Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Charlotte Temple
Charlotte Temple

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Charlotte Temple is here in full — 38 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Charlotte Temple
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SUBJECT CONTINUED.
WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.
The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.
Take up this letter,” said Charlotte: tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”
The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Charlotte Temple

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Charlotte Temple is here in full — 38 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SUBJECT CONTINUED.
/səbˈdʒekt kənˈtɪnjuːd/
Line 2
WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.
Line 3
The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.
Line 4
Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”
/teɪk ʌp ðɪs ˈletər sed ˈʃɑːrlət tel hɜːr ðə ənˈhæpi ˈraɪtər ʌv ɪt weɪts ɪn hɜːr hɔːl fɔːr æn ˈænsər/
Line 5
The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.
/ðə ˈtremjələs əkˈsent ðə ˈtɪrfəl aɪ mʌst hæv muːvd ˈeni hɑːrt nɑːt kəmˈpoʊzd ʌv ˈædəmənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accent noun US /əkˈsent/

distinctive manner of oral expression

From this reading “The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.”

adamant adjective US /ˈædəmənt/

impervious to pleas, persuasion, requests, reason

From this reading “The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.”

agitation noun US /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading “WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.”

articulate verb US /ɑːrˈtɪkjəleɪt/

provide with a joint

From this reading “WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.”

Charlotte noun US /ˈʃɑːrlət/

the largest city in North Carolina; located in south central North Carolina

From this reading “WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.”

tearful adjective US /ˈtɪrfəl/

filled with or marked by tears

From this reading “The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.”

tremulous adjective US /ˈtremjələs/

(of the voice) quivering as from weakness or fear

From this reading “The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.”

waits noun US /weɪts/

plural of “wait” — time during which some action is awaited

From this reading ““Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.””

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

accentnounUS /əkˈsent/

distinctive manner of oral expression

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

adamantadjectiveUS /ˈædəmənt/

impervious to pleas, persuasion, requests, reason

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

agitationnounUS /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

articulateverbUS /ɑːrˈtɪkjəleɪt/

provide with a joint

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

CharlottenounUS /ˈʃɑːrlət/

the largest city in North Carolina; located in south central North Carolina

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

composedadjectiveUS /kəmˈpoʊzd/

serenely self-possessed and free from agitation especially in times of stress

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

consequencenounUS /ˈkɑːnsəkwəns/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

CONTINUEDadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading SUBJECT CONTINUED.

Corydon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

Crayton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

deliververbUS /dɪˈlɪvər/

deliver (a speech, oration, or idea)

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

demandedverbUS /dɪˈmændəd/

past form of “demand” — request urgently and forcefully

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

extremeadjectiveUS /ekˈstriːm/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

favournounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

hesitatedverbUS /ˈhezɪteɪtɪd/

past form of “hesitate” — pause or hold back in uncertainty or unwillingness

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

interestedadjectiveUS /ˈɪntrəstɪd/

having or showing interest; especially curiosity or fascination or concern

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

messagenounUS /ˈmesədʒ/

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

particularadjectiveUS /pərˈtɪkjələr/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

picquet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

renderedverbUS /ˈrendərd/

past form of “render” — cause to become

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

SUBJECTnounUS /səbˈdʒekt/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading SUBJECT CONTINUED.

TakeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

tearfuladjectiveUS /ˈtɪrfəl/

filled with or marked by tears

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

tremulousadjectiveUS /ˈtremjələs/

(of the voice) quivering as from weakness or fear

From this reading The tremulous accent, the tearful eye, must have moved any heart not composed of adamant.

unhappyadjectiveUS /ənˈhæpi/

experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

waitsnounUS /weɪts/

plural of “wait” — time during which some action is awaited

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

WHENconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading WHEN the door was opened, Charlotte, in a voice rendered scarcely articulate, through cold and the extreme agitation of her mind, demanded whether Mrs. Crayton was at home.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

writernounUS /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading “Take up this letter,” said Charlotte: “tell her the unhappy writer of it waits in her hall for an answer.”

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The servant hesitated: he knew that his lady was engaged at a game of picquet with her dear Corydon, nor could he think she would like to be disturbed by a person whose appearance spoke her of so little consequence as Charlotte; yet there was something in her countenance that rather interested him in her favour, and he said his lady was engaged, but if she had any particular message he would deliver it.

Chapter 30 of Charlotte Temple by Mrs. Rowson holds 38 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Charlotte Temple contain?

Chapter 30 holds 38 sentences of Charlotte Temple, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 30 of Charlotte Temple by Mrs. Rowson exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 38 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Charlotte Temple?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Charlotte Temple

Common questions about reading Charlotte Temple by Mrs. Rowson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Charlotte Temple?

Yes. All 1179 sentences of Project Gutenberg eBook #171 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Charlotte Temple is used?

Project Gutenberg eBook #171, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Charlotte Temple take to read?

About 98 minutes of reading across 236 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Charlotte Temple section by section

How to work through Charlotte Temple section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Charlotte Temple to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Charlotte Temple

Words and structures a reader meets early in Charlotte Temple, each tappable for pronunciation and meaning.

Sleep
A word that appears in the opening chapter of Charlotte Temple; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shade
A word that appears in the opening chapter of Charlotte Temple; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Follows
A word that appears in the opening chapter of Charlotte Temple; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wealth
A word that appears in the opening chapter of Charlotte Temple; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.