Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Charlemont
Charlemont

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of Charlemont is here in full — 166 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Charlemont
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ABSQUATULATING.”
Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.
They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.
Keep quiet,” said the intruder; don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.
I'd like to hear you out.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Charlemont

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of Charlemont is here in full — 166 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ABSQUATULATING.”
Line 2
Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.
/hæd ə boʊlt ˈsʌdənli flæʃt ənd ˈθʌndərd æt ðə fiːt ʌv ðə tuː frendz ˈfɑːlɪŋ frʌm ə klɪr skaɪ ɪn ˈeɪprəl ðeɪ kʊd nɑːt hæv bɪn mɔːr əˈstaʊndɪd/
Line 3
They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.
/ðeɪ ˈstɑːrtɪd æz wɪð wʌn ˈɪmpəls ɪn ðə seɪm ˈmoʊmənt tuː ðer fiːt/
Line 4
Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.
Line 5
I'd like to hear you out.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

April noun US /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading “Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.”

astounded adjective US /əˈstaʊndɪd/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading “Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.”

bolt noun US /boʊlt/

a discharge of lightning accompanied by thunder

From this reading “Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.”

flashed verb US /flæʃt/

past form of “flash” — gleam or glow intermittently

From this reading “Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.”

impulse noun US /ˈɪmpəls/

an instinctive motive

From this reading “They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.”

interrupt verb US /ˌɪntərˈʌpt/

make a break in

From this reading ““Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.”

intruder noun US /ˌɪnˈtruːdər/

someone who intrudes on the privacy or property of another without permission

From this reading ““Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.”

thundered verb US /ˈθʌndərd/

past form of “thunder” — move fast, noisily, and heavily

From this reading “Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

ABSQUATULATING

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “ABSQUATULATING.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

AprilnounUS /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

astoundedadjectiveUS /əˈstaʊndɪd/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

boltnounUS /boʊlt/

a discharge of lightning accompanied by thunder

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

flashedverbUS /flæʃt/

past form of “flash” — gleam or glow intermittently

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

Hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading I'd like to hear you out.

I'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'd like to hear you out.

impulsenounUS /ˈɪmpəls/

an instinctive motive

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

interruptverbUS /ˌɪntərˈʌpt/

make a break in

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

intrudernounUS /ˌɪnˈtruːdər/

someone who intrudes on the privacy or property of another without permission

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

KeepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading I'd like to hear you out.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I'd like to hear you out.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

thunderedverbUS /ˈθʌndərd/

past form of “thunder” — move fast, noisily, and heavily

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Had a bolt suddenly flashed and thundered at the feet of the two friends, falling from a clear sky in April, they could not have been more astounded.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They started, as with one impulse, in the same moment to their feet.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Keep quiet,” said the intruder; “don't let me interrupt you in so pleasant a conversation.

Chapter 31 of Charlemont by William Gilmore Simms holds 166 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of Charlemont contain?

Chapter 31 holds 166 sentences of Charlemont, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 31 of Charlemont by William Gilmore Simms exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 166 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of Charlemont?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Charlemont

Common questions about reading Charlemont by William Gilmore Simms on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Charlemont?

Yes. All 7184 sentences of Project Gutenberg eBook #6012 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Charlemont is used?

Project Gutenberg eBook #6012, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Charlemont take to read?

About 598 minutes of reading across 1437 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Charlemont section by section

How to work through Charlemont section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Charlemont to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Charlemont

Words and structures a reader meets early in Charlemont, each tappable for pronunciation and meaning.

Scene
A word that appears in the opening chapter of Charlemont; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stormy
A word that appears in the opening chapter of Charlemont; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rugged
A word that appears in the opening chapter of Charlemont; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Winds
A word that appears in the opening chapter of Charlemont; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.