Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Charles Rex
Charles Rex

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of Charles Rex is here in full — 248 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Charles Rex
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.
"We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."
"But you're not going to stay in it," said Maud.
He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.
"_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Charles Rex

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of Charles Rex is here in full — 248 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.
Line 2
"We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."
Line 3
"But you're not going to stay in it," said Maud.
Line 4
He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.
/hiː tɜːrnd ənd lʊkt daʊn æt hɜːr wʌn ˈaɪbraʊ kɑːkt æt ə ˈkɑːmɪk ˈæŋɡəl/
Line 5
"_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

angle noun US /ˈæŋɡəl/

the space between two lines or planes that intersect; the inclination of one line to another; measured in degrees or radians

From this reading “He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.”

belle noun US /bel/

a young woman who is the most charming and beautiful of several rivals

From this reading “"_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."”

cocked verb US /kɑːkt/

past form of “cock” — tilt or slant to one side

From this reading “He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.”

comic adjective US /ˈkɑːmɪk/

arousing or provoking laughter

From this reading “He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.”

eyebrow noun US /ˈaɪbraʊ/

the arch of hair above each eye

From this reading “He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.”

grimace verb US /ˈɡrɪməs/

contort the face to indicate a certain mental or emotional state

From this reading “IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.”

undying adjective US /ənˈdaɪɪŋ/

never dying

From this reading “"_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."”

wry adjective US /raɪ/

humorously sarcastic or mocking

From this reading “IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

anglenounUS /ˈæŋɡəl/

the space between two lines or planes that intersect; the inclination of one line to another; measured in degrees or radians

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

bellenounUS /bel/

a young woman who is the most charming and beautiful of several rivals

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "But you're not going to stay in it," said Maud.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

climbverbUS /klaɪm/

go upward with gradual or continuous progress

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

cockedverbUS /kɑːkt/

past form of “cock” — tilt or slant to one side

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

comicadjectiveUS /ˈkɑːmɪk/

arousing or provoking laughter

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

damnedadjectiveUS /dæmd/

expletives used informally as intensifiers

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

earnverbUS /ɜːrn/

earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

eyebrownounUS /ˈaɪbraʊ/

the arch of hair above each eye

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

funnyadjectiveUS /ˈfʌni/

arousing or provoking laughter

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading "But you're not going to stay in it," said Maud.

gratitudenounUS /ˈɡrætətuːd/

a feeling of thankfulness and appreciation

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

grimaceverbUS /ˈɡrɪməs/

contort the face to indicate a certain mental or emotional state

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

holenounUS /hoʊl/

an opening into or through something

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

LOVEnounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

ManounUS /mɑː/

informal terms for a mother

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

Maud

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "But you're not going to stay in it," said Maud.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

NAMEverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "But you're not going to stay in it," said Maud.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

reine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

Saltash

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading "But you're not going to stay in it," said Maud.

subtleadjectiveUS /ˈsʌtəl/

difficult to detect or grasp by the mind or analyze

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading He turned and looked down at her, one eyebrow cocked at a comic angle.

undyingadjectiveUS /ənˈdaɪɪŋ/

never dying

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

We've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "We've both of us been so damned subtle that it seems to me we've ended up in much the same sort of hole that we started in."

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

wryadjectiveUS /raɪ/

humorously sarcastic or mocking

From this reading IN THE NAME OF LOVE "It's been--a funny game," said Saltash, with a wry grimace.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "_Ma belle reine_, if you can help us to climb out, you will earn my undying gratitude."

you're

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "But you're not going to stay in it," said Maud.

Chapter 39 of Charles Rex by Ethel M. (Ethel May) Dell holds 248 sentences, grouped into 50 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of Charles Rex contain?

Chapter 39 holds 248 sentences of Charles Rex, unabridged, divided into 50 reading sections.

This page carries chapter 39 of Charles Rex by Ethel M. (Ethel May) Dell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 248 sentences, grouped into 50 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of Charles Rex?

Work through the 50 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 50 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Charles Rex

Common questions about reading Charles Rex by Ethel M. (Ethel May) Dell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Charles Rex?

Yes. All 9276 sentences of Project Gutenberg eBook #13960 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Charles Rex is used?

Project Gutenberg eBook #13960, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Charles Rex take to read?

About 600 minutes of reading across 1856 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Charles Rex section by section

How to work through Charles Rex section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Charles Rex to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Charles Rex

Words and structures a reader meets early in Charles Rex, each tappable for pronunciation and meaning.

Growing
A word that appears in the opening chapter of Charles Rex; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Swing
A word that appears in the opening chapter of Charles Rex; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Saltash
A word that appears in the opening chapter of Charles Rex; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sauntered
A word that appears in the opening chapter of Charles Rex; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.