Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Chantemerle
Chantemerle

Chapter XII

Chapter 12 of Chantemerle is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Chantemerle
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?
With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.
“Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”
—D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.
No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Chantemerle

Chapter XII

Chapter 12 of Chantemerle is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?
Line 2
With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.
/wɪð miː tɪz lɔːst ɔːr wʌn wɪð ðiː tɪz ˈpleɪɪŋ stɪl wɪð hɪm ɪt ɪz nɑːt wel bɪˈɡʌn bʌt tɪz ə ɡeɪm ʃiː pleɪz wɪð ɔːl bɪˈniːθ ðə sweɪ ʌv ðə sʌn/
Line 3
“Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”
Line 4
—D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.
Line 5
No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ebbs noun US /ebz/

plural of “ebb” — a gradual decline (in size or strength or power or number)

From this reading ““Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.””

Gilbert's noun US /ˈɡɪlbərts/

possessive form of “gilbert” — a unit of magnetomotive force equal to 0.7958 ampere-turns

lovers noun US /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading “No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.”

notoriety noun US /ˌnoʊtərˈaɪəti/

the state of being known for some unfavorable act or quality

From this reading “No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.”

rossetti noun US /roʊˈseti/

English poet and painter who was a leader of the Pre-Raphaelites (1828-1882)

From this reading “—D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.”

speculation noun US /ˌspekjəˈleɪʃən/

a message expressing an opinion based on incomplete evidence

From this reading “No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.”

sway verb US /sweɪ/

move back and forth or sideways

From this reading “With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.”

ulysses noun US /juːˈlɪsiz/

(Roman mythology) Roman spelling for Odysseus

From this reading “CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

plays with verb + particle counted as “play with”

In this reading “With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

BeneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

callsnounUS /kɔːlz/

plural of “call” — a telephone connection

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

cardnounUS /kɑːrd/

one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

Card-dealer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading —D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.

CIRCEnoun

(Greek mythology) a sorceress who detained Odysseus on her island and turned his men into swine

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

crossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

DnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading —D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.

d'Espaze

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

DeathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

ebbsnounUS /ebz/

plural of “ebb” — a gradual decline (in size or strength or power or number)

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

fallsnounUS /fɔːlz/

the petals or sepals of a flower that bend downward (especially the outer perianth of an iris)

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

followeth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

GnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading —D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

Gilbert'snounUS /ˈɡɪlbərts/

possessive form of “gilbert” — a unit of magnetomotive force equal to 0.7958 ampere-turns

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

intriguery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

LifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

loversnounUS /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

notorietynounUS /ˌnoʊtərˈaɪəti/

the state of being known for some unfavorable act or quality

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

playsnounUS /pleɪz/

plural of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

politicaladjectiveUS /pəˈlɪtəkəl/

involving or characteristic of politics or parties or politicians

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

ROSSETTInounUS /roʊˈseti/

English poet and painter who was a leader of the Pre-Raphaelites (1828-1882)

From this reading —D. G. ROSSETTI, _The Card-dealer_.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

seest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

speculationnounUS /ˌspekjəˈleɪʃən/

a message expressing an opinion based on incomplete evidence

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

swayverbUS /sweɪ/

move back and forth or sideways

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

ThoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

thou'lt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

tisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

tonguenounUS /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

ULYSSESnounUS /juːˈlɪsiz/

(Roman mythology) Roman spelling for Odysseus

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “Thou seest the card that falls—she knows The card that followeth; Her game in thy tongue is called Life, As ebbs thy daily breath; When she shall speak, thou’lt learn her tongue, And know she calls it Death.”

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading No woman like Madame d’Espaze, with her notoriety, her lovers, her political intriguery, her secret power (how great, a matter for speculation), had ever crossed Gilbert’s path in life.

wonnounUS /wʌn/

the basic unit of money in South Korea

From this reading With me ’tis lost or won; With thee ’tis playing still; with him It is not well begun; But ’tis a game she plays with all Beneath the sway of the sun.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading CIRCE AND ULYSSES “And do you ask what game she plays?

Chapter 12 of Chantemerle by D. K. (Dorothy Kathleen) Broster holds 165 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Chantemerle contain?

Chapter 12 holds 165 sentences of Chantemerle, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 12 of Chantemerle by D. K. (Dorothy Kathleen) Broster exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 165 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Chantemerle?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Chantemerle

Common questions about reading Chantemerle by D. K. (Dorothy Kathleen) Broster on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Chantemerle?

Yes. All 10645 sentences of Project Gutenberg eBook #70103 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Chantemerle is used?

Project Gutenberg eBook #70103, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Chantemerle take to read?

About 600 minutes of reading across 2129 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Chantemerle section by section

How to work through Chantemerle section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Chantemerle to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Chantemerle

Words and structures a reader meets early in Chantemerle, each tappable for pronunciation and meaning.

Melius
A word that appears in the opening chapter of Chantemerle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bello
A word that appears in the opening chapter of Chantemerle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Videre
A word that appears in the opening chapter of Chantemerle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gentis
A word that appears in the opening chapter of Chantemerle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.