAT1815* ITOULON IICORSICA IIIPIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES1657*
Line 2
NOTE:
/noʊt/
Line 3
Dumas’sCelebrated Crimeswas not written for children.
Line 4
The novelist has spared no languagehas minced no wordsto describe the violent scenes of a violent time.
Line 5
"In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

corsica noun US /ˈkɔːrsɪkə/

an island in the Mediterranean; with adjacent islets it constitutes a region of France

From this reading “*THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*”

distorted adjective US /dɪˈstɔːrtəd/

so badly formed or out of shape as to be ugly

From this reading “"In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.”

ganges noun US /ˈɡændʒiz/

an Asian river; rises in the Himalayas and flows east into the Bay of Bengal; a sacred river of the Hindus

From this reading “*THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*”

instances noun US /ˈɪnstənsəz/

plural of “instance” — an occurrence of something

From this reading “"In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.”

minced verb US /mɪnst/

past form of “mince” — make less severe or harsh

From this reading “The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.”

novelist noun US /ˈnɑːvələst/

one who writes novels

From this reading “The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.”

perspective noun US /pərˈspektɪv/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading “"In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.”

unwarranted adjective US /ənˈwɔːrəntɪd/

incapable of being justified or explained

From this reading “"In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1639

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

1657

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

1815

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

authornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

BRINVILLIERS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

CelebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

chargesnounUS /ˈtʃɑːrdʒəz/

plural of “charge” — an impetuous rush toward someone or something

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

CORSICAnounUS /ˈkɔːrsɪkə/

an island in the Mediterranean; with adjacent islets it constitutes a region of France

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

COUNTESSnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

CrimesnounUS /kraɪmz/

plural of “crime” — (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

DEnounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

describeverbUS /dɪˈskraɪb/

give a description of

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

distortedadjectiveUS /dɪˈstɔːrtəd/

so badly formed or out of shape as to be ugly

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

Dumas's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

factsnounUS /fækts/

plural of “fact” — a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

GANGESnounUS /ˈɡændʒiz/

an Asian river; rises in the Himalayas and flows east into the Bay of Bengal; a sacred river of the Hindus

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

IIInoun

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

instancesnounUS /ˈɪnstənsəz/

plural of “instance” — an occurrence of something

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

MARQUISEnoun

a noblewoman ranking below a duchess and above a countess

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

mincedverbUS /mɪnst/

past form of “mince” — make less severe or harsh

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

MURAT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

NOTEnounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading NOTE:

novelistnounUS /ˈnɑːvələst/

one who writes novels

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

perspectivenounUS /pərˈspektɪv/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

PIZZO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

SAINT-GERAN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

scenesnounUS /siːnz/

plural of “scene” — the place where some action occurs

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

sparedverbUS /sperd/

past form of “spare” — refrain from harming

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

TOULONnoun

a port city and naval base in southeastern France on the Mediterranean coast

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

unwarrantedadjectiveUS /ənˈwɔːrəntɪd/

incapable of being justified or explained

From this reading "In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges.

VANINKA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading *THE COUNTESS DE SAINT-GERAN—1639* *MURAT—1815* I—TOULON II—CORSICA III—PIZZO *THE MARQUISE DE BRINVILLIERS* *VANINKA* *THE MARQUISE DE GANGES—1657*

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The novelist has spared no language—has minced no words—to describe the violent scenes of a violent time.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading Dumas’s ’Celebrated Crimes’ was not written for children.

Chapter 1 of Celebrated Crimes (Complete) by Alexandre Dumas holds 193 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Celebrated Crimes (Complete) contain?

Chapter 1 holds 193 sentences of Celebrated Crimes (Complete), unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 1 of Celebrated Crimes (Complete) by Alexandre Dumas exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 193 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Celebrated Crimes (Complete)?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Celebrated Crimes (Complete)

Common questions about reading Celebrated Crimes (Complete) by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Celebrated Crimes (Complete)?

Yes. All 23334 sentences of Project Gutenberg eBook #2760 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Celebrated Crimes (Complete) is used?

Project Gutenberg eBook #2760, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Celebrated Crimes (Complete) take to read?

About 600 minutes of reading across 4667 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Celebrated Crimes (Complete) section by section

How to work through Celebrated Crimes (Complete) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Celebrated Crimes (Complete) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Celebrated Crimes (Complete)

Words and structures a reader meets early in Celebrated Crimes (Complete), each tappable for pronunciation and meaning.

Countess
A word that appears in the opening chapter of Celebrated Crimes (Complete); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Saint-geran
A word that appears in the opening chapter of Celebrated Crimes (Complete); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Murat
A word that appears in the opening chapter of Celebrated Crimes (Complete); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Toulon
A word that appears in the opening chapter of Celebrated Crimes (Complete); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.